35 



Bulletin de l'Académie Impériale 



36 



Weise, wie bei der Untersuchuug der Wirkung irgend 

 eines àusseren Faktors, z. B. des Lichtes, der Wàrme 

 oder sogar irgend eines Bodenbestandtheiles verglei- 

 ehende Versuche angestellt werden, in denen die zu 

 nntersuchendcn Organismen unter moglichst gleichen 

 Verhâltnissen , den einzigen Faktor, dessen Wirkung 

 man erforschen will, ausgenommen, gebracht wer- 

 den, so muss auch im vorliegenden Falle die Ent- 

 wickclung der einander moglichst âhnlichen Indi- 

 viduen verglichen werden, von denen einige dem 

 Kampfe unis Dasein ausgesetzt, die anderen dagegen 

 gegen ihn gescliiitzt wâren. Die letzte Bedingung lâsst 

 sich leicht ausfuhren, wenn nur dafiir gesorgt wird, 

 dass die zu beobachtenden Organismen reichlich ernâhrt 

 werden und eine genugende Quantitât Licht und Wiirme 

 bekommen, uni durch einander ganz unbehindert eine 

 moglichst iïppige Eutwickelung erlaugen zu konnen. 

 Die Beobachtung wird also in diesem Falle entschei- 

 den, ob eine Vervollkommnung der Form auch ohne 

 den Kampf ums Dasein zu Stande gebracht werden 

 kann oder aber, der Ansicht Darwin's gemâss, die 

 weitere Vervollkommnung dabei ausbleiben wird. 



Ich habe die feuchte Kammer aus Glas und Kau- 

 tschuk construirt. Auf ein Objektglaschen wird ein 

 viereckiges Kautschukstiick von 1 bis 2 rail. Dicke, 

 mit einer kreisrunden Ôffnung in der Mitte versehen, 

 befestigt. Damit es fest an der Glasplatte hafte, ist 

 es vortheilhaft, vorlaufig iiber der Flamme einer Kerze 

 oder Spirituslampe sowohl das Objektglas als das 

 Kautschukstiick zu erwârmen. Ein auf dièse Art be- 

 handeltes Stûck Kautschuk haftet ara Glase ausser- 

 ordentlich fest. Ûbcr dasselbe wird ein Deckgliischen 

 mit dem an der unteren Flâche hangenden Tropfen 

 Fliissigkeit, in der das zu untersuchende Object sich 

 befindet, gelegt. Der in der auf dièse Weise her- 

 gestcllten feuchten Kammer sich befindende Tropfen 

 wird nur kaum merkbar durch Verdunsten vermin- 

 dert, da der kleine Raum sehr bald mit Wasserdiin- 

 sten gesâttigt wird. Die so hergestellten Prâparàte 

 wurden ausserdem bestândig unter einer Glasglockc 

 in einer feuchten Atmosphiire cultivirt und nur von 

 Zeit zu Zeit auf wenige Augenblicke fur die mikro- 

 skopische Untersuchuug herausgenommen. In einigen 

 Fâllen hatte es sich als nutzlich erwiesen, noch 

 einen kleinen Tropfen Wasser in die feuchte Kammer 

 auf die Objektplatte zu schaffen, oder aber in den 



capillàren Raum zwischen dem Kautschuk und dem 

 Deckglâscheu eiuzufiihren. Mit Hiilfe dieser An- 

 passungen ist es mir gelungen, nicht nur die rasche 

 Verdunstung zu verhindern, sondern auch, wenn der 

 Tropfen kein Wasser, sondern eine Losung verschiede- 

 ner Salze war, seine Concentration in zieuilich engen 

 Grenzen constant zu erhalten, wenigstens bis zu dem 

 Grade, welcher mir zum Erlaugen der mir vorliegen- 

 gen Ziele vollkommen geniigte. In den meisten Fâllen 

 wurde der Tropfen, wenn er aus einer Salzlôsung be- 

 stand, taglich oder hochstens nach 2 bis 3 Tagen ge- 

 wechselt, und auf dièse Weise wurde die gewiinschte 

 Concentration immer wieder genau hergestellt. 



Es ist dabei aber nothwendig, noch folgende Um- 

 stànde nicht ausser Acht zu lassen. Bei klarem Wet- 

 ter bleibt der Tropfen eine viel kiirzere Zeit erhalten 

 als bei triibera, besonders wenn das Praparat dem 

 Sonnenlichte direkt ausgesetzt wird. Ira letzteren Falle 

 konnen ganz verschiedenc Verànderungcn in dem Vo- 

 lumen des Tropfens vorkommen, je nachdem ein Tro- 

 pfen auf die Objektplatte in die feuchte Kammer 

 eingefiihrt wurde oder nicht. Bei Abwesenheit dièses 

 Tropfens wird das Voluraen des beobachteten Tropfens 

 rasch abnehmen; wenn dagegen auf dem Grunde der 

 feuchten Kammer ein zweiter Tropfen sich befindet, 

 so wird das Volunien des oberen Tropfens ganz un- 

 vermindert bleiben, oder sogar zunehmen. Die auf 

 das Praparat fallenden Sonnenstrahlen erwàrmen bei 

 ihrcni Diirchgange das Deckgliischen mit dem daran 

 hangenden Tropfen viel weniger als die verhàltniss- 

 mâssig viel dickere Objektplatte und den ihr aufliegen- 

 den Tropfen. Das vom unteren Tropfen verdunstende 

 Wasser schlagt sich in denjenigen Theileu der feuch- 

 ten Kammer nieder, die weniger der Erwarmung aus- 

 gesetzt sind, also auch auf der unteren Flâche des 

 Deckglaschens. Dadurch bekommt der obère Tropfen 

 einen Zuwachs des Volumens, welcher nicht nur den 

 Verlust vollig deckt, sondern sogar einige Maie ein 

 Grosserwerden des Tropfens bedingt. Folgende Beob- 

 achtung mag zur Versinnlichung des Gesagten dienen. 

 An einem klaren Sonnentage stellte ich einen meiner 

 Apparate ins direkte Sonnenlicht. Die feuchte Kammer 

 wurde mit 2 Tropfen versorgt, von denen der untere 

 dem Objektglase auflag, der obère an der unteren 

 Flâche des Deckglaschens befestigt war und raehrere 

 Algen enthielt. Die Erwarmung und die Beleuchtung 



