55 



Bulletin de l'Académie Impériale 



56 



Den Gesetzen der germanischen Lautverschiebung 

 geniass miisste (lie deni slavvischen np^^a- entspre- 

 cheiide gotische, ags. und altn. Form eigentlich mit 

 der Teiiuis (t) auslauten; doch kommen genug noch 

 nicht gehorig iintersuchte Ausnaliraen vor, in denen 

 die urspriingliclie INledia in jenen Zungen unverandert 

 beibehalten wiirde. Es giebt aber im Angels. und Ait- 

 nord, noch eiu Adj., das mit der Tenuis auslantet. 

 In der angels. Poésie wird brenting — was nur zufâl- 

 lig mit einem ahnlichen Suftix gebildet ist wie das 

 dem holl. branding (^^aestus maris) nachgebildete 

 niederdeutsche «Brandung» — fiir «Schiff» gebrauclit. 

 Es ist zusanjmengesetzt mit dem Adj. brant, bront, 

 das die Bedeutung arduus, altus bat, wozu auch das 

 engl. brent ( — steil, hocb) stinimt. Im Beowulf wird 

 dièses bront (éd. Grein p. 90) im Sinne von «hoch, 

 hochgebend» als Beiwort von ceôl und ford (= Schiff 

 und Fliith) gebraucht. Im Altnord. entspricht ihm das 

 Adj. brattr, m., brott, ï., bratt, n. (^= jàh, schroff, steil, 

 im uneig. Sinne : beschwerlich). Entstanden ist die 

 Form brattr ans brants, d. h. im Altnord. (Altnorw. 

 und Isl.) ist r an die Stelle des alten gotischen Nomi- 

 nativzeichens s getreten und n wird ofters vor p, k, t 

 ausgestossen und dann die Muta verdoppeit (s. Grimm 

 Gesch. d. d. Spr. p. 338). Das vom Altnordischen viel- 

 fach abweichende Schwedische gebrauchtbis jetzt brant 

 in gleichem Sinne, z. B. brant klippa = ein steiler 

 Felsen. Wenn dièses Adjectiv, das also gotisch brants 

 lauteu raûsste, zu dem oben besprochenen Wortstamm 

 gehort, so wurde es fast denselben Sinn haben wie das 

 Adj. niD^AbHT> und das russ. iipy,i,Hbn'i , das gleich dem 

 nrd. brattr von Bergen gebraucht wurde. Verschieden 

 davon ist ein andres altnord. Adj. brâdr (= schnell, 

 hastig) nebst dem Adv. bràtt. Ungeachtet dass es der 

 Bedeutung nach zu np-^ji-wn,, pre;d-ki, prud-ky (= 

 schnell) passt, muss wohl jeder Gedanke an eine in- 

 nere Verwandtschaft mit denselben fern bleiben. 



Ein an den Wortstamm ôpau- und np;?>it- npAjt- an- 

 klingendes Verbuni bietet auch noch das Litauische. 

 S. liber brçs-ti (Praes. brend-u u. s. w.), branda, bran- 

 dus etc. das WB. von Nesselmanu p. 344, iiber das 

 prûsische brand- breud dessen Sprache der ait. Pr. 

 p. 91 und besonders Stenders lett. Lexicon unter den 

 entnasalisirten brés-t und brêd-is. Eigentliche Bedeu- 

 tung: quellen? Vgl. Brunne (im WB. von Grimm 2, 

 433) und got. brunna (= Quelle), das hervorgegangen 



ist aus dem Pràter. von brinnan. Vermuthen darf man 

 wenigstens, dass eine Wortsippe der Art nicht isolirt 

 da steht, sondern zunachst Verzweigungen im Slawi- 

 schen und Germanischen hat. Allein bel dem gegen- 

 wârtigen Zustande unserer Kenntniss von den ver- 

 wandtschaftlichen Verhaltnissen des Litoslawischen 

 zum Gotischen und Germanischen ûberhaupt muss man 

 sich durch solche Assonanzen nicht verfiihren lassen, 

 sondern cher im Auseinanderhalten von Formen und 

 Begriffen streng sein. 



Beitrag zur Entwickelungsgeschichte der Goni- 

 dien und Zoosporen-Bildung der Physcia pa^ 

 rietina Dn, von Dr. A. Famintzin und J. Ba- 

 ranietzky. (Vorlàufige Mittheiluug.) (Lu le 23 mai 

 1867.) 



Bis jetzt sind die Zoosporen nur bei Algen und in 

 der letzten Zeit auch bei einigen Piizen beobachtet 

 worden. Uns ist es indessen gelungen, Zoosporen bei 

 einer typischen Flechte, der Physcia parietina, nach- 

 zuweisen. Die Zoosporen bilden sich aus den Gonidien 

 der genannten Flechte. Um sie aber entdecken zu kôn- 

 nen, miissen die Gonidien von den sie umgebenden 

 farblosen Hyphen befreit werden. Wir gelangten dazu 

 auf eine zweifache Weise. Entweder cultivirten wir 

 diinne Qucrschnitte der Flechte auf Baumrinde in 

 feuchter Luft oder wir liessen, wahrend zwei bis drei 

 Wochen, Wasser auf den Flechten-Thallus mittelst ei- 

 nes Hebers traufeln. Dadurch wurden merkwiirdiger 

 Weise die Hyphen der Rinde, wie auch des Marks, 

 vollstandig erweicht und endlich stellenweise gânz- 

 lich vernichtet. Die Gonidien blieben dagegen vôllig 

 gesund erhalten. Sie wurden dann aus der schmieri- 

 gen Masse der Flechte herausgehoben , auf Baum- 

 rinde in diinner Schicht aufgetragen und ebenfalls in 

 feuchter Luft cultivirt. Aus beiderlei Cultureu erhiel- 

 ten wir Zoosporen. Aile dièse Aussaaten wurden auf 

 vorlâutig ausgekochter Rinde vorgenommen. Die Go- 

 nidien wuchsen in den ersten Tagen der Cultur zu 

 grossen Kugeln heran. Der Zellkern und die grosse 

 seitliche Vakuole, welche wir in jeder Gonidie gefun- 

 deii haben, wurden dabei allmâhlich undeutlicher und 

 verschwanden endlich ganz; der homogène grune Zel- 

 leninhalt wurde undurchsichtiger und feinkôrnig. 



In einer Kugel bildeten sich Zoosporen zu mehre- 

 ren aus und wurden sâmmtlich, von einer zarten 



