lí, LEHMANN-NITSCHE : SANTOS VEGA 159 



páginas de su historia ; y por eso el evocar a todos los seres que for- 

 maron parte de ella, lia de rendirle un cariñoso homenaje a los bue- 

 nos, j la expresión de su odio irreconciliable a los malos. 



Santos Vega sintió la felicidad anidar en su corazón con la amistad 

 generosa de los unos, pero esa felicidad fué pronto quebrantada jior 

 el egoísmo de los otros. Y para unos y otros cantó al compás de su 

 guitarra sentidas décimas de su inspiración florida... Y hoy, después, 

 ya nada más !... Lo que fué otrora, yasga era el olvido como en un 

 desprendimiento de dolor y de congoja ! 



Por su parte, i ah ! ¡ cuánto ha sufrido ! — y rinde un decidido 

 homenaje de recordación en esa hora augusta del morir el día. ¡ Pobre 

 paisano ! sin vigor la diástole de su corazón, helo ahí en medio del 

 desierto desolado, sin que una voz amiga mitigue su dolor ! ¡ Solo I 

 Ahí están, es cierto, su caballo y su guitarra, viejos compañeros de 

 su vida : pero son seres que, en rigor, no saben ni entienden de dolo- 

 res. Y solloza, en angustiosa convulsión ; « ¡ adiós ! dice mirando a 

 oriente con los brazos en avance ; ¡ adiós, pasado, adiós ! ¡ adiós, se- 

 res queridos ! » Y mientras la noche avanza poblando el ambiente con 

 el crespón de su sombra, Santos Vega, llorando tristemente, se abraza 

 al pescuezo de su caballo, como a la cruz del dolor !... 



Hércules Herculano. 



(El Fogón, periódico criollo, ilustrado, 3a época, año XV, número 463, 

 Montevideo, diciembre 18 de 1912). 



La influencia de las novelas de Gutiérrez en la poesía popu- 

 lar es enorme, pero trataremos sólo aquella que surge de su San- 

 tos Vega. Encontramos versificaciones de la novela entera, que 

 son verdaderas narraciones épicas, de 50, 60 y 70 décimas más 

 o menos ; o versificaciones de episodios especiales, romántica- 

 mente adornados por la fantasía de los poetas ; y al fin, una que 

 otra huella aislada. Estas producciones, escritas en ortografía 

 <lefectuosa, e impresas, sobre i)apel ordinario, en pequeños fo- 

 lletos de cinco o diez centavos, véndense en los kios(!os do la 

 ciudad de P>uenos Aires, en los salones de lustrabotas, en las 

 pequeñas librerías y papelerías, etc. ; otras composiciones se 



