375 



Bulletin do l'Académie Impériale 



376 



Die nàchsten Jahre sind fast ausschliesslich von 

 den Bemiihungen Livlands uni Freigebung der Gefan- 

 genen und des Guts erfiillt. Dem schwiilen Frieden 

 hat dann der grosse Krieg ein Ende gemacht. Wah- 

 rend der Meister siegreiche Schlachten im Siiden des 

 Peipus schlâgt, liât Reval seine Mannschaft nach Narva 

 gesandt und lasst sein schweres Geschiitz, namentlich 

 das «Rôsken», «gar seltsarn im russischen Schlosse er- 

 klingen, dass den Vertheidigern Dachsteine und Ge 

 bâlk um die Kôpfe sausen». 



Kaum ist der Friede nothdûrftig geschlossen, so 

 laufen auch schon Nachrichten von der Grenze ein, 

 dass der russisclie Kaufmann der Wiederaufnahme des 

 Verkehrs nicht weniger hold sei als der deutsche. Das 

 herrschende Misstrauen lasst es aber erst 1514 zu 

 eiuer sogenannten Wiederaufrichtung des Kontors 

 konimen. Man bat da versucht, etwas lângst Erstor- 

 benes wieder zu beleben. Wie an den allgemeinen, so 

 feblte es jetzt an den besonderen Bedingungen jene Art 

 des Verkehrs wiederherzustellen. Die Bevôlkerung 

 des alten Schlages war nach dem Osten verfiïhrt, das 

 Capital verschwunden, die wachsende Rechtsunsicher- 

 heit hat einen nur sparlichen Zuzug der Deutschen 

 aufkommen lassen. Auf den Hansetagen wird bereits 

 die Frage verhandelt, ob der Hof nicht ganz aufzu- 

 geben sei; man bedauert zwar den Untergang «des 

 guteii Kontors», auf dessen Bliïthe auch die der west- 

 lichen Factoreien beruhe, das fiir die Heranbildung 

 junger Kaufleute gevveseu wâre «wie eine Schule, da 

 die Kinder Grammaticam lernen», doch konnte und 

 wollte man auf diesem zweifelhaften Gebiete keine 

 grossen Opfer bringen. Nur die Furcht, es kônnten 

 sich hier dann andere Nationen festsetzen, hat lange 

 das ganzliche Verlassen des Hofs verhindert. 



Ein Brief des Kaufmanns vom 14. Miirz 1521 zeigt 

 bereits die ganzè Trostlosigkeit der Lage: «Die Kirche 

 ist iibel gedeckt und leckt an vielen Enden; die Mauern 

 und Gewôlbe geben sich von einander und Ailes steht 

 auf Stiitzen; Sanct Peters Kasse ist leer. Dabei ge- 

 schieht ihnen so grosse Gewalt, dass es klaglich zu 

 schreiben ist. Die Russen iïberlaufen tâglich den Hof, 

 misshandeln den Knecht und schlagen die Hunde zur 

 Erde, dass sie wie todt liegen bleiben. "Wenn das Ai- 

 les nicht geandert wird, kann die Niederlassung nicht 

 wol weiter bestehen.» Und freilich war daran nicht 

 viel zu ândern. Ein grosser Brand, verbunden mit 



Plûnderung durch die Russen, vollendet den Ruin; im 

 October 1544 geht die Nachricht ein, dass aile Be- 

 wohner nebst den vierfûssigen Wacbtern den Hof ver- 

 lassen haben. 



Der russisclie Handel hat sich inzwischen in die 

 livlandischen Stadte gezogen , Dorpat und Reval sind 

 machtig aufgebliiht und haben durch weitere Verbote 

 die ubrigen Hansen ganz aus diesem Verkehr zu ver- 

 drângen gesucbt. Zahlreiche Àcten belehren uns iiber 

 dièse Absicht und die unter den Bundesgliedern da- 

 durch herbeigefûhrte Entfremdung. 



Auch dem kleinen Narva, dem man aile Verpflich- 

 tungen einer Hansestadt aufzubùrden gesucbt, ohne 

 ihm doch eins der Rechte einzuraumen, schien sich 

 damais eine glânzendere Zukunft zu erôffnen. 



In jener ersten Zeit des darniederliegenden Ver- 

 kehrs, die der Schliessung des Kontors folgte, da we- 

 der Deutsche noch Russen sich in das fremde Gebiet 

 hineinwagten, wurden die alten Verbindungen noch 

 am Regsten in der Grenzstadt gepflegt. 



Lângere Zeit hat der Orden ernstlich an die Ver- 

 legung des Stapels dorthin gedacht; freilich hat in 

 Folge der Eifersucht der grôsseren Stadte und der 

 ununterbrochenen Stôrungen, denen der dortige Ver- 

 kehr von Seiten der Hauptleute auf Iwangorod ausge- 

 setzt war, dieser Plan wieder aufgegeben werden miis- 

 sen. Bald sali sich Narva abermals auf den alten Handel 

 mit der Landbevôlkerung und den russischen Grenz- 

 nachbarn angewiesen, die dort ihr Pelzwerk absetzten 

 und ihre Salzeinkaufe besorgten. 



Und nun erwiichst ihm seit den 20-ger Jahren 

 des 16. Jabrhunderts in dem Unternebmungsgeist der 

 Ivvan- und Jamgoroder selbst auf diesem Gebiete eine 

 gefahrliche Nebenbuhlerschaft. Jene beginnen die 

 Handelsreise nach Reval , geben ihren Geschaften 

 hald eine grôssere Ausdebnung, so dass die in ihren 

 Grundsatzen schwerfâlligeren Narvenser sich bald 

 aus ihrer ganzenNahrung verdrângt sehen. In unzah- 

 ligeu schwermùthigen Schreiben malen sie den Ruin 

 ihres Orts aus und besturmen die Hartherzigkeit Re- 

 vais, dem Beschlusse des Stadtetags von 1522 endlich 

 Folge zu geben, die Iwan- und Jamgoroder von dort 

 zu verweisen und so auf den alten Verkehr zu be- 

 schranken. 



Die freilich aus keiner ganz gleichmiithigen Stim- 

 mung geflossenen Schilderungen ùber das Treiben 



