39 



Bulletin de l'Académie Impériale 



40 



Fliissigkeit hervorzurufen. Zweitens offenbarte sich 

 darin eine vôllige Analogie der Siisswasser- und der 

 Meeres-Algen, die auch, in den grossenMeeren wenig- 

 stens, einer Concentration von circa 3%% ausgesetzt 

 sind. Drittens endlich verschwindet sogar das in Bezug 

 auf die Phanerogaraen anscheinend widersprechende 

 Résultat, wenn man das Verhalten der Algen zu den 

 Salzlosungen nicht mit dem der ganzen phaneroga- 

 nien Pflanze, sondern nur mit demjenigen Theile ver- 

 gleicht, welcher deu Algen analog ist, namentlich mit 

 dem chlorophyllhaltigen Gewebe ihrer oberirdischen 

 Theile. Nicht selten kaun man wâbrend der Wasser- 

 kultur der phanerogamen Pflanzen beobachten , dass 

 in Folge starker Transpiration die den Wurzeln in 

 Lôsuugen dargebotenen Salze in den Blâttern bis zu 

 einem solchen Grade sich concentriren, dass sie auf 

 der Oberflàche eine weisse, aus ganz kleinen Krystal- 

 len bestehende Masse bilden, welcheErscheinung man 

 mit dem Namen der Efflorescenz bezeichnet. Dessen 

 ungeachtet bleiben die Blatter vollig gesund und sind 

 also wie die Algen im Stande, hohe Concentrationen zu 

 ertragen. Als einzige unumgangliche Bedingung, um 

 ganz sicher eine kràftige Entwickelung der Algen in 

 concentrirten Losungen zu erlangen, hat sich die all- 

 mâhliche Steigerung der Concentration derLôsung er- 

 wiesen. Keine von allen von mir untersuchten Algen 

 war im Stande, eine 3%. Concentration zu ertragen, 

 wenn sie aus dem Wasser sofort in dièse Losung ge- 

 bracht wurde. In den meisten Fâllen zog sich der 

 ganze Inhalt, von der Membran sich trennend, zu- 

 sammen; sehr selten blieben die Zellen eine Zeit lang 

 unverândert, worauf sie aber sicher aile abstarben. 

 Im Gegentheil geniigte es in einigen Fâllen, die Alge 

 wiihrend 24 Stunden in einem Tropfen %%. Losung 

 liegen zu lassen, um sie zu befâhigen, in der 3%. Lo- 

 sung nicht nur am Leben zu bleiben, sondern sich 

 kràftig weiter zu entwickeln. Dièse Beobachtungen 

 beziehen sich hauptsiichlich auf Profococcusviridis und 

 Chlorococcum infusionum. In wie weit die anderen 

 Algen in der 3°/ - Losung fortkommen kounen, kann 

 ich nicht mitSicherheit angeben. Hochst merkwiirdig 

 ist es, dass die Fâhigkeit, verhiiltnissmâssig hohe Con- 

 centrationen der Salze zu ertragen, nicht. nur den 

 Algen allein , sondern auch den hoheren Krypto- 

 gamen, wenigstens wâhrend der Période der Ent- 

 wickelung, wo sie nur aus Culorophyllhaltigem Ge- 



webe bestehen, zukommt, namentlich dem Vorkeime 

 der Moose und dem Prothallium der Farrnkràuter. 

 Sie kônnen auch eine 5%. Losung ertragen, wenn man 

 nur die Concentration ganz allmahlich steigen lasst. 



In der Wahl des zu untersuchenden Objects liess 

 ich mich durch dieWirkung der von mir zubereiteten 

 Salzlôsung lenken, indem ich in eine %%■ Losung ver- 

 schiedene Algen hineinbrachte und deren Entwicke- 

 lung darin beobachtete. Die sich am uppigsten ent- 

 wickelnden Formen babe ich hauptsâchlich zum Ge- 

 genstand meiner Untersuchung gewâhlt. Die meisten 

 Beobachtungen beziehen sich auf die beiden oben ge- 

 nannten, zu fler Familie der Protococcaceen gehôren- 

 den Formen : Chlorococcum infusionum Menegh. und 

 Protococcus viridis Ag. 



Das Wenige, was wir uber dièse Organismen ken- 

 nen, ist bei Nâgeli 4 ) und Rabenhorst 5 ) zu lesen. 

 Ûber Chlorococcum, welches bei Nâgeli in dem 

 Werke iiber einzellige Algen als Cystococcus beschrie- 

 ben ist, sagt er Folgendes: «Zellen der Ùbergangs- 

 generationen kugelig, einzeln und frei liegend mit diin- 

 nen Wandungen, vermittelst Theilungen in allen Rich- 

 tungen des Raumes, durch eine transitorische Gene- 

 rationsreihe, in eine Brutfamilie iibergehend, deren 

 Zellen frei werden, indem die Membran derUrmutter- 

 zelle entweder platzt oder aufgelôst wird». Dann wird 

 als Typus der Familie Cystococcus humicola beschrieben 

 und unter Anderem bemerkt, dass «die einen dieser 

 Formen schwârmeûw. Bei Rabenhorst wird derselbe 

 Organismus als Cldorococcum auf folgende Weise be- 

 schrieben: Cellulae sphaeroideae, singulae, liberae, ve- 

 sicula chlorophyllosa et locello laterali pallidiori cavo? 

 instructae, limbo hyalino et teguraentis saepe amplissi- 

 mis cinctae aut plures in stratum vel acervulas cumu- 

 latae. Propagatio fit gonidiis cytioplasmatis divisione 

 succedanea et ultima generationis série transitoria 

 artis et cytiodermatis abaviae (intellige tegnmentum 

 externum) rupturis excedentibus et examinantibus. 

 Weiter wird Cldorococcum infusionum Menegh. als: 

 Chlorococcum aquaticum, viride mucosum; cellulis 

 perfecte globosis, maguitudine admodum variis: cytio- 

 dermate hyalino distincto crasso, concentrice striato 

 (lamelloso); cytioplasmate saturate viridi, homogeneo, 



4) Nâgeli. Die neueren Algensysteme. 1847, p. 153. — Nàgeli. 

 Gattungen einzelliger Algen. 1849, p. 84. 



5) Rabenhorst. Flora Europaea Algaium. Sect. III, p. 56. 



