CRUCIFERAE 87 



Luoghi coltivati e talora anche nei luoghi incolti. — Malta 

 e Gozo, molto comune, cuoprendo talvolta campi interi ! — No- 

 vembre-Maggio. 



Crediamo, come Carnei (in Pari. FI. it. IX p. 985), miglior consi- 

 glio riunire sotto questo nome le B. campestris, Napus e Rapa 

 degli autori, essendo difficile sapere quale forma essi abbiano in- 

 teso sotto l'uno o l'altro di quei nomi. In quanto alla B. incana di 

 Grech Delicata e di Gulia, Caruel 1. e. avverte esplicitamente che 

 non è la specie di Tenore, ma la B. campestris L. (il che è sfug- 

 gito a Fiori quando nella Appendice alla FI. an., sulla fede di 

 Delicata, cita per Malta la B. incana Ten.). In quanto poi alla 

 B. oleracea di Zerafa, supponiamo che debba pure riferirsi alla 

 B. campestris sensu lato, o che si tratti soltanto di pianta col- 

 tivata. 



Trovasi talvolta con fiori bianchi. 



68. * — Brassica Tournefortii Gouan ; Duthie III p. 37 et 

 Barth p. 543; Caruel in Pari. FI. it. IX p. 990; FI. an. I p. 447. 



Gozo, vicino a Babaio, lungo la via di tfiecl il Lunziata, molto 

 rara (Duthie). ~ Marzo-Aprile. 



G9.*— Brassica fruticulosa Cyr. ; GD. p. 4; Gulia Repert. 

 p. 38 et Barth I p. 380 (?) ; Caruel in Pari. FI. it. IX p. 995 ; FI. 

 an. IV Appendice p. 96. 



Nei campi. — Malta, Ùied GTiomor, Marsa (GD.). — Feb- 

 braio-Maggio. 



Noi non abbiamo mai trovato questa specie. Gulia che la dice 

 « molto comune nei campi da Dicembre a Maggio », deve essere 

 caduto in qualche equivoco. Ed infatti, uno di noi ha in erbario 

 un esemplare di Rapistrum rugosum mandatogli da Malta da Du- 

 thie col nome di Brassica fruticulosa e che al Duthie era stato 

 probabilmente indicato per tale da Gulia. Ammettiamo dunque 

 questa specie nella flora Maltese soltanto nella fede di Delicata. 



30. — DlPLOTAXIS. 



70. — Diplotaxis erucoides (L.) DC. ; Z. p. 47 ; Nyman Obs. 

 p. 646; GD. p. 4 ; Cleghorn p. 120 ; Gulia Repert. p. 23 et Barth 

 I p. 379; Armitage p. 497; CG. Nat. Malt. p. 7; Caruel in Pari. 

 FI. it. IX p. 970; FI. an. IV Appendice p. 97. — Malt. Giargir. 



Campi e luoghi incolti. — Malta e Gozo, comunissima! — Ot- 

 tobre-Giugno. 



