256 BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



do, todo hace que las obras de esta naturaleza no sean tan fáciles de 

 abordar como a primera vista se supone. La larga preparación que 

 requiere, desx^roporcionada siempre para el objeto tentado; la varie- 

 dad de puntos de vista que es preciso abordar y que sólo servirán 

 más tarde para la oportuna intercalación de una frase o de un deta- 

 lle, y que será siempre una cortapisa a la fantasía del evocador, cons 

 treñido por la verdad escueta, no son, por cierto, jiara tentar la fácil 

 producción a que nos tienen acostumbrados nuestros autores. Impo- 

 sibilita la improvisación y de ahí su poca frecuencia. 



Después de tratar La novia de Zupay^ leyenda regional en 

 dos actos y nn intermedio, por Carlos Scliaefer Gallo, M. G. 

 Lugones se ocupa del Santos Vega de don Luis Bayón Herrera : 



Menos afortuuado, el autor de Sanios Vega no ha logrado vencer 

 en el difícil trabajo que se proponía. Su evocación poética, no logró 

 convencer, no obstante lo evidente de su propósito. La leyenda del 

 payador errante, cuya figura continuará teniendo como hasta hoy su 

 más acabada personificación en los versos de Obligado, no aparece en 

 realidad en ninguna de las escenas de la obra. El señor Bayón He- 

 rrera no ha logrado libertarse, por otra parte, del x^rocedimiento del 

 antiguo drama del teatro-circo, cuyas escenas características, la pa- 

 yada en la pulpería, la pelea con la jjartida y el baile campestre, no 

 fi\ltan, por cierto, en su obra. 



Pero, antes que todo, es preciso dejar constancia que Santos Tega, 

 no obstante sus defectos, merece los elogios que se le tributaron, aun- 

 que más no sea por la noble tendencia que lo inspira, jjor más que falle 

 en su base, no logrando evocar ni la figura ni el ambiente deseado, sin 

 que llegue a convencer el infantil simbolismo buscado con sus persona- 

 jes. Debe haber contribuido a ello la información paramente literaria 

 de que se ha servido el autor y cuya lectura se advierte en la obra. 



La figura poética y legendaria de Santos Vega, suavizada de leja- 

 nía y de pasado, no se advierte ni adivina en ese gaucho fanfarrón y 

 peleador, más cercano de Moreira y de Julián Jiménez que de la figura 

 vagorosa de ese errante trovero de la pampa que el señor Bayón He- 

 rrera apenas logra insinuar en alguna que otra escena. 



La crítica más amplia, escrita por nn anónimo, salió en un 

 periódico de la capital federal (La Kac ion, jumo 6 de 1913); a 



