93 



des Scioiices de Saint -P^tersboiirs:. 



f>4 



Die in [ ] eingeschlossenen Aiisdnicke geben die 

 "Werthe der ersten Spalle der Haupttafel fiir den 

 Normaidruck = 7ôb'™ mit den Eiiigiingen f und t — t': 

 nebenan, in zweiter Spalte, stehen sogleich die rela- 

 tiven Feuchtigkeiten in Procenten der der Tempera- 

 tur / des trockenen Thermometers entsprechenden 

 Sattigungsspannung. Die Interpolation nach 2 Kich- 

 tungen {t' und i — t'), wie sie die Renou'schen Ta- 

 feln fordern, war fiir das Publicum, fur welches nieine 

 Sammlung bestimmt ist, jedenfalls zu schwiorig, und 

 ich iiabe dalier das Argument t — t' unmittelbar durch 

 je 0°1 durcligefiihrt. Ein Gleiches wiirde ich auch 

 fiir das Argument t' getlian haben (nach dem Muster 

 von Kupffer's Tables psychrométriques)^ wenn dadurch 

 nicht das Yolum der Tafel so gewaltig angewachsen 

 ware, dass unsere Geldmittel fiir die Publication bei 

 weitem nicht gereicht hatten. Ich bin daher in die- 

 sem Argumente Hrn. Renou's Beispiele gefolgt, in- 

 dem ich das t' durch ganze Grade wachsen liess und 

 nebenan die mittlere (verticale) Differenz zweier auf 

 einander folgenden Zeilen angab fiir 0°1; zur Erleich- 

 terung der Interpolation sind jedoch 2 aus dem Bûche 

 herauszuschlageude Tafelchen angebracht , mit den 

 vielfachen aller im Texte vorkommenden verticalen 

 Differenzen, deren Benutzung auch den ungeiibtesten 

 Beobachtern wohl aus den P. P. der Logarithmen- 

 tafeln gelaufig sein wird. Da die Bezeichnungen: e" 



fiir die Dunstspannung und - fiir die relative Feuch- 



tigkeit bci dem Normaldrucke durch Kupffer's Ta- 

 feln in Ilussland die allgemein verbreiteten geworden 

 sind, so habe auch ich dièse Bezeichnungen beibehal- 

 ten zu miissen geglaubt. ' 



Die in obigen Gleichungen h in ter den [] stehen- 

 den Ausdriicke geben die Correctionen der e" fiir den 

 herrschenden Luftdruck. Sie sind in einer ersten Cor- 

 rectionstafel mit den Argumenten h (durch je 5"'"') und 

 t — t' (durch je 0°5) gegeben und dienen zur Verbes- 

 serung der e" der Haupttafel , wie dièses auch bei 

 Kupffer der Fall ist; da dièse Tafel bis h = 400"™ 

 geht, so wiire auch hier, zur Vermeidung von Inter- 

 polationen, das Argument t — t' durch je 0°1 durcli- 

 gefiihrt worden, wenn nicht durch pecuniitre Rûck- 

 sichten eine môglichste Beschriinkung geboten gewe- 

 sen wilre, zumal da fur uns eine zweite Correctious- 

 tafel unvermeidlich war, die sich weder bei Kupffer, 



noch auch bei Renou findet. Es betrifft dièse die vom 

 jedesmaligcn Luftdrucke abhiingige Correction der re- 

 lativeu Feuchtigkeit --. Dièse Correction wird offen- 



bar: S (-^) = — 1 {0,000686 (/— ('« — 755)} fur 



t'<0 und 8(^) = _i{o,000800(^ — <')('«— 755)} 

 fiir <'> 0, oder, wenn man die Ausdriicke in den \ ] 

 mit S {e") bezeichnet, wird 8 (A = —'i^', wo f die 

 der Temperatur t des trocknen Thermometers ent- 

 sprechende Expansivkraft des Wasserdampfs bedeu- 

 tet. Dièse Correction lâsst sich daher zweckmassig in 

 eine Tafel mit 2 Argumenten bringen, von denen das 

 eine die Angabe des trocknen Thermometers f, das 

 andere die in der ersten Correctionstafel mit den Ar- 

 gumenten h und t — t' aufgefundene Correction des 

 Dunstdruckes, S(e"), ist. Lasst man 8 (c") durch je 

 0'"'"05 wachsen, so schien es niir hinreichend, die 

 Temperatur von — 30° durch je 2 Grade bis -i- 44° 

 fortzufiihren, so lange 8 (e") nicht iiber l'",'"50 gestie- 

 gen ist; von da ab bis 8 (e") = 37'00 konnte dièses 

 Argument durch je 0'""'10 wachsen, dafiir aber musste 

 die Temperatur von Grad zu Grad, von 0° bis -+- 44° 

 durchgefiihrt werden. Dass dièse an die relative Feuch- 

 tigkeit wegen verschiedenen Luftdrucks anzubringen- 

 den Correctionen bei uns nicht inimer vernachlilssigt 

 werden konnen, mëgen einige Beispiele zeigen. 



Die erste von den 100 Beobachtungen, welche wir 

 1850 auf dem Gipfel des grossen Ararat gemacht ha- 

 ben, gab ^ = -9?0C., t'=-ll]QG. und 7i = 410Tn- 

 Hieraus folgt e" = 0,896 und -^ = 39,6, dazu die 

 Correctionen S(e") = -+- 0,473 und S (-^') = -t- 20,9 

 giebt den Dunstdruck = 17'369 und die relative 

 Feuchtigkeit 60,5 Procente. Die sonst gewôhnlich 

 vernachlassigte, vom Barometerstande abhiingige Cor- 

 rection der relativen Feuchtigkeit hat hier somit dièse 

 um mehr als die Halfte vergrôssert, indem sie sie von 

 nicht vollen 40 Procenten auf reichlich 60 Procente 

 brachte. Gleichzeitig wurde auf der meteorologischen 

 Station in Alexandropol beobachtet: i = -t- 22°4, 

 ï! = -f-13?9 C. und /«=632T22, woraus folgt: 

 e"= 6,664, ^' = 33,1, 8 (c") = -«- 0,835 und s(-^') 

 = -4- 4,1, also Dunstdruck = 7T499 und relative 

 Feuchtigkeit = 37,2 Procente. OhneBerucksichtigung 

 des Barometerstandes erhalt man also nur7io der wah- 



ren Feuchtigkeit. In Lenkoran folgt aus t 



29,1, 



