337 



dos Sciences de Saint -P« ; tersbourj>. 



33* 



137. 



13 

 139. 



140. 

 141. 

 142. 



135. Voigt zu Narva an Elevai: meldet seine Anordnungen, dass 

 kein Salz nach Nowgorod uiul Pskov ausgefûhrt werde, u. s. w.; 

 1 136, Juli M. 



136. Dorpat an Reval: theilt einen Rigiscben Brief mit, in vrelchem, 

 da die neue Kreuzkûssung wesèntlich aut' dcr Iruheren beruhe, 

 um Mitnahme der letzteren auf die riâchste stàdtische Zu- 

 sammcukunl't gebeten wird; 1436, August l(i 

 Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod an Dorpat: macht Mit- 

 thcihing ûber einen auf dem Hofe vorgekommenen DiebstabJ 

 uiul die angestellte tjntersuchung imd bittet uni Eutschciduug; 

 1436, Novbr. 6. 



Dorpat au Reval: bittet uni seine Ansicht in der angefuhrten 

 Frage; 1436, Novbr. 25. 



Meistcr zu Livland au Reval : meldet, dass Herzog Sigismund 

 die Gefaugeneu uicht freigebe ehe der ewige Friède gesçbjps- 

 seu unil bittet letzteren mitzubeschwôren ; Riga, 1437, Mârz 1 I. 

 Vrolik Nycnloc und Pothoff, Versteber des Hofs zu Nowgorod, 

 au Reval: melden, dass Nowgorod die Rôhrenleitung zur Eut- 

 wasserung des Ilotes uur gestalteu wolle, wenu die Russon in 

 Reval eine auf die Strassc fiihrende Thiir zu ilirer Kirche er- 

 liielten; 1 137, April 17. 



Mcister zu Livland an Reval: meldet. dass er deu Nowgoroder 

 Boten, die bei ihm geweseu, kciiie définitive Antwort ertheilt 

 habe, jedoeb selbst zu Pflugstcu eine Gesandtschaft abfertigen 

 wolle; inzwiscben solle die Koruausfulir nient gestattet sein; 

 Rujeu, 1437, April 28. 



Wisby an Reval: beklagt sich tiber die Eigenmachtigkeit der 

 livl Stâdte bei der Erueunung des Priesters fur deu Nowgo- 

 roder Hof; falls der von Wisby bestellte uicht rechtzeitig ein- 

 getrotfen sei, so wâre dies Sclmld der Livl ander, welche, nach- 

 dem sie auf eigene Hand deu Verkehr geschlossen, ihm uicht 

 rechtzeitig von der Wiedererbffnung desselben Mittheiluug ge- 

 uiaeht hatten, u. s. w.; 1437, Juni 6. 



Auszug ans dem livl. Stâdtetagsrecess vom Sonntag vor Viti et 

 Modesti (Juni 9) 1437 zu Pernau. 



144. Karl Kcrstensson, Hauptmanu auf Wiborg, au Reval: beklagt 

 sich iiber Mcrteu Jessen, der den Russen unerlaubter Weise 

 Wafl'eii zugeftihrt habe; 1437, Juli 25. 



Dorpat au Reval: ilbcrseudet die Copie eines Autwortschrei- 

 iieus au Wisby, iu welchem das angeblich eigeumachtige Ver- 

 fahren der livl. Stadte beim Schliessen und Ôffnen des russisehen 

 Verkehrs und bei Erneunuug des Priesters gerecntfertigt wird; 



1437, Septbr. 11. 



Dasselbe an dasselbe: meldet, dass es einen Zimmèrmann nach 

 Nowgorod gesandt habe um die Rôhrenleitung anzulegen; 1438, 

 April 14. 



Dasselbe an dasselbe : theilt mit, dass ein Bote von Pskow bei 

 ihm geweseu, (1er jedoch die erforderlichén bestimmten Zusagen 

 fur SioherJieit des Verkehrs uicht gegeben, iu Folge déssen es 

 die bei ihm vorhandenen Pleskauer vorlàufig arrestirt habe; 



1438, Mai 27. 



148. Voigt zu Narva au deu Junker von < levé :'meldet. dass die 

 Nmh.ImIi r ilen Dolmetscher des Junkers, Heimaun thor Koe- 

 keu, grausain efmordet und seine Bûrgschaft f ûr den aridern 

 Dolmetscher Frydach Grpte nicht angenommen hatten; 1438, 

 Novbr. 17. 



149. Der deutsche Kaufmann zu Nowgorod au Reval : meldet seine 

 Besetzuug, da angeblich die Russen in Reval arrestirt wor- 

 den; 1438, Novbr. 25. 



150. Gerhard von Clevc, Graf zur Mark, an Reval: theilt die Er- 

 mordung seines Dolmetschers mit und bittet deu Anliegen, 

 welche seine Diener vortragen wurden, zu willfahren; 1438, 

 Novbr. 30. 



Dorpat an Reval : meldet, dass ein Nowgoroder Bote die Frei- 

 lassuug der Russen vcrlaugt, sich zu Gleichem iu Betreff der 

 Dcutscheu crboteu habe und jetzt an deu Statthalter des 



Tome XVII. 



143. 



145. 



146. 



147. 



15 



153. 



154 



155. 



156. 



151. 



Meisters weiter gezogen sei ; bittet wegen der zu eitheilcuden 

 Antwort uni Rath und billigt ein von Reval an den Bischof 

 von Nowgorod aufgcsctztes Schreiben; 143$ Decbr. 11. 

 (Die Rathssendeboten der livland. Stâdte aus Dorpat an Reval): 

 sie hatten dem Grafen von Cleve eroffnet, dass sie wegen der 

 Kreuzkûssung und uni die Deiitselien in Nowgorod nicht zu 



gefàhrden, seiner Bitte, die Russen in liivland anzulialten, 

 nicht sofort nachgeben kônnten; (Anfang 1 !:!!>)• 

 Dorpat und die lîathssendeboten von Reval an deu Statthalter 

 des Meisters zu Livland: melden, dass sie mil dem Comthur von 

 Fellin, als dem Vertreter des Grafen von Cleve, ubercingekoin- 

 men, die Beschwerdeu des letzteren gegen Nowgorod zunâchst 

 auf friedlichem Wcge zu erlcdigeu; 143'J, Januar 15 

 Dieselben an den de'utschen Kaufmann zu Nowgorod: theilen 

 mit, dass sie sich mit dem Nowgoroder Boten Iwan Maxim da- 

 hin geeiuigt, dass die beiderseitigen Kautleute frei sein sollten, 

 und jetzt die Bestâtigung diescr Abmachung von Nowgorod er- 

 wartet wiirde; 1439, Januar 15. 



Dorpat au den deutschen Kaufmann zu Pskow: meldet das 

 Abkommeu mit dem Nowgoroder Boten, bestimmt jedoeb, dass 

 bis auf Weiteres Niemand von ihnen nach Nowgorod zielie; 

 1439, Januar l(i. 



Dorpat an Reval: theilt einen Brief des Hofesknechts Dans 

 Munstede mit (nach welchem Nowgorod seine KauHeute erst 

 uber die Grenze haben wolle, ehe es die Deutschen freilasse) 

 und rith, der Weisung Munstedes gemiiss, die Russen festzu- 

 halten; 1439, Februar 6. 



157. Die Àlterlèute des deutschen Kaufmauns zu Nowgorod an Re- 

 val : melden, dass sie nach laugen Verhandlungcu sich mit 

 Nowgorod dahin geeiuigt, dass zuerst die Russen aus Livland 

 abziehen sollten, wogegen ihnen Nowgorod die Zusage, sie 

 daun auch freizulasseu, besiegelt batte, und fragen an, ob Re- 

 val darauf eingehen wolle; 1439, Februar 25. 



158. Gerhard von Cleve au Reval: beklagt sich, vou demselben ohne 

 Antwort gelassen zu sein und bittet die Russen bei sich zu ar- 

 restii-cu; Marienburg, 1439, Febr. 26. 



159. Abkommeu Grossnowgorods mit dem deutschen Kaufmann da- 

 selbst, dahin lauteud, dass letzterer erst daun abziehen dûrfe, 

 wenu die Russen von Reval und Dorpat Nyenslot erreicht 

 hatten; (1439, Februar Knde). 



160. Riga au Dorpat: rath auf die Vorschlâge Nowgorods einzuge- 

 Iipii uud den russisehen Kaufmann fahreu zu lasseu, sich auf 

 weitere définitive Einigungen aber uicht einzulassen, da die 

 OberseeisChen Stâdte selbst Boten hatten seuden wollen; 1439, 

 Marz 10. 



Dorpat an Reval: bittet ihm nntzutbeilen, ivauii es die Russeu 

 bei sich freigebe, uni darauf die Nachriçht an Nowgorod ge- 

 langen zu lasseu; 1439, April 6. 



Dorpat an Nowgorod: meldet die Froilassung der Russen und 

 verlaugt, dass jenes deu gegebeuen Zusagen gema^s uuu auch 

 die Deutschen zieheu lasse; (14 19, April) 

 Henning, Erzbischof vou Riga (an den Grafen Gerhard von 

 Cleve) erklârt ihm das Verhâltniss; in welchem Livland zu 

 Russland stehe, entschuldigt die Stâdte, wenu sie auf sein Ver- 

 langen uicht eingegaugeu und râth ihm, seine Sache auf dem 

 Rechtswege zu verfolgen; 1439, Mai 19. 



Dorpat an Reval: da die Deutschen in Nowgorod freigegeben 

 seicu, so solle dem Verkehr nichts iu deu Weg gelegl werden; 

 1439, Mai 31. 



Die Vorsteher des deutschen Kaut'uianns zu Nowgorod an Re- 

 val : bitten dafùr zu sorgen. dass keine unzuverlâssigen Lcute 

 aut den Ilot' kanien, da «lies bereits zu Zwistigkeiten mit deu 

 Russeu gefiihrt habe; 1439, Sept. 9. 



(Meistcr zu Livlapd au Reval): meldet, dass er wegen der von 

 den Russen bei Narva fortwahrend begangenen Pferdedieb- 

 stahle Repressalicn zu nehmeu gedenke, wesballi der deutsche 



22 



161. 



162. 



163. 



164. 



165. 



1G6. 



