534 P- Sorauer: Analyse der fiurcli saure Gase beschädigten Pflanzen. 



bewiesenen Eingriff in den Chemismus der Assimilation, und anderer- 

 seits einer reinen Giftwirkung, d. h. Hemmung des Systems eigent- 

 licher vitaler Vorgänge, gewisser Reizerscheinungen, Transpiration, 

 Plasmatätigkeit, Chlorophyllbildung und Arbeit des Chlorophylls." — 

 AViELER erklärt: „Meine eigenen Untersuchungen führen mich zu 

 der Annahme unsichtbarer Rauchschäden. Es lässt sich sowohl für 

 die Salzsäure, wie für die schweflige Säure der Nachweis führen, 

 dass durch diese Säuren in Konzentrationen, welche die Zelle nicht 

 töten, die assimilatorische Tätigkeit der Chloroplasten in den Blatt- 

 zellen herabgedrückt wird, so dass derartige Pflanzen o-eo-enüber 

 Exemplaren unter normalen Verhältnissen weniger, zuweilen erheblich 

 weniger organisches Material erzeugen, wodurch auf die Dauer auch 

 die Holzbildung hinter der normalen zurückbleiben muss." — 



Betreffs der „unsichtbaren Rauchschäden" habe ich in einer 

 früheren Arbeit^) bereits auf das Verhalten des Chlorophyllapparates 

 unter dem Einfluss saurer Gase bei äusserlich gesund aussehenden 

 Fichtennadeln hingewiesen. Bezüglich der Depression des Zuwachses 

 werde ich in der ausführlicheren Mitteilung Beispiele dafür bringen, 

 welche Schädigung die Getreidepflanze in ihrer Gesamtentwicklung 

 und ihrer Körnerproduktion erleiden kann. Es ist selbstverständlich, 

 dass das hier beobachtete schnellere Ausleben des Blattes in einer 

 saure Gase enthaltenden Atmosphäre, entsprechend der abgekürzten 

 Arbeitszeit, eine geringere Produktion an Trockensubstanz zur Folge 

 liat. Dieses schnellere Ausleben dokumentiert sich im vorzeitisren 

 Eintritt der Herbstfärbung, die hier bei dem Getreide anatomisch 

 verfolgt worden und die WiELER in seinen neuesten Publikationen 

 bei der Buche hervorhebt. 



Der hier vorliegende erste Versuch einer vergleichenden ana- 

 tomischen Analyse rauchbeschädigter Pflanzen zeigt uns. dass diese 

 bei Untersuchungen von Rauchschäden denselben Weg gehen muss, 

 wie die chemische Analyse, nämlich den der Feststellung quantita- 

 tiver Unterschiede in der Ausbildung der einzelnen Schädigungs- 

 formen gegenüber einem gleichen Pflanzenmaterial aus der nächst- 

 liegenden rauchfreien Umgebung. Die Resultate werden dieselbe 

 Sicherheit wie die chemischen Untersuchungen liefern, wenn der Be- 

 obachter sich in die Materie eingearbeitet hat. Dieses Auseinander- 

 halten der durch verschiedenartige Einflüsse einschliesslich der Para- 

 siten hervorgerufenen Beschädigungsformen von spezifischen Rauch- 



1) Sorauer, Über die Rotfärbung der Spaltöffnungen bei Picea. Notizblatt 

 des Königl. botan. Gartens zu Berlin, 1S9S, Nr. KJ. — Ramaxn und SORAüEK, 

 Sogenannte unsichtbare Rauchschäden. Bot. Centralbl. 189'.). 



