88 



BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



El mismo maestro también escribió un acompañamiento pa- 

 ra la última parte (La muerte del payador) que se publicó como 

 número o, serie tercera de los mismos Aires nacionales. Las es 

 trofas elegidas para ser cantadas, son las tres últimas (« Adiós, 

 luz del alma... », etc.). 



La influencia del poema de Obligado en la literatura riopla- 

 tense es de índole distinta. Xo entraremos en detalles, boy por 

 hoy prematuros, acerca de su influencia indirecta así como en 

 lo que respeta a la importancia que pueda tener para concen- 

 trar el sentimiento nacional; nos ocuparemos tan sólo de las 

 mismísimas huellas, dejadas por Santos Vega en su « tierra ar- 

 gentina » y en el vecino Uruguay. 



Estos rastros se encuentran ante todo en la poesía popular, 

 humildes producciones que brotan de un alma sencilla y entu- 

 siasmada y que se elevan, con frecuencia, del bajo suelo de la 

 vulgaridad, pudiendo entonces competir, a mi juicio, con las 

 poesías ideadas por cerebros cultos y educados. 



Una investigación que se ha propuesto, como la presente, 

 acumular comprobantes, no debe hacer distinción según su 

 jerarquía; es más bien conveniente presentarlos según el grado 

 de reflejo que han recibido del astro radiante. 



Parece que algún poeta popular poco escrupuloso, ha hecho 

 imprimir en hoja suelta y firmado con su nombre. La muerte 

 delpayador, para circular en la ciudad del Eosario de Santa Fe. 

 Pero el plagio bien pronto fué descubierto y divulgado por m\ 

 anónimo en las cuatro décimas siguientes (1) : 



(1) AxoN., Almas hnniildeg. Verxos dedicados a los trabajadores, páginas 12-13. 

 Rosario de Santa Fe. c. 1913. 



