313 



des SIcieiicos do Saint - P<^fcrsbourg. 



314 



wirst es selieu!» Senjkailer Kleiiie zog seiiien Stiefel'") 

 vom rechten Fusse aus, warf ihn auf den Weg und 

 versteckte sich abseiten mit seinein Oheiiii. Die Baiiern 

 kamen l)is zii jouer Stclle. «Hait, Kameradeu», rief dcr 

 eirie, «was fiir eiu herrlicher Stiefel liegt hier!» — 

 ««Schun ist cr, doch was soll nian mit iliin machen? Ware 

 es ein Paar, so konnte iiiau es nehmen; was soll er 

 aber jotzt, ein Fuss im Stiefel, der andere im Bast- 

 schuh!»» Sie sanuen liiii und lier und gingen weiter, 

 ohue den Stiefel zu nehmen. Senjka zog sofort den 

 rechten Stiefel an, den liuken aber aus, lief voraus, 

 warf ihn auf den Weg und versteckte sich im Graben. 

 «Hait, Kameraden!» rief derselbe Bauer, «da haben 

 wir auch den andern Stiefel. Hier ist wohl ein Ziehaus 

 Gottlicbssohn zu kurz gekommen. Wohlan, Briider, 

 lasset uns raschnach jenem Stiefel laufeu; sie sindzu 

 pass, wenn man Abends zu den Madclien geht.» Sie 

 liessen den Ochsen stehen und liefen um die Wette 

 zurûck; das wollte auch nur Senjka der Kleine, packte 

 den Stiefel und trieb den Ochsen auf die Seite: jagte 

 ihn in den Sumpf, schlug ihm den Kopf ab und steckte 

 ihn dann wieder an den Piumpf. Die Bauern waren 

 umsonst gelaufen; sie kehrten zuriick - — der Ochse 

 war nicht da; sie gingen ihn suchen, suchten, suchten, 

 giugeu, gingen und kamen an den Sumpf. «Sieli, wo- 

 hin ihn der ïeufel gelockt hat! Gerade in den Schlamm 

 ist er gesunken! Man muss ihn herausziehen.» Sie 

 holten einen Strick, machten eine Schlinge, warfen 

 dièse mit Wucht und brachten sie an die Horner, dann 

 zogen sie mit aller Macht und stiirzten aile zu Boden. 

 «Was fiir ein Jammer ! wir haben den Ochsen zu Schan- 

 deu gemacht, ihm den Kopf abgerissen ! » Da war nichts 

 zu machen, die Bauern gingen mit leerenHanden nach 

 Hause, Senjka der Kleine aber rief seinen Oheim, beide 

 zogen sie den Ochsen heraus, zogen ihm das Fell ab, 

 zerhieben das Fleisch in Stiicke und fingen an zu thei- 

 len. Der Oheim sagte: «Willst du denn wirklich in 

 gleichc Theilo theilen? Ich bin tilter, ich muss mehr 

 bekommen!» Senjka uahm das iibcl, packte dieOchscn- 

 haut und liess den Oheim im Stich; er ging ins Ge- 

 biisch, schnitt sich zwei Birkenstockchen und ling an 

 auf die Haut loszuschlagen. Wiihrend er schliigt, schreit 

 er aus vollem Halse: «Licbe Lente, ich habe nicht allein 

 gestohlen, der Oheim war dabei.» Der Oheim horte 

 dies und dachte: ««Der Senjka ist gepackt»» und eiltc 

 Yor Schrcck nach Hause; Senjka aber lief nacli einem 



Pferdc, hul ailes Fleisch auf den Wagen, brachte es 

 in die Stadt und vcrkaufte es fiir baares Geld. 



Am andern Tage kam Senjka der Kleine zum Oheim 

 und lud ihn ein, um den Schatz des Kihiigs zu steh- 

 len: «Lass uns auf Arbeit ausgehen», sagte er; «du 

 wirst stchlen, ich werde dir helfen.» In der Nacht 

 kamen sie zum Palast des KOnigs; an dem Thore stand 

 eine Schildwache — , wic sollte man sich da helfen. 

 Senjka der Kleine grub sich durch eine Ecke durch, 

 kroch mit dem Oheim in die Schatzkammer, und dann 

 gingen sie daran, die Taschen zu fiillen. Wie viel Gold, 

 wie viel Silber schlepptcn sie dort fort! Sie fauden 

 Gefallen an der Sache, und Senjka liatte die Gewohu- 

 heit, alhiachtlich die konigliche Schatzkammer zu be- 

 suchen, um Geld zusammenzuraffen. Der Kônig wollte 

 eiumal seinen Schatz ansehen, da merkt er, dass es 

 nicht in Ordnung sei, dass viel weggenommen sei; er 

 berief seine Rathe und fragte sic: Was man wohl er- 

 sinnen sollte, um den Dieb zu fangen. Insgesaramt 

 kamen sie auf den Gedanken, an das Loch, durch 

 welches der Dieb kroch, eine grosse Kufe mit Pech 

 zu stellen. Gesagt, gethan: einen ganzen Tag sott 

 man Pech und goss es in die Kufe. Am Abonde spat 

 ruft Senjka der Kleine den Oheim zur Arbeit: «Lass 

 uns gehen», sagt er; «du wirst stehlen, ich werde 

 helfen.» Da kamen sie zur koniglichen Schatzkammer. 

 Senjka der Kleine schickte den Oheim voran: «Krie- 

 che du zuerst hinein, ich komme hinterdrein ! » Der 

 Onkel kroch voran und tiel gerade in die Kufe; da 

 erhob er ein Zetergeschrei: «Weh mir! ich komme 

 um, ich bin in Pech gerathen.» Senjka versuchte ihn 

 herauszuziehen, plagte sich mit ihm ab, allein nichts 

 wollte fruchten. Da daclite er: «Sicherlich wird man 

 durcli ilm auch mich ausfindig machen!» drchte ihm 

 rasch den Kopf ab und brachte ihn zur Muhme. «So 

 und so», sagte er, «ist der Oheim um nichts und wie- 

 der nichts umgekommen.» Am Morgen meldete man 

 dem Konige, dass der Dieb, welcher den Schatz be- 

 stolilcn, nun in das Pech gerathen sei, dass er aber 

 ohne Kopf sei. Der Konig befahl drei Pferdc mit 

 Schellen vor einen Wagen zu spannen und den Leich- 

 nam durch aile Dorfer, durch aile Stiidte zu fiihrcn, 

 um zu sehen, ob sich nicht Angehorige filnden. Wenn 

 jemand ihn beweinen wiirde, sollte man ihn sofort 

 greifen und in Fesseln schlagen. «Miilimchen», fragt 

 Senjka, «willst du deinon Mann beweinen?» — ««Wie 



