33» 



Bulletin de r/lcadéiiiie Impériale 



340 



Sechstcls (les lUidius luid iiiseilrtc sich au das Os mul- 

 taiiguluni majus. 



H. Lusclika**) liât die Varietiit «Radio-carpometa- 

 carpeus des Radialis internus brevis in 2 Fiillen be- 

 obachtet. Dcr Muskel inserirte sich an den Carpus 

 und an die Basis o. metacarpi II. 



John Wood^) hat vom Radialis internus brevis, den 

 er unpassend «Flexor carpi radialis brevis s. profun- 

 dus» nennt, die Varietât «Radio-carpeus» 1 Mal, die 

 Varietat «Radio-carpometacarpeus» ebenfalls 1 Mal und 

 die Varietiit «Radio-metacarpeus» 2 Mal beobachtet, 

 und mitgetheilt, dass auch Norton'^) bei der Zerglie- 

 derung eines Subjectes im St. Mary's Hospitale ein'en 

 seineraFalle von «Radio-carpometacarpeus» iihnlichen 

 Muskel, den Norton «Flexor metacarpi dig. niedii 

 proprius» nannte, angetroii'en habe. In dem Falle der 

 Varietât «Radio-carpeus» entsprang der spindelfôr- 

 mige Muskel mit einer mondfiJrmigen Aponeurose vom 

 Radius unterhalb des Radialkopfes des Flexor digito- 

 rum sublimis und inserirte sich an die mediale Wand 

 der Scheide fiir die Sehne des Radialis internus; in 

 seinem und Norton's Falle der Varietât «Radio-car- 

 pometacarpeus» entsprang der Muskel von der ilus- 

 seren Seite der vorderen Fliiche — outer side of the 

 front surface — (vvohl vorderen Rand) — des Radins 

 iiber dem Pronator quadratus an der Aussenseite des 

 Flexor pollicis longus, an und unter diesem, verlief 

 unter dem Lig. carpi volare proprium neben und aus- 

 serhalb der Scheide des Radialis internus, und inse- 

 rirte sich an das Os capitatum und an die Basis o. 

 metacarpi III.; in den zwei Fiillen der Varietiit «Radio- 

 metacarpeus» endlich lief die Selinc des Muskels durch 

 die Scheide des Radialis internus und inserirte sich 

 ulnarwarts von der Sehne des letzteren an die Basis 

 0. metacarpi IL"). 



Der in der Literatur der Muskelvarietiiten genii- 

 gend unbewanderte Wood liât in seinen beidcn Ar- 

 beiten eine grosse Masse al ter Ncuigkeiten aufge- 



6) Die Anat. des Menschen. Bd. 3. Abth. 1. (Glieder). Tilbiiigeu 



1865. p. 177. 



7) Variations in Luman niyology.-Procced. of thc roy. soc. Vol. 

 XV. 1866. .Ail S6 p. 235. J\i' 14. — On Imman muscular variations etc. 

 Jouru. of anat. a. physiol. X: I. Loiidon a. Cambridge. November 



1866. p. .55. Fig. 6. a. 



8) Bei Wood: Procecd. p. 235; Joiirn. of anat. a. physiol. p. 57. 



9) Der Fall mit Insertion des Muskels an die innere Flàche des 

 Lig. carpi volare proprium, welchen Wood dazu ziihlt, gehbrt nicht 

 hierher. 



tischt. Von dem als «Radio-carpeus» und «Radio- 

 carpometacarpeus» 12 Jahre vor ilim von mir gekann- 

 ten und 7 Jahre vor ihm von mir beschriebcnen, 

 nach mir von Theile (1859) und Luschka (1863) 

 erwiilniten Radialis internus brevis behauptete er so- 

 gar, bei keinem Anatomen aus England, Frankreich 

 und Deutschland eine Erwiihnung gefunden zu haben!! 

 Mit dem neuen, unpassenden Namen «Flexor carpi 

 radialis brevis», welcher dem Muskel iïbrigens auch 

 schon 7 Jahre vor ihm von Theile verliohen war, 

 dupirte er die Referenten, die daher keinen Anstand 

 nahmen, nebst anderen altcn Neuigkeiten auch den 

 «Flexor carpi radialis brevis — Wood — » fiir neu 

 zu halten. Wood hat eine neue Variante der bekann- 

 ten Varietiit «Radio-carpeus», mit Norton eine neue 

 Variante der bekannten Varietiit «Radio-carpometa- 

 carpeus» und kurz vor mir (sieh unten) die Varietiit 

 «Radio-metacarpeus» des Radialis internus brevis be- 

 obachtet; den Muskel selbst hat er nicht entdeckt. 

 Ich fahre fort, mich als Entdecker des Muskels an- 

 zusehen, so lange nicht bewieseu ist , dass Fano's 

 Muskel wirklich ein «Radio-carpeus» in unseremSinne 

 war (was aber nicht zu beweisen ist), und so lange 

 nicht ein Anderer gefunden wird, der vor mir den 

 Muskel beschrieben hiitte. 



B. Eigeue neue Beobachtuugen. 



1. u. 2. (4. u. 5.) Fall. Beobachtet im November 

 1861 an beiden Armeu eines jungen niiinnlichen In- 

 dividuums. 



Am rechten Arme. Ein gefiederter und ausser- 

 dem noch an seiner Ulnarseite sehniger Muskel von 

 4'/3 — 47^ Z. (Fleischtheil und Sehne) Liinge im Gan- 

 zen, 5 Lin. Breite und 2 Lin. Dicke am Fleischtheile. 



Ursprung. Am gewohnlichen Orte an einer Stelle, 

 in der Hohe der Verbindung des unteren Drittels mit 

 dem mittleren der Breite des Ansatzes des Pronator 

 quadratus bis \ Z. unter die Mitte der Liinge des 

 Radius aufwârts. 



Verlauf des Fleischtheiles wie gewôhnlich ; der 

 langen Sehne aber, welche erst unterhalb des Radius 

 frei wird, ausserhalb der Scheide fur den Radialis in- 

 ternus, ulnarwiirts davon. 



Ansatz. Mit der 1 Z. langen, 2 Lin. breiten und 

 1 Lin. dicken Sehne, welche nur wenige Fasern zur 

 Tuborositas o. navicularis sandte und mit dem Liga- 



