353 



des Sciciicos de Sain^^-PéterMbourg:. 



3.54 



Halse"") gleich unterden Napfen aul', uni ;ui (leniselben 

 bald ungeniein zahlreich zii werdeu; aiu stiirkstensind 

 sie, wie es die Fig. 1 deutlicli zeigt, am lialse na- 

 mentlich vor dem Ubergaiige dessellien zu dur iMiitter- 

 blase ausgesprochen, so dass sie dort die Muskulatur 

 und das iibrige Gcwebe des Halses ganz verdecken. 

 Ausserdem konnte man am Halse schon deutlicb die 

 Segmentation crkennen, die gleich hinter dem Kopfe 

 quer iiber die ganze Breite des Halses verfoigt wer- 

 den konnte. Die Segmentbildung deutet auch Leu- 

 ckart in den Figuren li'4 und 125 seines Parasiten- 

 Werkes an, nur verniisse ich sie aufiallender Weise 

 ebendaselbst ganz in der Figur 126, \vo der Kopf- 

 zapfen gerade stark vergrossert '^) und der Hais im 

 Yergleich zu meiner naturgetreuen Zeichnuug auffal- 

 lend kurz dargestellt ist. (Vergleiche seine Zeichnung 

 mit meiner Figur ] , wobei zugleich ein zweiter Un- 

 terschied in der Haut sich geltend machen wird -, die 

 Leuckart doppelt contourirt darstellt, wahrend ich 

 sie einfach contourirt fand). Die Breite des Halses 

 betriigt etwa soviel, als die Liinge des Kopfes, d. i. 

 8,01 Mm., wahrend die Breite des letzteren sich un- 

 gefahr auf 10,01 Mm. belauft. 



Die Mutterblase der Cysticercen vom Rind istziem- 

 lich gross, und niehr in dem Liingen- als im Brei- 

 ten-Durchmesser entwickelt ''). Ihr Aussehen ist da- 

 durch charakterisirt, dass sich zwischen dunklen, un- 

 regelmilssig rundlichen Feldern , die aus klcinereu 

 Punkteu gebildet sind und ahnlicli einem Pflaster cr- 

 scheinen, sich ein belles Gefilssmaschennetz hinzieht; 

 Kalkkôrperchen, wie sie Leuckart hie und da dar- 

 stellt, habe auch ich in der Wandung der Blase be- 

 obachtet. Der Inhalt dieser Mutterblasen schien nur 

 gering zu sein. 



Zufolge dieser Beschreibung und der der Natur ge- 

 treu entlehnten Zeichnungen ist es nicht mehr zwei- 

 felhaft, dass die von uns im Rindfleisch nachgewiese- 

 nen Cysticercen die der Taenia mediocandlata sind. 

 Dem entsprechend konnte ich an dem Bandwurmkopf, 

 den mir Collège Biittich von einem S-jiihrigen Kinde 

 zur Untersuchung zustcllte , aile charakteristi- 



15) D. i. der Mittelkôrper zwischen dem sogenanntcn Kopf und 

 der Mutterblase. 



IG) ^Vodu^ch ilie Segmente gerade nocli stilrker, als bel schwa- 

 cher VergrosseruDg in die Krschciiiung tretcn miisseii. 



17) Leuckart im Gegentheil stcllt sie imVerhàltniss zur Breite 

 sehr kurz dar (s. seine Fig. 125). 

 Tome XII. 



S cil en Kennzeiclien der Taenia mediocanellata con- 

 statiren, d. i. die auffallende Grosse und Breite so- 

 wolil (U's Kopfes, als auch des Halses, ferner die auf- 

 i'allcnd grossen, tiefen und muskulosen Saugnapfe, so- 

 wie das ganzliche Fehleii des Rostellums, und anstatt 

 desselben eine entsprechende Vertiefung, ausser der 

 starken Pignientirung des Kopfes. 



Durch dièse Beubachtungen glaube ich mich zu 

 folgenden Sâtzen berechtigt: 



])In Russiand kommon nicht allein im Schwein, 

 soiuleni auch im Rind Cysticercen vor, und zwar 

 wird der Cystkercus cellidosae^^) zufolge meiner 

 vielfachen Untersuchungen ausser den hâufigen 

 Psorospcrmien in Cysten und Canalen in Russ- 

 iand beim Schwein nicht selten angetroffen, und 

 ferner ist: 



2) nur beim Rinde die Gegenwart des Cysticercus 

 Tacniae mcdiocanellatac , und zwar ebenso zahl- 

 reich als die der bewaft'neten Finnen beim Schwein 

 nachzuweisen, und endlich: 



3) kommt in Russiand beim Menschen ausser dem 

 am meisten vertretenen Bothriocephalus latus so- 

 wohl die Taenia mediocandlata, als auch die Tae- 

 nia soliuni, sowie der Echinococcus und die Tri- 

 cliina spiralis vor. 



Durch die hier gewonneneu Thatsachen kônnen wir 

 zugleich die im Anfange dièses Artikels gestellte 

 Frage, betrefïend die Species der von Dr. Weisse 

 etc. bei Kindern nach Geiiuss des rohen, geschabten 

 Rindtleisches beobacliteteten Bandwurmer als erledigt 

 betrachten, da sowujil mein direkter Nachweis der 

 Taenia mediocanellata bei einem Kinde aus St. Peters- 

 burg, als auch der zahlreiche Befiind der unbcwaff- 

 neten, riissellosen Cysticercen im RindHciscli entschie- 

 den fiir die Taenia mediocanellata sprechen. 



Ferner lassen meine Beobachtungen und Erfahrun- 

 gen, gewonnen in Folge zahlreicher Untersuchungen, 

 sowohl des Sciiwcine- als auch des Rindlleisches kei- 

 neswegs die Vermuthung Leuckart's '") und Kii- 



18) Den ich bei meinen Untersuchungen des Sclnvciuefleisches auf 

 Trichincn zugleich mit don Psorospcrmien stels beriicksichtigt habe, 

 wozu ich mich aU Mitglied cincr Commission der allgemeiucn Ge- 

 sundheitsptlegc liesoiidcrs vcrptlichtct t'iihlte. 



19) V.r sagt luiiiilich in soiucm Para^itenvverke: n er kiinne nicht 

 mit voiler Siclierheit behaupten, ob die nach der Fiitterung des 

 Schweines mit don Proglottiden der Taenia mediocanellata von ihm 



23 



