347 



Bulletin do l'Académie Impériale 



34S 



309 



310 



311 



307. Dorpat an Reval : theilt einen Brief des dcutschcn Kaufmanns 

 in Nowgorod mit (der die Gefahren zeigt, welche bei dem aus- 

 gebrochenen Kriege den dort noch vorhandeneu Deutsclien 

 drohen), rneldet, dass es den Abzug derselben angeordnet und 

 fur den Fall, dass sie unterwegs angebalten wiirden, die Hilfe 

 des Voigts und Rathszu Narva angerufen habe; 1478, .Tuli 10. 



308. (Beilage zura vorigen Brief). Godekc van Telchtcn, Hofesjuuge 

 zu Nowgorod, au Timan Hcckct in Dorpat: meldet, dass, uach- 

 dem die Nachricbt angelangt, die Schweden hâtten niebrere 

 russisclie Kaufieute gel'angcu genommen und getOdtet, sie be- 

 setzt seien, und bittet sich fur ihre Befreiuug zu verweuden; 

 (1478, Anfang Juli). 



Auszug ans dem livlandischcu Stiidtetagsrecess auf Jacobi 

 (Juli 25) 1479 zuWalk. 



Dorpat an Reval: bittet uni seine Ansicht, inwicweit etwa die 

 bansischen Kaufieute , die am russischen Handel betheiligt, 

 in dem drohenden Kriege mit rieskau zur Hilfeleistung her- 

 anzuziehen seien; 1479, August 13. 



Dasselbe au dasselbe: da auf dem letzten Landtage bëschlos- 

 sen worden, dass beide Stâdte Mannschaften in den Peipus 

 senden sollten, seine Schiffe aber nicht ausreiehten, so bittet 

 es ibni einen Sachverstandigen zu senden, mit dem festzustellen 

 sei, was noeb von Schiffen zu baueu und an Geschùtz anzuschaf- 

 fen wàre; 1479, August 17. 



312. Narva an Reval: da der Waffenstillstand mit den Russen am 

 C. December ablaufe und der Grossfûrst bereits in Nowgorod 

 erwartet werde, bittet es den Kaufmann, der in Narva seine 

 Waaren babe, zur Hilfeleistung zu veraulassen; 1479, No- 

 vember 1. 



313. Meister zu Livland an Reval: meldet, dass der Comtbur von 

 Maricnburg eiu russisches Scbloss verbrannt habe, verlangt, 

 dass es ihm zu dem bcitbsichtigten Zuge ins Plcskauische recht- 

 zeitig seine Hilfsmannschaft sonde und wûuscht, dass die stiidti- 

 schen Boten au die Hanse mogliebst bald auszôgen; Ronne- 

 burg, 1480, Januar 7. 



Comthur zu Reval an den Ratb daselbst: auf das von lctzte- 

 rem mitgetheilte Geriiclit, die Nowgoroder verlangteu einen 

 Beifrieden, um den Handel in Narva fortzufùhrcn, theilt or 

 den wahrcn Sachverhalt mit, verspriebt jedoch fur den Fall, 

 dass jcne wirklich derartige Absichfen zcigen wiirden, seine 

 Verwendung beim Meister ; Jcwe, 1480, Fcbruar 4. 

 Meister zu Livland an Reval : meldet, dass er auf die Mitthei- 

 lung des Dorptscbeu Biscbofs von cinem beabsichtigten Fin- 

 fall der Russen, am Montage nacn Invocavit (Frbruar 21) bei 

 Neubausen die Grenzc zu uberschreiten gedcnke, bittet die 

 Ihrigcu dann zu ihm stossen zu lassen und dieselben auf \ 

 Wochen mit Proviant zu versehen; Bnrtneck, 1480, Februar 7. 

 Derselb," an dasselbe: verlangt, dass es den fruheren Festset- 

 zungen gemiiss 200 oder doeh mindêetens 100 Mann in den 

 Peipus sende und zeigt, wie wiehtig (1er Besitz desselben fur 

 Livland sei; Riga, 1480, April M. 



Relation livlandischer Stâdteboten iiber ihre Vcrhaudluugeu 

 mit den wendisrben Stâdten zu Lubeck in Betrcff der dem 

 Meister gegen die Russen zu gewàhrenden Kriegsliilfe und e'i- 

 niger die livl. Stâdte berùhrenden Puncte; 1480, April 8 - 

 Mai 5. 



Bericht livlandischer Stâdteboten iiber ihre Vcrhandlungen mit 

 Danzig wegen der dem Meister im Russenkriege zu Ieistcnden 

 Hilfe und einiger den Handel betreffçnden Puncte; 1480, April 

 21—23. 



Dorpat an Reval : bittet die Ausfuhr von Sais nach Wiborg zu 

 verbieten, da es von dort den Russen zugefûhrt werde, meldet 

 von einem Gefecht auf dem Peipus, den Verheerungen, welche 

 die Ihrigen in Russland angorichtet. und Basa sie uoeh immer 

 den See beherrschten; i 180, Mai 19. 



314. 



315. 



316. 



317. 



318. 



319. 



321. 



322. 



Î20. Meister zu Livland au Reval: da er aus sicherer Quelle erfah- 

 re , dass dasselbe und die Narvischen zu Wiborg mit den 

 Russen Handel trieben und den Stapel dorthin verlegen woll- 

 ten, verlangt er jenen Verkehr ganz abgestellt zu sehen; be- 

 klagt sicb, dass es die 200 Gewappneten noch immer nicht in 

 den Peipus geschickt habe, wodurch viol Unheil hiitte verhiitet 

 werden kônnen, und fordert es auf, diesem Befehl endlich Folge 

 zu leisten; Ncuermuhlen, 1480, Mai 30. 

 Dorpat an Reval: meldet, dass die Ihrigen auf dem Peipus 

 «bei der Woldow» mit den Russen eiu Gefecht bestanden hâtten 

 und ihm die Nachricbt zugehe, dass Pleskau zuWasser und zu 

 Lande stark riiste; 1480, Juni 15. 



Erich Axelson, Hauptmann auf Wiborg, an Reval: meldet, dass 

 kiirzlich Boten des Grossfiirsten von Moscau und der Haupt- 

 lcute zu Nowgorod bei ihm gewesen wâren , ohne jcdoeb ihre 

 Absicht, den Frieden zu verlangcrn, zu erreicheu,und bittet, da 

 er tâglich Kriegsvolk erwarte, den Kaufmann vor der Fahrt in 

 die Ncwa zu warnen; 1480, Juli 9. 



323. Die livland. Rathssendeboten vom Tage zu Riga an Lubeck: 

 theilen mit, dass sie mit dem Meister sichdahiu geeinigt, dass 

 der Kaufmann zur Fiihrung des Russenkriegcs kein Ungelt 

 zahlen, soudern die in Livland verkehrenden Kaufgcscllen 

 selbst Kriegsdienstc leisten sollten; 1480, Juli 28. 



324. Dorpat an Reval: erwiedert auf die Mittheilung jenes (dass es 

 mit den Àlterleuteu von Nowgorod verhandeln wolle, um dem 

 heimlichen Verkehr mit den Russen ein Ende zu macheu), 

 dass man zuvor abwarten musse, was das Résultat der jetzigen 

 Pleskauiscbcii Gesandlschaft an den Meis'.cr sein werde; 1480, 

 Novbr. 4. 



325. Meister zu Livland au Reval : meldet, dass er auf den 8. Januar 

 einen Tag zu Maricnburg mit Pleskau aufgenommen babe, um 

 eiue Grenzregulirung und einen Kreuzbrief zu volleuden, und 

 bittet, fiir den Fall des Misslingens der Zusammenkunft, sich 

 zum Kriege bereit zu balton; Blankensee, 1 1 80, Novbr. 23. 



32G. Dorpat an Reval: spricht den Wunscb aus, dass letzteres an 

 der Zusammenkunft mit den Plcskauem theiluâhme, die 

 Nowgoroder als Vermittler zugezogen, das Interesse des 

 Kaufmanns allseitig wahrgenommen und der Stapel zu Now- 

 gorod in altor Weise hergestellt werde; 1480, Decbr. 7. 

 .327. Meister zu Livland an Reval: meldet, dass eiu Theil der Or. 

 densgebietiger am Neujahrsabend bei der Woldow ins Pleskau- 

 schc einfallen, er aber selbst am 21. Januar bei Neubausen die 

 Grenze uberschreiten wiirde, und bittet die Ihrigen ihm dann 

 zuzuscuden, auch den gemeinen Kaufmann zur Hilfeleistung zu 

 veraulassen; Wenden, 1480, Decbr. 27. 



328. Narva an Reval: da ihm die Nachricbt zuginge, dass der Gross- 

 fiirst und die Nowgoroder den Ploskaucrn mit einem Heerc zu 

 nilfe gekommen seien und niiehstens vor Narva erscheiueu 

 wiirden, bittet es um schleunige Uuterstiitzung an Mannschaft; 

 1 4SI, Februar 16 



;,_!:). Der deutsebe Kaufmann d. Z. zu Narva au Reval: bittet uni 

 Hilfe an Mannschaft, Waffen und Munition; 1481, Miirz 22. 



330. Voigt zu Narva an Reval : da von einem gùnstigen Fortgang 

 der Verhandlungen des Thonics Pcppersack mit deu Russen 

 noch immer nicbts verlaute, er auch die Nachricbt erhalte, 

 dass Moskowiter, Nowgoroder und Pskowiter demnâcbst Stadt 

 und Scbloss Narva belagern wollten, bittet er, mit Rucksicbt 

 auf die Wichtigkeit des Orts ihm Hilfe zu senden; 1481, 

 April 24. 



331. Meister zu Livland an Reval: meldet, dass zu Ilapsal russisclie 

 Spione aufgefangen seien, welche ausgesagt, dass ihrer vieleals 

 Bettler clas Land durchzogen, bittet. deshalb auf derartiges 

 Volk Obacht zu geben und verlangt, in Erwartung des aus- 

 lui'i liemlr.it Krieges sioli gerustet zu balton and allé cntbehr- 

 liche Mannschaft aach Narva zu senden; Riga, 1481, Mai 11 



