21 



des Sciences de Saint -Pélersbourtç. 



22 



Das Meer von Rum (der Griechen). Slaven. DerBerg 

 Dunbawend (Demawend). Die StadtRay. Kaufleute der 

 Slaven 3 ). Fluss der Slaven. Aferiduu. Biwerasp. Mehdy. 

 Der Sohn des Mussmighan. Ersteigung des Demawend. 

 Aserbaidschan : Warthan, Bersend, Meragha. Armé- 

 nien: Kaukasiscbe Lande und Orter, Berdaa, Derbend, 

 Scherwan, Bilkan u. s. w. Ein Wasserschlund im 

 Kaspischen Meer, welcben Anuschirwan besiclitigt. 

 Ahmed ibn Wadhih in Arménien und dessen Angaben 

 iiber Kaukasiscbe Lânder — Der Kaukasus. Slaven im 

 Kaukasus. Die Fliisse Kur und Araxes. Die Chasaren 

 Juden. Tabaristan und dessen Geschichte. 



2) ÂuwJûi) j)U^I Bes pretiosae, von Abu Aly Ahmed 

 ibn Omar ibn Dusteh (nach 290 = 903); s. ibid., 

 JE MCCCX. 



Das Meer von Tabaristan und Dschurdschan. Die 

 Fliisse Araxes, Kur,Sefidrud,Dschaihun. Serir. Dschai- 

 dan. Alanen. Bab el-Abwab (Derbend). 



3) Ibn Serapion (Ausgang des 3. oder Anfang des 

 4.Jabrh.d.Flucht,A. C. 910 — 920), Tractatusgeo- 

 graphicus de arte delineandi figurant orbis terrarum; 

 s. ibid., AsMCCCIX. 



Das Kaspiscbe Meer. Der Tawil-, d. i. der Chasaren- 

 Fluss. Der Fluss von Dschurdschan. Abeskun. Der 

 Fluss Tabarirud. Der Sefidrud. Die Fliisse Kur und 

 Araxes. 



4) Jl d^Jl i«jlir Index et Conspectus, von Masudy 

 (f 346 = 957); s. ibid., JB MCCXI. 



Meer der Slaven. Das Kaspische Meer und dessen 

 verschiedene Benennungen. Baka (Baku). Das Nafta- 

 land. Der Fluss Kur — der Chasaren — von Burtas, 

 Gurgrud u. a. Der See von Chuâresm. Meer der Rus- 

 sen. In dasselbe ergiesst sich von Norden der Fluss 

 «Tanatin» (Don), auf welchem viele Schiffe der Sla- 

 ven u. a. fahren. Der Russische Stamm Kudekaneh 



5) Jl tjU^I iis J Donum cordium et delectus miràbi- 



gen; s. Bullct., S. 18; Mél. as. S. 348. Ibn el-Wardy starb nicbt 



1349, denn er schrieb sein Werk Jj ^j [s*> l ô Jj^i i. J. 822 = 



1419. Vergl. auch iiber den Grund der unrichtigen Annahme, Rien, 

 a. a. O.S. 611, JV; MCCCXX. 



3) S. Sprenger's Aufsatz im Journal of the As. Soc. of Bengal, 

 T. XIII, S 524 ; vergl. A catalogue of the bibliotheca orientalis Spren- 

 geriana. Giessen. 1857, Aï 2. a. 



lium, von Abu Hamid el-Andalusy (f 565 = 

 1170); s. ibid., NsDCCCCLXV. 



Haudel eines christlichen Volkes von Rumija, ge- 

 nannt Tamisch (^i^U?) mit den Slaven. Sogenannte 



RussischeLeinwand( 4 ju5').Die Russen gehorenzu den 

 Slaven. Die ïabarselaner (Tabaseraner). Tbiere im 

 Kaspischen Meere. Lam b. Abir im Slaven-Land und 

 Bascbghird. Grosse Zàhne in Bulghar und Baschghird. 

 Kaukasische Lânder. Derbend. Die Sirehkaran, d. i. 

 Kubâtschi. Das Chasaren -Meer. Dessen Insein. Die 

 Stadt Bulghar, welche vierzig Tage ober Saksin liegt. 

 Handel der Bulgharen mit den Isui. Ein Riese in 

 Bulghar. 



6) iM^jL») Â«s J Donum Miràbilium et ElegantiaEa- 

 rioru m, von Ibn el-Athir; s. ib., % CCCLXXXIII 

 und S. 613. 



Dschurdschan. Bailekan. Tabaristan. Berge von 

 Dailem. See von Chuâresm. Berdaa. Slaven-Land. Bab 

 el-Abwab (Derbend). Der Kaukasus und dessen Reiche. 

 Land der Russen. Land der Chasaren. Stadt Itil. 

 Burtas. Bulghar. Fluss Itil. Berg Kaukasus. 



7) Jl jQlflio Viae Cogitationis et Exhilarationes 

 Exemplorum, von Dschelaleddin Muhammed 

 ibn Ibrahim el-Watwat, el-Warrak (f 718 = 

 1318); s. ibid., J6 CCCLXXXII. 



Der See von Chuâresm. Die Fliisse Dschaihun, 

 Saihun, Kur. Chasaren. Bulgharen. Slaven. 



8) Jl ÉAl F l _t~ Liiccrna regum et via pie vivendi, 

 von Jahja ibn Abd el-Dscbelil (ibn) el-Hadschi 

 Junus el-Dschelily el-Maussily (f 1198 = 

 1787); s ibid., JE MCCLIX. 



Meer von Dschurdschan u. s. w. Die Fliisse Atil 

 und Kur. Der Berg von Tabaristan. 



B. Persische Handschriften. 



1) ■jijtluÀl iij, Wegevorrath der Eeisendcn, von Abu 

 Muin b. Chosrau el-Kubadiauy el-Merwesy 

 (um 437 = 1045). 



Der Schahrud und Sefidrud. Schirwan. Der Furst 

 von Dailem und Gilau, Dschestan Ibrahim; der 

 Furst von Aserbaidschan, Wabsudan Muhammed. 



2) dlJUl dlJL* t-iUT, Buch derEeisewege in dt nKônig- 



2* 



