381 



des Sciences <1e Saint-Pétersbourg:. 



382 



narkopfe des Radio -cubito- carpeus, welchen ich im 

 Anfange des Jalires 1871 an dem rechten Arme 

 eines 15 — 16jahrigen Knaben angetroffen, beschrie- 

 ben und abgebildet batte"). DerRadialkopf gleicht, 

 abgesehen von der Lage, dem Ursprunge und dem 

 Ansatze, namentlicb durch sein Gefiedertsein und 

 seine Grosse mebr einem Radio - carpeus = einer 

 Varié tât des Radialis internus brevis, als dem Ra- 

 dialkopfe des von mir beschriebenen Radio- cubito- 

 carpeus. Calori's Cubito - radio - carpeus war daher 

 bôchst wahrscheinlich ein Radialis intérims brevis 

 (Varietat — - Radio -carpeus), weleber durch ein Stra- 

 tum aberrans separatum des Pronator teres einen ac- 

 cessorischen Ulnarkopf erhalten hat, kaum ein 

 Analogon des von mir beschriebenen Radio-cubito- 

 carpeus, dessen beide Kôpfe die Bedeutung ver- 

 irrter Portionen des Pronator quadratus haben und 

 deren gemeinschaftliche Sebne strahlenformig ara Ca- 

 pitatum endet. — Der Radialis internus brevis war 

 daher bis jetzt meines Wissens schon in 18 — 2 Fal- 

 len gesehen vvorden. — 



Von 1868 — 1871 sind mir noch zwei Falle vor- 

 gekommen, welche sich von allen bis jetzt zur Be- 

 obachtung gekommenen Fâllen vôllig unterschei- 

 den. Ich batte namlich 1870 statt des Radialis in- 

 ternus brevis einen starken Sehnenstreifen am 

 rechten Arme eines Mannes vorgefunden, welcher 

 nach Lage, Ursprung, Verlauf und Ansatz den Radio- 

 carpeus vôllig reprâsentirte; und 1871 bei einem 

 Manne am linken Arme sogar einen Radio-carpeus 

 biceps nebst einem besonderen Cubito -carpeus, und 

 an beiden Armen ausserdem einen ôfters vorkom- 

 menden Abductor digiti minimi biceps beobachtet. 



Dièse Fàlle verdionen gekannt zu sein, weshalb 

 ich ûber dieselben nachstehende Beschreibung 

 liefere, der ich fur den wichtigeren Fall zu seiuer 

 Erlauterung auch eine Abbildung beigegeben habe. 



I. lin den .Musculus radialis internus brevis substUuirender 

 Sehnenstreifen. 



Beobachtet im December 1870 am rechten Arme 

 eines Mannes. 



11) «Ûber einen Musculus cubito-carpeus und M. radio-cubito- 

 carpeus (biceps) beim Menschen.» Mit 2 Holzsch. — Bull, de l'Acad. 

 Imp des se. de St.-Pétersb. Tom. XVI. 4°. p. 368.; Mélang. biolog. 

 Tora. VIII. 8°. (1871.) p. 144. Fig. 2. b. 



Ein bandartiger, starker Sehnenstreifen von 

 3" 3—4'" Lange, 2— 2 1 //" Breite, welcher mit den obe- 

 ren 7 / s seines lateralen Randes angeheftet, iibri- 

 gens aber frei war. 



Ursprung. Mit dem lateralen Rande von der late- 

 ralen F 1 il c li e des Radius oben, dann von der vor- 

 deren Kante desselben, zwischen der lateralen und 

 vorderen Flache, von einer Stelle 6'" ûber dem Pro- 

 nator quadratus in einer Strecke von 2" 10'" abwârts. 



Verlauf. Im Sulcus radialis vor der Ansatzpor- 

 tion des Pronator quadratus ganz frei abwarts. 



Endigung. In der ulnaren fibrôsen Wand des Ka- 

 nales des Lig. carpi volare proprium fur die Sehne 

 des Radialis internus longus. 



— Also fur einen Radio-carpeus wenigstens ein 

 Sehnenstreifen. — 



