BALANOPHORACEAE 



261 



narrazioni di viaggio ed altri scritti concernenti Malta ne par- 

 lano. Il Cavaliere Maltese Boisgelin, nella sua Opera « Ancient 

 and modem Malta » scritta nel 1805, dice che i Gran Maestri 

 dell'Ordine si erano riservato il diritto esclusivo di fare racco- 

 gliere qutìsfa pianta, e che nel 1744 avevano reso inaccessibile 

 lo scoglio Hagra tal Gernal (sic) (del quale dà una figura), per 

 assicurarsi quella privativa. Ma avanti che fosse reso inacces- 

 sibile, lo scoglio era stato collegato con la vicina costa di Gozo 

 mediante una solida corda sulla quale scorreva, sospeso a delle 

 rotelle, un vagoncino capace di portare uno o due uomini. Me- 

 diante questo vagoncino, i guardiani potevano accedere allo 

 scoglio e andare a raccogliere il Cìjnomormm. I Gian Maestri 

 distribuivano il prezioso medicinale agli spedali dell'Ordine, ai 

 Cavalieri ed agli abitanti dell'isola che ne abbisognavano, e ne 

 mandavano anche in altri paesi. 



L'isolotto detto Hagra tal General è situato vicino al Gozo, 

 nella Cala Bueira, ed è oggi inaccessibile, non essendovi più la 

 corda vettrice. Da Boccone (Museo di Fisica ecc.) sappiamo come 

 il Cynomoriaìn, che abbondava su quello scoglio, fosse stato poi 

 trovato anche in un altro punto del Gozo, in luogo detto secondo 

 Boccone Melica tal Charrucci (?). Di poi è stato trovato anche 

 nell'Isola di Malta. In Europa trovasi ancora in Sicilia, a Lam- 

 pedusa e nella Spagna meridionale. Ai tempi di Micheli esisteva 

 anche a Livorno, ma pare che di là sia scomparso. È frequente 

 nell'Africa Settentrionale. 



Fino dal tempo di Bonamico e di Boccone il Cijnomorium ve- 

 niva chiamato dai Maltesi Heeritz, ovvero Heerch tal general, 

 che suona lo stesso che radice del generale, dal nome dello 

 scoglio sul quale si trova in abbondanza. Per molto tempo fu 

 chiamato Fango Maltese. Primo a riconoscere in esso una fa- 

 nerogama parassita, a disegnarne i fiori maschili e femminili 

 e dargli il nome generico di Cynomorion fu P. A. Micheli nel 

 Nova plantarum genera (1729). 



Linneo, che intorno a questa pianta scrisse una dissertazione, 

 conservando il nome generico di Micheli gli diede quello spe- 

 cifico di coccùieimi. Le figure di Linneo e di Boisgelin non 

 sono altro che la riproduzione di quella di Micheli. 



I medici lianno oramai cessato di prescrivere il Cynoìnoriwn, 

 ma alcuni popolani Maltesi ne fanno ancora uso. 



