351 



Bulletin «le l'Académie Impériale 



35» 



361. 



362 



des Haudcls, welche die grieehischen Gesandten des Grossfùr- 

 sten letzterem anzubringen ûbernommen; (1489, Ende). 

 360. Liibeck au Reval: da in deu Ietzteu Jahren mehrfach Eussen 

 und Grieclien die Ûbcrfahrt auf Kauffahreru gemacht und zwi- 

 scbt'ii ihueu uud dem Scbiffsvolk leiebt Handel eutstebcu, aucb 

 Seerâuber es auf jeue abseben kbunten, bittet es dafùr Sorge 

 zu trageu, dass dioselbeu cigene Scbitfe zu ibreu Reisen mie- 

 theten; 1490, Marz 18. 



Dassclbe an dasselbe: cmpiiehlt den Ritter uud Doctor Jiirgen 

 Tbor, der ira Auftrage des rônvischen Kouigs uacb Moscau reise, 

 sowie den Grieclien Jiirgen und bittet Briefe derselbeii weiter 

 nach Lubeck gelangeu zu lassen; 1490, April 9. 

 Narra an Reval: meldet die Vcrhandlungen, welche sein Bur- 

 germeister Job. tborMegeden mit dem Hauptmanuc vonNyen- 

 slot gefiihrt, um der Heîfcrshelfcr des in Reval wegen Falsch- 

 mûnzeréi hingeriebteten Wassili Saran babbaft zu werden, und 

 iibersendet mebrere der falscben Schillmge; 1490, Decem- 

 ber 18. 



363. Dorpat an Reval : hait es fiir geratben, um den viclfachen Be- 

 drûckungeu, denen der deutsche Kaufmanu zu Nowgorod aus- 

 gesetzt sei, cin Ende zu machen, zvvei Rathleute oder deu Ho- 

 i'cskneeht an den Grossfiirsteu zu senden; (um 1490). 



364. Narva an Reval: meldet, der Ilauptmaun von Nyenslot habe 

 ibm mitgetbcilt, dass die Ausliel'erung des bei der Falschmùn- 

 zerci des Saran betbeiligten Ortuyss bei ibm selbst und den 

 Stattbalteru zu Nowgorod beantragt werden miisse, u. s. w.; 

 1491, Januar 21. 



365. Willkiir der Nowgorodfabrer zu Lubeck iiber die Art der Ver- 

 sebiffung der uaeb Livland und Russland bestimmten Gûtér; 

 1491, Juni 28. 



366. Meister zu Livland au Reval: meldet, dass der mit Nowgo- 

 rod vereinbarte Friede vom Grossfùrsten nieht bestatigt sei; 

 dcrselbe habe einige neue Bedinguugen in den Vertrag ge- 

 setzt, von denen eine die Kirche uud «das Haus der Nowgoroder 

 in Reval » betriife ; da dieser Punct von keinem Belang sebeinc, 

 bittet er darin zu willigen; spriebt ferner die Hoffnuug ans, 

 dass Reval dem russ. Boten, der demnâchst iiber die Haltung 

 der Hanse und specicll Revais im Fall eincs livlândisch-russi- 

 schen Krieges Auskunft verlangen, die entsprechende Antwort 

 geben wùrde; Wendeu, 1491, October 6. 



367. Narva an Reval: theilt mit, dass Ratb und Voigt den Abge- 

 sandten Nowgorods die Ilaud darauf gegeben biitteu, den neuen 

 Kreuzbrief halten zu wollen und dem russiseben Kaufmann 

 seinen freien Weg zu gonuen; 1191, Novbr. 12. 



368. Bericht der Rcvalscben Rathssendeboten ûher die Verhandluu- 

 ' gcu des Landtages zu Walk auf Jobannis (Juui 24) 1492. 



369. Die Vorstcbcr des deutschen Kaufmanus zu Nowgorod an Dor- 

 pat: melden, dass die Stattbalter die von den livland. Stàdte- 

 boteu au sie und den Grossfiirsteu wegen des dem Eaufmann 

 uud Hofeskuecbt augetbanen Unreehts gerichteten Briefe un- 

 beachtet gelassen, resp. anterschlagen, bàtten und bitten deu- 

 selben desliallj nocbmals zu schreiben; 119.;, Januar 17. 



370. Meister zu Livland au Reval: meldet, dass einige Eussen von 

 Polozk in Bi.^a mit falscber Miinze belrollen seien uud die 

 falschen Stùcke in grbsserer Meuge aucb von Pleskau ans ver- 

 breitet wûrden; bittet darauf zu acbtcu und den Kaufmanu zu 

 warnen; Wendeu, 1493, Januar 25. 



371. Beifriede auf 10 Jahre zwiseben dem Meister zu Livland uud 

 Pleskau, gescblossen zu Nowgorod 1493, Marz 13. 



372. Die Vorsteher des deutschen Hofs zu Nowgorod au Reval: 

 theilen mit, dass die Stattbalter das Beklopfeu des Wacbses 

 uud die T'pgift im Pelzhandel verboten biitteu, den Hofes- 

 kuccht fiir allen den Russen in Livland widerfabrcudeu Scha- 

 den verantwoitlich machten uud iu ihren Recbtsspruchen sich 

 bestechlich zeigteu; rathen, dièse Sachen beim Grossfùrsten zu 

 verfolgen; 1494, Marz 26. 



373. 



374. 

 375. 



376. 



377. 



378. 

 379. 



:;sn 



381. 



382 



:■;*:; 



384. 



3s5. 



386 



387 



388 



Danzig an Reval: meldet die Arrestirung eiuer Quautitat Wachs 

 und Talg, die dureb fiinf Wiborger Gcselleu Russeu auf der 

 See geraubt worden, und fordert die etwa Bercebtigten auf, 

 sich zur Empfaugnabme zu melden; 1191, Juui 16. 

 Dorpat an Reval : bespricht die Einzelheiten der au den Gross- 

 fùrsten abzusendendeu Botscbaft uud bittet die dazu erforder- 

 licben Miltel herbcizuscbaffen; 1494, Juni 23. 

 Jens Holgcrsson vau Glomynge an Reval: fordert im Natnen 

 des Landes Gotland zur Entricbtuug der 30 Jabr laug nieht 

 bczahlten Reute vom Gotenhofe in Nowgorod auf; Wisby, 1494, 

 Septbr. 4. 



Meister zu Livland an Reval: theilt mit, dass er wegen (1er 

 Friedensvcrletzungen Pleskaus seinen Dolmetscher Johann 

 Hildorp an den Grossfiirsteu nach Moskau seude und erklârt 

 sich bereit, sich durch denselbcn fiir den iu Nowgorod festge- 

 setzten Kaufmauu zu verwenden; Burlneck, 1494, Novbr. 25. 

 Specialisirte Rechnung des Dôrptschen Rathmanns Thomas 

 Schrove iiber seiue besouderen Ausgaben auf der im Nameu 

 der Hanse an den Grossfùrsten unteruommeneu Gesandtschafts- 

 reise; 1494, December. 



Ausfuhrlicher Bericht desselben ûber dièse Gesandtschaft; 

 1494, December. 



Dorpat an Reval: wiederholt seinen frûhern Vorschlag, fur die 

 Berathung der zur Befreiung des deutschen Kaufmanus und 

 des Revalschen Gesandten zu ergreifenden Massrcgeln einen 

 Stiidtetag anzusetzeu uud theilt mit, dass es durch den Gesand- 

 ten seines Bischofs uach Moskau bercits die Bitte um Entlas- 

 sung der Gefaugenen an den Grossfiirsteu gerichtet habe; 1495, 

 Januar 6. 



Riga an den Grossfursteu von Litauen: erbittet dessen Ver- 

 wendung fiir deu gefaugenen Kaufmanu beim Grossfiirsteu von 

 Moskau; 1495, Jan. 17. 



Dorpat an Reval: berichtet iiber seine Bemuhungen zu Gun- 

 sten der Gefangenen, erklârt sich, falls dies aucb zu Narva gc- 

 schiihe. bereit, den Handel mit deu Pleskaucrn zu uuter- 

 brechen und entwickelt die Griinde, welche dem hisher eut- 

 gegengestanden hâtten; 1495, Januar 22. 

 Liibeck an Riga und Reval: iibersendet eineu Brief an den 

 Grossfursteu von Moskau mit (1er Bitte, demselben die ihm un- 

 bekannte lateinische Anrede vorzusetzen, ohue jedoch dabei 

 den von jenem usurpirten Kaiscrtitel auzuwenden; 1495, Ja- 

 nuar 23. 



Voigt zu Narva (an den Meister zu Livland) : iibersendet einen 

 Brief des Joh. Hildorp und macht ausfuhrliche Milthciluugen 

 iiber die ibm zugegangenen Nachrichten von den Rûstungen 

 des Grossfùrsten gegcu Livland; 1495, Februar 3. 

 Reval an deu Statthalter zu Nowgorod Jacob : macht auf des- 

 seu bczugliche Ausserung deu Vorschlag, zur Regelung der 

 schwebenden Fragen eine Zusammenkuuft in Dorpat oder 

 Narva zu halten uud bittet den gefangenen Kaufmanu und Bo- 

 ten gegen Bufgschaft zu entlasseu ; 1495, Febr. 25. 

 Die Ratbssendeboten der wendischen Stiidte vom Tage zu Lii- 

 beck an Reval : melden den Erlass des Handelsverbots gegen 

 Russland, bitten dasselbe gleichfalls zu befolgen und zur Be- 

 freïung der Gefangenen Ailes aufzuliieten; 1495, April 8. 

 Bericht des Johann Hildorp iiber seiue zweite Seuduug uach 

 Moskau, nach welchem ihm die Befreiuug (1er Gefangenen ausdem 

 Gefangniss und ihre Uuterbringung auf dem deutschen Hofe 

 gelungen, der Grossfiirst aber im Ubrigen zunâchst Freige- 

 buug der Russeu in Livland und Genuglhuung von Reval ver- 

 langt habe ; 1195, Sommer. 



Geleitsbrief des Grossfùrsten fiir den vom Dorptscheu Rathe 

 zu Vcrhandlungen iu Nowgorod abzusendenden Boten; 1495, 

 Juni 13. 

 . Ratbssendeboten von Dorpat und Reval vom Tage zu Wave 

 (an Lubeck): entwickeln die Griinde, weslialb die Ausfùhrung 



