468 BOLETÍN DE LA REAL SOCIEDAD ESPAÑOLA 



Geología, y sus estudios de Hidrología subterránea, Minería, In- 

 geniería, etc., son numerosos e importantes. 



La lista de las distinciones de que fué objeto durante su vida es 

 larga y honrosa. De ella sólo queremos destacar, porque a nosotros 

 ' afecta, el hecho de que pertenecía como correspondiente extranje- 

 ro a la Real Academia de Ciencias de Madrid, a la de Ciencias y 

 Artes de Barcelona, y a nuestra Real Sociedad, poseyendo la gran 

 cruz de Isabel la Católica. 



Eran todos estos nombramientos justa correspondencia al afecto 

 que siempre mostró Choffat por España y los españoles. Siempre 

 estuvo en relación amistosa con nuestros geólogos, dio muchas ve- 

 ces a conocer los trabajos de éstos mediante notas bibliográficas 

 en las grandes revistas científicas europeas, y no son pocos los 

 asuntos de Geología española que en sus estudios han sido escla- 

 recidos. 



Debemos, pues, lamentar la pérdida de este sabio como des- 

 gracia propia y unirnos en el sentimiento de esta hora a su patria 

 nativa y a su país de adopción, nuestro hermano Portugal. Dichoso 

 el hombre que a su tránsito deja una memoria cara para la Ciencia 

 universal y es a la vez llorado por tres naciones como hijo propio. 



Dos ejemplares de «Ziphius» de las costas 

 mediterráneas de España 



por 

 Ángel Cabrera. 



En el mes de mayo de este año, durante mi estancia en Marrue- 

 cos, nuestros consocios D. Evan Marvier, ingeniero inspector de 

 los Ferrocarriles Andaluces, y el Rev, P. Manuel Bordas, profesor 

 de las Escuelas Pías de Mataró, han remitido al Museo Nacional de 

 Ciencias Naturales datos sobre dos cetáceos, pescado uno de ellos 

 el 25 de mayo en la costa de Málaga, y el otro arrojado por un 

 temporal a la playa, a unos cuatro kilómetros de Mataró y hacia el 

 kilómetro 33 de la vía férrea del litoral, en los primeros días de 

 marzo. Acompañan a la primera de estas noticias varios dibujos, y 

 a la segunda dos fotografías, cuyos documentos, unidos a los datos 

 suministrados por dichos señores, permiten afirmar que en ambos 



