395 



Bulletin de P/&cadcinie Impériale 



3»6 



Hr. Helmersen faïul eineii dem Ssaraorod àhu- 

 lichen Saiidstein in Knollen miter denselben geogno- 

 stischen Verhàltnissen unweit Brjiinsk uiid an andern 

 Orten làugs der Djesnâ. 



Hr. Chodnew analysirte einen âhnlichen Sandstein 

 voni Flusse Weduga in der Nâhe von Woronesh, der 

 von dem Grafen Keyserling geognostisch untersucht 

 worden war, uud fand ilin in seiner Zusammensetzung 

 dem durcli Clans analysirten uahestehend. Kuli- 

 bin endlicli fand einen iihnlichen Sandstein unweit 

 Spassk im Tambow'schen Gouvernement auf. Jasy- 

 kow traf den Worouesh'schen ahnliche Knollen aus 

 phosphorsaurem Kalk in der Kreideforination des 

 Ssimbirskischen Gouvernements. 



Da dieser Sandstein, welcher in Riissland auf dem 

 ungelieuren Rauni zwischen den Fliissen Djesna und 

 Wolga angetroft'en wird, phosphorsauren Kalk fiilirt 

 und zur Darstellung von phosphorsaurehaltigen Diing- 

 mitteln angewaudt werdeu kann, deren Gebrauch im 

 Westen Europas sich melir und melir verallgemeinert, 

 so erliess das Ministerium der Reichsdomainen die 

 Anordnung, dass ich die im mittleren Rnssland sich 

 vorfindenden Lager des Ssamorod, welche ich, nach 

 dem Vorbilde Naumann's'), Apatitsandstein nen- 

 nen will, untersuchen moge. 



Im Sommer 1866 untersuchte ich die Lager des 

 Apatitsandsteins in den Gouvernements Smolensk, 

 Orel, Kursk und Woronesh; mein Freund Jermolow, 

 welcher mich durch das Kurskische und Woronesh'- 

 sche Gouvernement begleitete, verfoigte spiiter die 

 Untersuchung der Apatitsandstein- Lager im Tambow'- 

 schen Gouvernement und stellte die von ihm gesam- 

 melten Collectionen zu meiner Verfiigung. 



Aus ail diesen Untersuchungen gewann ich die 

 Ûberzeugung: 



1) dass der Apatitsandstein im raittlern Russland 

 niclit in einzelnen Lagern sich zeigt, sondern fast 

 ununterbrochen durch das ganze nôrdliche Ende 

 unserer Kreideformation (wie sie auf der Karte von 

 Helmersen angefiihrt wird) von dem FIuss Djesna 

 bis zum Don und weiter ins Tambow'sche und Ssim- 

 birskischc Gouvernement bis znr Wolga sich hinzieht. 



2) dass der Apatitsandstein, zum wenigsten an dem 

 nordiichen Rande unser Kreideforination, als ein con- 



stantes und uuausbleibliches Bildungsglied 

 auftritt und, iihnlich der Kreide, ein determinirtes 

 Gestein vorstellt. Bei der Betrachtung einer Menge 

 von Entblossungen der Gebirgsart an verschiedeuen 

 Orten habe ich keine einzige getroffen, wo etwa die 

 Kreide, iiber dem Apatitsandstein lagernd, in unmit- 

 telbare Beriihrung mit dem unterhalb des Apatitsand- 

 steins anstehenden Griinsande gekommen ware. Zwi- 

 schen Kreide und Sand habe ich imraerdar Apatit- 

 sandstein in Platten oder in Form von Knollen ange- 

 troffen. 



Ohne hier auf eine detaillirte Beschreibung der 

 vielen von mir in Augenschein genommenen Entblos- 

 sungen und ohne auf die chemische Bestimmung der 

 Gebirgsarten einzugehen, welche unsere Kreideforma- 

 tion constituireu — was den Gegenstand einer beson- 

 dereu Abhandlung bilden soU') — will ich nur in 

 allgemeinen Ziigen die Reihenfolge der Lagerung der 

 Gebirgsarten an dem Nordrande unserer Kreidefor- 

 mation schildern, da sich dies fiir eine genauere An- 

 gabe der Lagerstatten jener fossilen Pflanzen - und 

 Knochenreste, deren chemische Untersuchung den Ge- 

 genstand vorliegenden Mémoire's bildet, als nothwen- 

 dig herausstellt. 



Unsere Kreideformation im nordiichen Bezirke, den 

 ich allein nur untersucht habe, besteht aus nachfol- 

 genden Gliedern in absteigender Reihenfolge: 



A. Thoiiige Kreideniergel. 



Diesc Thonmergel sind, ihrer Zusammensetzung 

 nach, sehrverschiedenartig. Bei der Analyse der Thon- 

 mergel verschiedener Localitiiten ergaben sich 84,97(,, 

 54,7%, 38,62",,, 36,94%, 30,72°/,, 30,00", Glimmerthon 

 und dem entsprechend 1,45%, 34,6%, 50,43"/,, 53,07%, 

 63,09"/, und 64,45", kohlensaurer Kalk. 



B. Weisse Rreide. 



Die Kreido ist ziemlich rein; in Proben von ver- 

 schiedenen Ortlichkeiten wnrde 0,47",, l,5i"/,, 2,75% 

 unlôslichen Thons und dem entsprechend 96,73*'',, 

 96,98"/, 96,07/', kohlensauren Kalks gefunden. 



1) F. Nanmannn's Lpbrbnch der Geognosie. 1862, II. 977. 



2) Die Resultate der iii dera Laboratorio dos laïuhvirtbscbaftlichen 

 Instituts ausgefuhrten cbemiscbeu Untersiicbung der den Ssaraorod 

 begleitenden Gebirgsarten und des Ssamorod verschiedener Locali- 

 tâten werden demnâchst im Journal des Ministeriunis der Rcichs- 

 Domainen im Druck ersrbeinen. 



