LES MALADIES DU POMMIER ET DU POIRIER 



45 



Pour le rendre utilisable dans le cas d'arbres assez éle- 

 vés, on ajoute des accessoires qui consistent en un tube 

 de caoutchouc de 1 m. 20 et un de 1 m. 50, un robinet rac- 

 cordant les tuyaux, une lance à coulisse de 0,80 à 1,50, etc. 

 Il y a un jet très fin destiné soit aux insecticides, soit 

 aux substances d'un prix élevé. 



La fig 2 permet de 

 se rendre compte de la 

 marche de l'opération. 



Bien que les subs- 

 tances pulvérulentes 

 ne semblent pas devoir 

 être employées fré- 

 quemment dans le trai- 

 tement des pommiers 

 et des poiriers, nous 

 indiquerons cependant 

 un instrument qui 

 pourrait être utilisé 

 soit sous sa forme ac- 

 tuelle, soit après avoir 

 subi des modifications 



appropriées : c'est la Torpille (fig. 3) : elle ressemble 

 beaucoup à un pulvérisateur : elle comprend un réservoir 

 qui peut contenir 11 à 22 kilog. de soufre ou de poudre ; 

 un curseur permet de régler le débit à volonté : elle se fixe 

 sur le dos de l'ouvrier au moyen de deux bretelles : dans 

 les conditions où elle est fabriquée actuellement, des 

 tubes supplémentaires permettent d'atteindre 6 mètres 

 de hauteur. 



Lorsqu'on traite un arbre au pulvérisateur, on doit ar- 

 river à couvrir chaque feuille d'une mince couche de la 

 substance employée ; mais il ne faut pas attendre que 

 l'arbre soit inondé : aussitôt que les premières gouttes 

 commencent à tomber sur le sol, il faut s'arrêter ; dans 



FIG. 1. 



