416 Sitzung vom 30. Oktober 190;). 



Der Jubilar hat unter dem 6. September an den Präsidenten 

 der Gesellschaft, Herrn Geheimrat SCHWENDENER, folgendes Dank- 

 schreiben gerichtet: 



Tübingen, 6. VIII. 03. 



Hochgeehrter Herr Geheimrat! 



Gestatten Sie mir, dass ich an Sie in Ihrer doppelten Eigenschaft 

 als Vorsitzenden der Deutsclieu Botanischen Gesellschaft und als ]\[it- 

 vorsitzenden der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin 

 AVorte des Dankes richte für die ebenso unerwarteten und unver- 

 dienten als ehrenden Auszeichnungen, mit welchen ich von Seiten 

 beider Körperschaften am 1. d. M. überrascht worden bin. Ich habe 

 die Betrachtungen, zu welchen mir diese Zeichen wohlwollender 

 Teilnahme Anlass gegeben, und die Gesinnungen, mit welchen sie 

 mich erfüllt haben, schon mündlich gegenüber den Überbringern zum 

 Ausdruck gebracht und möchte diesen jetzt nicht ausführlich wieder- 

 holen. Insbesondere sind mir auch liebe Erinnerungen au frühere 

 Zeiten aufgestiegen, in welchen ich einigemal interessanten Verhand- 

 lungen der zweitgenannten Gesellschaft, die mir noch lebhaft im Ge- 

 dächtnis geblieben sind, als Zuhörer habe anwohnen dürfen. Falls es 

 sich mit der Geschäftsordnung und dem Herkommen vertragen würde, 

 dürfte ich mir vielleicht auch die Bitte an Sie, Herr Geheimrat, er- 

 lauben, dass Sie in einer künftigen Sitzung der beiden Gesellschaften 

 meinem lebhaftesten Dank an jede derselben einen einfachen kurzen 

 Ausdruck leihen, oder, wenn es die Umstände mit sich bringen sollten, 

 dies durch den jeweils funktionierenden Vorsitzenden tun lassen 

 möchten. Die Zahl der Mitglieder der Deutschen Botanischen Ge- 

 sellschaft, welche das prächtige Album mit ihren Bildern geschmückt 

 haben, ist ja so gross, dass ich jedem Einzelnen meinen Dank nur 

 etwa durch eine Karte werde aussprechen können, so dass es gut 

 wäre, wenn dies noch insgemein auf dem ebengenannten Weg durcli 

 Ihre gütige Vermittlung geschehen könnte. 



Mit ausgezeichneter Hochachtung und den besten Wünschen für 

 die bevorstehende Ferienzeit 



in dankbarer Ergebenheit 



Dr. HEGELMAIER. 



