310 



Bulletin de l'Académie Impériale 



3»0 



und daun auch als Substitut des mangelnden Pal- 

 maris longus durch einen seiner Bàuche bemer- 

 kenswerth. — 



Bericht ùber die im Reval'schen Rathsarchiv 

 fur die russisch-livlândischen Wechselbezie- 

 hungen im 15. und 16. Jahrhundert ausge- 

 fùhrten Untersuchungen. Von Dr. Hermann 

 Hildebrand. (Lu le 12 octobre 1871.) 



Bei der Vielseitigkeit der Beruhrungen Russland's 

 mit dem benachbarten Livland wahrend des ganzen 

 Mittelalters war es eiu sich selbst rechtfertigendes 

 Uuternehmen, welches Napiersky in der Sammlung 

 der Russisch-Livlandischen Urkunden- zur Ausfulirung 

 brachte. Welch' reicher historischer und linguistischer 

 Stoff mit denselben der Einsamkeit der Archive entris- 

 sen und zum wissenschaftlicben Gemeingut geworden, 

 ist weder dem Geschichts- noch Sprachforscher unbe- 

 kannt geblieben. Die rege Handelsverbindung Riga's 

 mit Polozk war fur die Geschiclite neu entdeckt, die 

 vielfach râthselhafte Haltung Gedemin's erschien hier 

 zuerst in hellerem Lichte, fiir den alteren hansischen 

 Verkehr in Nowgorod waren die werthvollsten Auf- 

 klârungen gewonnen. 



Trotz der Fulle des neu zu Tage Gefôrderten ge- 

 wâhrte der Reichthum der Rigischen Archive eine 

 noch immer betrachtliche Nachlese 1 ). Und doch waren 

 durch dièse Nachforschungen im Wesentlichen erst 

 die Schâtze , welche die eine Stadt in jenen Bezie- 

 hungen beherbergte, gehoben. Durch das bereits Ge- 

 wonnene konnie das Verlangen nach Durchforschung 

 weiterer Urkundensammlungen nicht gemindert wer- 

 den, uni so weniger, als hiennit eigentlich erst der 

 Massstab fur den Reichthum der ostseeprovinziellen 

 Archive fiir j eue Verhaltnisse gefunden war. Sah man 

 zunachst von den schwerer erreichbaren , dazu schon 

 mehr ausgebeuteten norddeutschen Archiven 2 ) auch 

 ganz ab, so versprach vor Allem das des Revarschen 

 Raths eine auch grossere Arbeit vergeltende Ausbeute. 



1) Vgl. ùber dieselbe meinen «Bericht tiber die in Rigischen Ar- 

 chiven vornâmlich fur litauische und westrussische Gescbichte an- 

 gestellten Furschungen» im Bulletiu de l'Acad. Imp. des Sciences de 

 St. Pétersbourg Tom. VI (1868), pag. 548—567. 



2) Die Archaographische Commission befindet sich z. 8. im Besitz 

 einer bedeutenden Anzahl von Regesten und Urkundenabschriften 

 aus dem Danziger Stadtarchiv, welche vor Allem zur litauischeu Ge- 

 scbichte und der des Kontors von Kowno im 14., 15. und 16. Jahrb. 

 wesentliche Beitràge liefern. 



Erschien es den allgemeinen historischen Verhâlt- 

 nissen entsprechend, dass Riga so stattlichen Reich- 

 thum an litauischen und Polozker Urkunden zeigte, 

 fur die spâtere Entwicklung des Nowgoroder Handels 

 dagegen im Vergleich nur wenig bot, — hat es ja sein 

 geringeres Interesse an dem letzteren uns in mehreren 

 Briefen des 15. Jabrh. ausdrûcklich bezeugt — so 

 Hess sich, besonders nachdem das Dorpat'sche Archiv 

 durchs Feuer vernichtet worden, auf Grund dersel- 

 ben bekannten allgemeinen Verhaltnisse das Reval- 

 sche von vornherein als die ergiebigste Fundgrube 

 uamentlich fur die Gescbichte des Nowgoroder Han- 

 dels hinstellen. 



Nachdem mir von Seiten der Kaiserl. Akademie 

 der Wissenschaften der Auftrag zur Durchforschung 

 dièses Archivs zu Theil geworden, haben sich jene 

 Muthmassungen im Verlaufe der im Juli 1870 be- 

 gonuenen und ein voiles Jahr in Anspruch nehmen- 

 den Arbeit in alleu Beziehungen bestatigt, oder viel- 

 mehr die Ausbeute hat die gehegten Erwartungen ùber- 

 troffen. Freilich auch die Arbeit hat sich als eine be- 

 deutend grossere ergeben, namentlich weil die Ord- 

 nung, in welcher das Archiv sich augenblicklich noch 

 befindet, sich als keine unsere Zwecke wesentlich fôr- 

 dernde erwies, sodann weil die theilweise Aufnahme 

 der sehr umfangreichen livlàndischen Land- und Stàdte- 

 tags-, sowie der Hanserecesse, die anfangs nicht beab- 

 sichtigt war, doch schliesslich unumganglich erschien. 

 Die jetzige Ordnung der Archivalien bis auf 1561 

 herab ist in den 40ger Jahren durch F. G. von 

 Bunge hergestellt worden. 3 ) Dieselbe ist in der 

 Hauptsache eine chronologische, wobei aus aussereu 

 Grunden Papiere und Pergamente meist getrennt sind; 

 daneben sind gewisse Arten von Aufzeichnungen, Re- 

 cesse, stadtische Steuerregister, Rechnungen, Testa- 

 mente und iiberhaupt ein grosser Theil der Privat- 

 acten, fur sich, also sachlich, geordnet; schliesslich 

 sclieinen erst in spiiterer Zeit mit Riicksicht auf die 

 Benutzung zu bestimmten Zwecken die den Gtiterbe- 

 sitz ni Estland betreffenden , sodann die von Herren- 

 meistern, Ordensgebietigern und der hohen Geistlich- 

 keit des Landes herriihrenden Urkunden in gesonderte 

 Abtheilungen gebracht zu sein. 



3) In den «Nachricblen ùber das alte Archiv des Ratbes zu 

 Reval» (Archiv fur die Gesch. Liv-, Estb - und Curlands III, pag. 

 293 ff.) hat er Auskunft ùber dièse Arbeit ertheilt. 



