371 



Bulletin de l'Académie Impériale 



372 



635. Lûbeck an Reval: meldet, dass es in dem beifolgcnden Schrei- 

 ben Narva aufgefordert babc, die Neuerung mit dem Talgwâ- 

 gen abzustellen ; gleichzeitig aber vernâhme es, dass in Eeval 

 dasselbe Verfahren beobacbtet werde, welches demi ebenfalls 

 beseitigt werden musse ; 1548, Mai 4. 



63G. Reval (an seinen Abgesandten nacb Moskau): crtbeilt ihm auf 

 die Nachricht, dass die Statthalter in Nowgorod ihn an der 

 Fortsetzung seiner Reise hinderten, neue Verhaltungsmassi'e- 

 geln; 1548, Juli 7. 



637. Auszug aus dem livlândiscben Landtagsrecess vom Sonnabeud 

 nacb Jacobi (Juli 28) 1548 zu Wolmar. 



638. Auszug aus dem livlandischen Stâdtetagsrecess vom Sonntag 

 Cantate (Mai 19) 1549 zu Wolmar. 



639. Instruction des Revalschen Raths fur seine Abgesandten zum 

 Hansetage auf Pfingsten (Juni 9) 1549 zu Lûbeck. 



640. Meister zu Livland an Reval: tbeilt mit, dass seine Gesandten 

 an den Grossfursten von Moskau erst nach langen Verhandlun- 

 gen einen zweijâhrigen Beifrieden erlangt hâtten; falls aber 

 wâhrend seiner Dauer den Russen ibre Kirchen in Livland ein- 

 gerâumt, aile ihre Klagesachen entschieden, den Deutscben 

 der freie Durchzug nach Moskau gestattet wûrde, so solle der- 

 selbe ura weitere fiinf Jahre verlangert sein. Um nun die 

 Frage wcgen der auszuscbreibenden Ricbteltage, des weiteren 

 Vorgehens gegen die Russen und der zu treffenden Riistungen 

 zu entscheiden, sei ein Landtag auf den 16. November zu Wol- 

 mar angesetzt, zu dessen Besendung er Reval auffordcrt; Wen- 

 den, 1550, October 17. 



641. Aussagen des Reinhold Facke iiber die geheimen Anschlage 

 Lûbccks, das russische Kontor in Iwangorod aufzuricbten; (um 

 1550). 



642. (Reval) an die grossfûrstlichen Schreibcr zu Nowgorod: bittet, 

 seinem Biirger Jochim Bclholt in der Klagesache gegen einen 

 Russen endlich zu seinem Rechte zu verhelfen; (um 1550). 



643. Jacob Steinwick, Uuterknecbt zu Nowgorod, (an Dorpat): be- 

 schwert sich wcgen der Ùberfâlle und Missharidlungen, die man 

 tâglich auf dem Hofe von den russischen Beamten erdulile, 

 und dass aile Klagen bei den Stattbaltern und dem Erzbiscbof 

 bisber erfolglos geblieben seien; (uni 1550). 



644. Gutachten der drei livlandischen Stâdte in verschiedeiien ihnen 

 vom Meister vorgelegton Angelegenbeiten, namentlich der des 

 Hans Schlitte, des abzuschliessenden Beifriedens mit Moskau, 

 u. s. w.; (um 1550). 



645. Zolltarif fur die im Revalschen Hafen anlangendeu und aus- 

 gehenden Waaren; (um 1550). 



646. Auszug aus dem livlandischen Stadtetagsrecess vom Montag 

 nach Nativitatis Mariac (Septbr. 14) 1551 zu Riga. 



647. Meister zu Livland an Reval: verlangt, dass es, da ein neuer 

 Beifricde mit den Russen noch nicht zu Stande gekommen sei, 

 vielmehr von einem Einfall derselben noch wiibrend des Win- 

 ters verlaute, sich vôllig gerûstet halte; Karkus, 1552, De- 

 ceniber 5. 



648. Klageschrift Narvas gegen Reval , wcgen des Verbots von 

 Compagnonsclniftcn zwischen ihren beiderseitigen Bûrgeru, 

 der Nichtanerkennung seines Talg- und Wachsstempels, der 

 Duldung der Iwangoroder daselbst, der Verkiirzung seiner alten 

 Gerechtsame im Revalschen Hafen, u. s. w. ; 1552. 



649. Instruction der Revalschen Abgesandten zum Hansetage auf 

 Philippi et Jacobi (Mai 1) 1553 zu Lûbeck. 



650. Narva an Reval: nachdem es lange Râubereien und Uberfalle 

 von Seiten derRussen ertragen habe, sei es entschlossen, Gewalt 

 mit Gewalt zu vertreiben und bittet seine dem nachsten Land- 

 tage deshalb zu machenden Antrâge zu unterstûtzen; 1553, 

 December 23. 



651. (Riga) an Lûbeck: tbeilt im Nameu der drei livland. Stâdte 

 mit, dass sie sich der auf dem letzten Hansetage beschlosse- 

 nen Wiederaufrichtung des Nowgoroder Kontors nicht entge- 



gensetzen wollten, die deshalb abzufertigende Gesandtschaft 

 nach Moskau aber nicht abgehen dûrfe, bevor das Verhâltniss 

 Livlands zu Russland geregelt sei; ferner dass es sich zu dem in 

 seinem Hafen anzusetzenden Pfundzoll nicht versteheu konne ; 

 1554, October 10. 



652. Dorpat an Reval: beklagt sich ûber die schweren, erst jetzt zu 

 seiner Kenntuiss gelangten Bedingungen des neu abgeschlos- 

 senen Landfriedens zwischen Russland und dem Stifte Dorpat, 

 namentlich den zugestandenen jâhrlichen Zins von jedem 

 Haupte, ûber dessen Grundlagen von der andern Seite nichts 

 Bestimmtes hâtte beigebracht werden kônnen und ûber den 

 raan selbstgar nichts gefunden habe; fragt um Rath, ob es — da 

 auch fur den Handel- ganz unannehmbare Forderungen b'ewil- 

 ligt seien— jenen Frieden ùberhaupt besiegeln solle, und 

 welches Beistands es sich im andern Falle von jenem zu ver- 

 sehen habe; 1554, Decbr. 5. 



653. Meister zu Livland an Reval: fordert es auf, vier Deputirte 

 des Raths und der Gemeinde zum 20. Januar nach Wolmar ab- 

 zusenden, um mit den andern Stànden ûber Annahme oder 

 Ablehuung des jûugsten russischen Beifriedens zu beschliesseii; 

 Wenden, 1554, December 19. 



654. Geleitsbrief des Grossfursten von Moskau fur die wegen Wie- 

 deraufnahnie des Nowgoroder Handels von Seiten Lûbecks an 

 ihn abzusendeuden hansischen Boten; 1554, December. 



655. Instruction der Revalschen Deputirten zu der auf den 20. Ja- 

 nuar 1555 in Wolmar angesetzten stàndischen Berathung; 1555, 

 Januar 12. 



656. Meister zu Livland au Reval : theilt mit, dass die-zur Vollzie- 

 hung des Beifriedens bei ihm erschienene russische Gesandt- 

 schaft nicht eher das Laud verlassen wolle, als bis die zuge- 

 sichertc Restituirung der russischen Kirchen in Riga und Reval 

 erfolgt sei, und deshalb demnâchst nach letzterem Orte aufbre- 

 chen wiirde ; giebt ihm zu bedenken, was man zu erwarten habe, 

 wenn jene Bediugung nicht erfûllt wiirde; Wenden, 1555, Apr.2. 



657. (Revalscbes) Gutachten ûber die beschwerlichsten Artikel des 

 neu aùfgenqmmenén russischen Beifriedens; (1555). 



658. Riga an Lûbeck : macht Mittheilung ûber den sich ausbrei- 

 tciulen Handel der Englânder nach Russland, dass auch die 

 Russen schon mehrfach nach England giugen und namentlich 

 die Absicht bâtten, Metallwaaren von dort zu beziehen; bittet, 

 ihm Mittel und Wege anzugeben, dieser verderblichen Neue- 

 ruug zuvorzukommen; 1556, Mai 4. 



659. Riga an Danzig: sebreibt ihm in derselben Angelegenheit und 

 weist darauf hin, wie durch jenen englischen Handel der vol- 

 lige Ruin des Londoner Kontors und der Autwerpeuer Nieder- 

 lage bevorstânde; 1556, Mai 4. 



660. Darlegung der Anspriiche der Erben des Dr. Nicolaus Bûlow 

 an den Grossfûrsteu von Moskau, in Folge der letzterem von 

 jenem bei der Kalenderregulirung und als Dolmetscher gelei- 

 steten vierzigjâhrigcn Dienste; (uni 1556). 



661. Die drei livlandischen Stâdte an Lûbeck: theilen mit, dass, 

 iiachdem der Grossfûrst den Seiiiigen den Zug nach Livland 

 untersagt, den Handel in Iwangorod, Pleskau und «andern 

 neuen, verbotenen Ortcn» dagegen freigegeben habe, sie zur 

 Beseitigung der hier drohenden Gefahr den Besuch jener Stâdte 

 mit grosser Strafe bclegt hâtteu, und bitten den Kaufmann da- 

 von zu unterrichten; 1557. 



662. Daniel Printz , Abgesandtcr der Rômisch - Kaiserl. Majestât 

 nach Moskau, an die Ritterschaft Harriens und den Rath von 

 Reval : tbeilt mit, dass der Grossfûrst auf Ansuchen der kaiserl. 

 Gesandten sein gegen Livland ausgerûcktes Kriegsvolk zu- 

 rûckgcrufen, einen vorlâutigen Stillstand bewilligt und sich 

 zu weiteren Unterhandlungen mit einer demnâchst abzusendeu- 

 den neuen kaiserlichen Gesandtschaft verstanden habe; Riga, 

 1576, Mai 15. 



