C. VAN Hall 



Mitteilungen. 



I. C. van Hall: Die Sankt-Johanniskrankheit der Erbsen, 

 verursacht von Fusarium vasinfectum Atk. 



(Vorläufige Mitteilung). 



Mit Tafel I. 



Eingegangen am 2!'. Dezember 1902. 



Schon seit mehreren Jahrzehnten haben die Erbsenfelder in der 

 Provinz Zeeland zu leiden von einer Kranklieit, die gewöhnlich Ende 

 Juni, ungefähr um Johannistag, sich zu äussern anfängt. Das Kraut 

 wird gelb und fängt an abzusterben, und die ganze Pflanze ist bei 

 trockener Witterung nach einigen Tagen, bei feuchter Witterung 

 erst nach längerer Zeit tot. 



An den Stellen, wo sich diese Krankheit einmal gezeigt hat, 

 tritt sie immer wieder auf, wenn nicht mehrere Jahre hindurch 

 andere Gewächse angebaut werden. Eine bestimmte Wahl dieser 

 Gewächse ist nicht nötig, da nach der Meinung der Landwirte nur 

 die Erbse von dieser Krankheit befallen wird. Es bedarf jedoch 

 einer längeren Zeit, bevor die Stellen wieder als infektionsfrei be- 

 trachtet werden können, und manche Landwirte sind selbst der 

 Meinung, dass solche Stellen nie wieder gesund werden. Daher gibt 

 es in Zeeland mehrere Orte, wo der Johanniskrankheit wegen gar 

 keine Erbsen mehr angebaut werden. 



Obwohl diese Krankheit den Landwirten schon längst bekannt 

 ist, hörte ich erst im Laufe dieses Jahres von ihr sprechen, und 

 auch anderen Phytopathologen scheint sie unbekannt geblieben 

 zu sein. 



Eine Untersuchung der kranken Pflanzen zeigte mir alsbald, dass 

 hier eine Pilzkrankheit der W^irzeln vorlag. Wie schon die äusseren 

 Symptome auf eine Wurzelkrankheit hinwiesen, so bestätigte die 

 mikroskopische Untersuchung diese Vermutung. Es zeigte sich, dass 

 Rinde und Mark der Wurzeln immer durchsetzt waren von einem 

 Mycelium, dessen Hyphen quer durch die Zellen liefen (Fig. 3). 

 Das Gewebe der Wirtspflanze zeigte hierbei oft eine rote oder braune 

 Verfärbung, die sich auf einem Querschnitt durch die Wurzeln 

 stellenweis zeigte. 



In der Absicht, den Pilz näher kennen zu lernen und zu er- 

 fahren, ob es immer derselbe Pilz war, welcher sich in den kranken 



