DE HISTORIA NATURAL 387 



dota y el que en placas y laminillas aparece sobre el feldespato, 

 hay una multitud de términos intermedios en los que se observa un 

 aumento progresivo de la refringencia y birrefringencia, a la vez qu^ 

 adquieren color amarillo y se hacen pleocróicas; otras placas deben 

 evolucionar aumentando su refringencia y disminuyendo la birrefrin- 

 gencia hacia la zoisita incolora. 



Esta misma asociación se encuentra en placas mayores, actual- 

 mente independientes del feldespato, y en ellas se ven granos de 

 epidota amarilla, muy refringente, siempre alotriomorfa (por excep- 

 ción hay secciones romboidales, g', con dos cruceros, casi rectan- 

 gulares, unos muy marcados y continuos según p y otros interrum- 

 pidos según h')\ las secciones alargadas presentan un crucero fácil, 

 paralelo al alargamiento y grietas irregulares; su birrefringencia, 

 ordinariamente elevada, varía mucho de unos a otros granos, y a 

 veces hasta en una misma placa; las secciones alargadas paralelas 

 al eje de simetría, son las de menor birrefringencia (colores gris- 

 azulado-amarillo entre A^ -r); el pleocroismo, que siempre es eviden- 

 dente, varía también de unos granos a otros y la birrefingencia se 

 ve que en secciones de igual orientación es tanto mayor cuanto más 

 marcado es el pleocroismo. La extensión es recta en las secciones 

 de la zona principal, en las demás es oblicua y varía mucho, según 

 la orientación. A veces una placa se ofrece entre A'+ como consti- 

 tuida por una serie de agujas o prismas agrupados en forma de aba- 

 nico, lo que motiva una falsa extinción ondulada; esto es más fre- 

 cuente en el mineral intermedio que acompaña a éste,* menos re- 

 fringente y birrefringente, incoloro, unas veces en secciones homo- 

 géneas, con cruceros análogos a los de la epidota y otras formadas 

 de prismas dispuestos en abanico y con extinción pseudo-ondulada; 

 sus colores de polarización varían del gris azulado al amarillo bri- 

 llante ligeramente anaranjado; la figura de interferencia es biáxica 

 y demuestra que el signo es positivo; por todos los caracteres indi- 

 cados, su relación evidente con la epidota y su paso gradual a ésta 

 creemos que es un término de tránsito entre la epidota y la zoisita; 

 es una epidota incolora, pobre en hierro como la especie denomina- 

 da clinozoisita. Acompaña a estos minerales la zoisita en agujas o 

 prismas apuntados con líneas de crucero normales a la dirección del 

 alargamiento y otras imperfectas y poco marcadas paralelas a ésta 

 (fig. 1."), y en secciones rombales o exagonales sin cruceros; estas 

 aparecen en luz paralela A' + como isótropas; sin embargo, con la 

 lámina de yeso se comprueba que, aunque poco, son birrefringen- 

 y en luz convergente producen una figura biáxica algo confusa, en 

 la cual puede reconocerse su signo positivo; las alargadas muestran 

 extinción recta y birrefringencia muy baja (0,004 próximamente); 



