Die Merkmalspaare beim Studium der Bastarde. 203 



gespalten werden kann. Im zweiten Fall findet bei der Bastard- 

 befruchtung die neue, von der Sippe I .stammende Anlage keine 

 korrespondierende Anlage von der Sippe II vor, sie bleibt also un- 

 gepaart, und es kann, da es gar kein Anlagenpaar giebt, bei der 

 Keimzellbildung auch keines gespalten werden, es kann höchstens 

 die eine Anlage „vegetativ geteilt" werden. — Im ersten Fall be- 

 zeichnet DE VßlES die Bastardierung („Kreuzung") als „bisexuell", 

 im zweiten als „unisexuell" '). 



Anders, d. h. mit Zuhilfenahme der neuen Terminologie für die 

 Ergebnisse der verschiedenen Mutationsweisen, formuliert DE YßlES") 

 sein Resultat dahin: „Die MENDEL'schen Gesetze gelten für Yarietät- 

 merkmale, während Artmerkmale bei Kreuzungen konstante Bastard- 

 eigenschaften liefern". 



Mit diesem Satze könnte ich zufrieden sein, denn ich habe vor 

 2V2 -lahren, als DE YßlES erklärt hatte, seiner Meinung nach sei 

 die Unterscheidung von Yarietäten- und Artbastarden aufzusreben 

 und durch das Prinzip der Kreuzung der Artmerkmale zu er- 

 setzen, dies vorausgesagt: „die Aufdeckung der MENDEL'schen Regeln 

 wird also kaum dazu beitragen, dass von jetzt ab Speciesbastarde 

 und Rassenbastarde in einen Topf geworfen werden und man statt 

 dessen nur von Mono-, Di- etc. Polyhybriden sprechen wird; sie 

 wird im Gegenteil wohl der Anfang für eine schärfere Trennung 

 der beiden sein"^). Dabei hatte ich „Rasse" im Sinne IS^ÄGELfs 

 gebraucht, sie entspricht dem, was DE YßlES nun Yarietät nennt, 

 während die Yarietät NÄGELl's der Elementarart DE YRIES' ent- 

 spricht. „Bei der Rassenbildung werden also nicht wirklich 



neue Anlagen erzeugt, sondern bereits vorhandene in anderer Weise 

 kombiniert, und bisher latent gebliebene wieder lebendig gemacht." 

 „Bei der Yarietätenbildung dagegen entstehen neue Anlagen" etc.^) 



Die Yerwendung des Wortes Rasse bei NÄGELI für das, was 



1) Macfarlane, von dem dieso termiiii technici herstainmeu, liat sie in 

 "wesentlicli anderem Sinne gebraucht. Seine „unisexual heredity" kann bisexuell und 

 unisexucll im Sinne dk Vries' sein. Vgl. A Comparison of the Minute Structure 

 of Plant Hybrids etc. Transact. of the Royal Society of Edinbourgh, Vol. XXXVII 

 P. I. S. '273 (1892). 



2) H. DE Vries, Das Spaltungsgesetz der Bastarde. Diese Berichte, Bd. XVIH, 

 S. S4 (1900). 



3) Über Levkojenbastarde. Botan. Centralbl, Bd. LXXXIV, S. 113 (19()0). 



4) C. V. Nägeli, Mechanisch-physiologische Theorie der Abstammungslehre, 

 S. 247 (1884). Es wird über kurz oder lang nötig sein, dass jemand eingehend die 

 ausserordentlich engen Beziehungen zwischen den Ansichten de Vriks' und Nägeli's, 

 den jener ganz bei Seite lässt, hervorhebt. Mau vergleiche inzwischen die Be- 

 merkungen von Graf Soj^ms in einem Referat in der Botan. Ztg., Bd. 60, 11. Abt. 

 Nr. 1, Sp. U, und mein Referat über den I. Bd. der Mutationstheorie de Vries" in 

 derselben Nummer der Botan. Zeitung. 



