349 



des Sciences de Saint-Pétersbourg. 



35© 



335. 



336. 



332. Bcstinimungen, wic uiul von wem der neue Friede zwisi hen 

 Livland und Nowgorod durch deu Krcuzkuss befestigt werden 

 solle; 1481, Scptcmber 21. 



333. Meistcr zu Livland an Reval : da seiuc Boten, die zur Auf- 

 nahme eines Beifriedens ueulich in Nowgorod gewesen, auch 

 die Bedingung angenommen batten, dass die dem Pleskauer 

 Iwoltb zu llcval abgepfàndetèn Gâter demselben erstattet wer- 

 den solltcu, fordert er dasselbe auf, den Tag zu Narva mitzu- 

 besenden; Wenden, 1481, Nbvbr. 21. 



334. Dorpat an Reval : meldet, dass es einen Theil der Revalsçben 

 Bùchscn zuriickbehalteii habe, da Pleskau das Krouz uoeb uicht 

 gekiisst, es also gerû&tet bleiben miisse, und weist die Vor- 

 Wflrfe jeues znrûck, a!s habe os Jeu Frieden zwischen Nowgo- 

 rod und Livland mitbesiegelt und don Recbtcn des Kaufinauns 

 etwas vergebeu; 1482, Februar 8. 



Narva au Keval: da wegeu der Giiter, welche die Schweden 

 don Russeu genommeu, die letzteren in Unfricden v im Meister 

 gcsehiedeu und Nowgorod nud Pleskau vcrbimdeu seien, bittet 

 es uni Unterstûtzung au Mauuschaft und Munition; 1482 

 Jobanues, Bischof von Dorpat, an Reval: tbeilt mit, dass die 

 Boten des Grossfiirsteu au deu Papst ibu benaehriclltigten, 

 dass der ibnen vorausgezogene Gesandte Mauul in Reval 

 aufgebalten sei, bittet ibn von dem Sacbverbalt zu uuterrich- 

 teu und macht auf die erwacbsenden Scbwiurigkeiteu aufmerk 

 sam; 1483. Mai 5. 



337. Dorpat an Reval: meldet, dass, obgleicb seine Mittheilung, die 

 Boten des Grossfursteu wiirden deuimichst auch Reval berùh- 

 ren, unbeantwortet geblieben, dieselben sieb unter Fûhrung 

 des Ordensdolmetsehers ans Maricuburg bereits auf deu Weg 

 gemacht, und bittet um Forderung derselben; 14S3, Mai 12. 



338. Meisters- Statthalter zu Livland an Reval: meldet, dass er don 

 Tag, der am 29. Februar zu Narva mit Nowgorod gclialten wer- 

 den solle, nicht selbst besueben kônne, bittet jedoeb zwei ans 

 dem Ratb dazu abzufertigen ; vor Riga, 14S4, Jauuar 15. 



339. (Dorpat au Reval!: man vernehme ans Nowgorod, dass eiue 

 Gesellscbaft von Walscheu und Vlâmingeu, welebe in Moskau 

 Kriegsmaterial gefertigt habe, sicli demuàchst dureb Livland 

 uach Hause begebeu wolle; bittet, dies seinem Comthur uud 

 dem Meister mitzutheilen; (1484, August 31). 



340. Dasselbe an dasselbe: tbeilt mit, dass, nachdem es vor einiger 

 Zeit Nowgorod aufgefordert babe, Hof und Kirebc der Deut- 

 schen iu Schutz zu nehmeu, jetzt Nowgorodsche Boten und 

 Briefe bei ihm angelangt seien, worauf sicb herausgestellt, 

 dass sein Scbreiben missverstanden worden; ubersendet des- 

 balb die gauze Correspondenz und bittet um Ratb unter dem 

 llinzufiigen, dass die Russen, wie man bore, deu Kaufinauu 

 gern wieder batten; 1484, October 16. 



341. Dorpat an Reval: meldet die Ansicbt Rigas, dass man wegen 

 der Kûrze des Friedens uud olme Wissen der uberseeiscben 

 Stâdte Nowgorod niebt bosenden konue und biltet in dieser 

 Angelegenbeit um Rath; 1486, Jauuar j 



342. Dasselbe an dasselbe: tbeilt mil. il;)- wegen verschiedener 

 Kriegsnachrichten die Besehdung Nuwgorods bisher aufgescho- 

 ben soi, jetzt aber von Statteu geheu solle, mu deu zukiiuftigeu 

 Sendeboteu das Geleite zu erwerben; i486, Juui 27. 



343. Dasselbe an dasselbe: es werde einen Bûrgermeister und einen 

 Ratbmanii au Nowgorod abfertigen, welche am 1. Febr. zu 

 Narva mit den Revalsçben zusammentreffen sollten, a. s. w.; 

 1487, Jauuar 5. 



.'.Il Auszug ans dem Hanserecess von Asceusionis domiui (Mai 2i) 

 1487 zu Liibeck. 



345 Dorpat au Johann Rotert, Bûrgermeister, und Ludwig van 

 Krufft, Rathmanu zu Reval: bittet dem Bertolt van Elscn 

 die Auslagen fur die Nowgoroder Reise einzuhandigen und 

 meldet, dass der Grossfiirst den russ Kaufmann ans Nowgorod 



wegfuhre, die Statthalter deu Krug auf dem Ilofe uicht gestat- 

 teten, u. s. w.; 14S7, Juui 25. 

 346 Dorpat au Reval: meldet, dass es den I'riester Johann fur den 

 Nowgoroder Ilot ernannt habe und bittet demselben auf seiner 

 Reise dorthin behilllicb zu sein; 1488, Jauuar 10. 



347. Die Àlterlcutc des deutschen Kanfmanns zu Briiggc, d. Z. zu 

 Bergen, an Reval: setzen auf des letzteren filage, dass der 

 Kaufmann zu Nowgorod wegen Kiirze der in Flanderu bereite- 

 ten Tttcher viol Verdriesslichkeiten mit den Russeu gehabt 

 babe, auseinauder, wiedie Unregelmassigkeit in eiuemgewissen 

 Fallc sich erklarc und versprecben im Ûbrigen die Fabrication 

 zu uberwachen; 1488, Mai 6. 



348. Dorpat an Reval: trotz der neu abgcschlosscnen Kreuzkùssung 

 werde der Kaufmann zu Nowgorod iu Vielem verkiirzt und mit 

 allerlei Neuerungen belastigt; bittet um Ratb dies zu wandelu; 



1488, Novbr. 23. 



349. Dasselbe an dasselbe : meldet in Bctreff der im Interesse des 

 Kaufmauus an deu Grossfursteu abzuferligendeu Gesandtscbaft, 

 dass seiu Bote vor Weihnachten nicht autbreeben konue, bit- 

 tet den Revalsçben um dièse Zeit ebenfalls uach Narva zu 

 senden und mit Gescheuken und allcm Erforderlicben zu ver- 

 s'ehen; 1488, Decbr. 19. 



350. Die Vorsteber des deutschen Kaufmauns zu Nowgorod an Dor- 

 pat : die deutschen Boten seien aus Moskau zuriickgekebrt, der 

 Grossfiirst habe zum Theil ausweichend geautwortet, doeb ver- 

 sprochen, im nâcbsten Sommer in Nowgorod selbst Ailes zu ent- 

 sebeiden; in Betrcff der Neuerungen im nouig- und Salzhandel 

 sei bei den Statthaltern uicbts zu erreicheu, u. s. w.; 1489, 

 Miirz 19. 



351. Dorpat an Reval: ubersendet obiges Sehreiben des Kaufmanus, 

 schlâgt cine Tagfahrt der Stiidte und die Beseudung des Gross- 

 fursteu im îiiichsten Sommer vor; 1489, Miirz 27. 



352. Dasselbe an dasselbe: meldet, dass es in Sacbeu des Hofes- 

 knechts Kersten Iliukelmau an die Statthalter zu Nowgorod 

 gesebrieben habe uud bittet Reval das Gleiche zu thun; 1489, 

 April 4. 



353. Dorpat an die grossfurstlichen Statthalter zu Nowgorod: ver- 

 wendet sich fur den Hofesknecht K. Hinkelman, der fur eine 

 ihm gauz fremde Angelegenbeit in Anspruch geuommen werde; 



1489, April 4. 



354. Liibeck au Reval: meldet von seineu Verhandluugeu mit dem 

 grieebischen Gesaudten des Grosslurstcn ûber die Missstaude 

 im Ilaudel und ubersendet ein Scbreiben an denselbeo mit der 

 Bitte, lalls es ihm tnunlich scheine, dasselbe au die Adresse 

 weiter zu befôrdern; 1489, Juni 3. 



355 Dorpat an Reval : der neu ernaunte Hofespriester Johann van 

 dem Wolde melde, dass Reval ihn aufgefordert, nicht nacb 

 Nowgorod zu ziéhen, da der Kaufmann ans Mangel au Mitteln 

 und wegen des geringen Verkehrs seiner cutbehren kiiuiie; es 

 verwahrt sich gegen dièse Neuerung uud bittet dem Priester 

 seineu freien Weg uach Nowgorod zu gonneu; 14S9, Juli 28. 



356. Die Vorsteber des deutschen Hofs zu Nowgorod au Dorpat: 

 meldcn, dass sic durch die ueuen Pâchter der Wage sehr beeiu- 

 trâchtigt wûrden, der Hofesknecht îioch immer iu ihm vôllig 

 fi'emdeu Angelegeuhciten in Anspruch genommeu werde uud 

 die Statthalter die betrell'enden Briefe der Stiidte uicht beach- 

 teten; 1489, August 3. 



357. Dorpat an Reval: ubersendet letzteren Brief, bittet in der Sache 

 uni Rath und meldet, dass es seinen Maurermeister zur Repa- 

 ratur der Kirche des Hofes absenden wolle; 1489, August 18. 



358. Liibeck au Reval: emptiehlt die grossfurstlichen Gesaudten 

 Demetrius und Fmanuel, welebe mit einem Forderungsbriefe 

 des Tapstes angelangt seien uud hcimkehreud Reval beruhren 

 wiirden; 1489, Septbr. 15. 



359. Beschwerdepuucte der Stadte iiber verschiedeue Gegenstàude 



