K. LEHMANN-NITáCHE : SANTOS VEGA 375 



Yo jamás olvidaré 



Y siempre recordaré 



La musa de aquel paisano 



En lenguaje castellano 



Que el gaucho quiere aprender (1). 



Santos Vega tiene que prestar su nombre también a aquellos 

 que buscan un seudónimo interesante para llamar la atención 

 de la gente ; conocemos varios casos al respecto. 



Narracionea iwimlares, recogidas por dantos Vega, tomo I, 

 Buenos Aires, 1886. Pedro Irume, editor, es el título de un 

 librito de 92 páginas, excesivamente raro, en el cual Enrique 

 Rivarola ha reunido ocho cuentos, en gran parte de índole 

 folklórica. Para los fines de la presente investigación basta- 

 ría esta simple indicación bibliográfica, pero por otro lado, 

 es interesante analizar las narraciones para comprobar, que la 

 figura de Santos Vega aparece también como tradicionista (2). 



(1) Anón., Décimas variadas, págiua 29. Buenos Aires, 1909. 



(2) La aparición. Berta, uovia de Ramóu, muere, j tres meses después de 

 su muerte le aparece cuando éste a caballo, i>asea por el cami)o ; le habla : 

 Ramón, no ttí vayas, Ramón, espérame ! y cuando éste, dominado del susto, 

 escapa a todo galope, salta en ancas del caballo y dice al mozo : quicio ir con- 

 tigo ! Ramón huye a casa y al echar pie a tierra, pierde el sentido : recién mu- 

 cho ticmito después recobra la razón (*). 



Una boda. Dolores, educada en el campo, rechaza el amor de Carlos, su 

 primo, y se enamora de José, paisano y payador, pero cede a las instigaciones 

 de sus padres y se casa con el ])rimero. Al volver de la iglesia, toda la comi- 

 tiva a caballo, él de Dolores se desboca y Dolores arrastrada por el suelo, se 

 mata: ya era demasiado tarde cuando José, recién aparecido, sujeta el animal 

 con su lazo. 



La mano de nnu vicliina. Valentín, soldado del ejército de Oribe que sitiaba 

 a Montevideo, es obligado a degollar un prisionero, y desde entonces vio en el 

 plato de hojalata en que se sirve la comida, Ifi mano abierta con que la vícti- 

 ma quiso sujetar el brazo de su verdugo : Valentín en adelante, no se sienta 

 en la mesa y come su ración en la mano sin mirarla. 



El perro de los ojos de fueiio, aparece a la sirvienta de una familia (jue ha- 

 l)ía al([uilado una casa en los suburbios de Buenos Aires; los vecinos, en los 

 días siguientes, observaron el mismo fenómeno <iuc duró algunos minutos : no 



{*) La aparición, .se halla reprodiiciila <'ii La Pampa Argentina, seniauario festivo, 

 artístico, de actualidad y costmnlircs iiaciínialcM. 2" época, año II, lu'tniero .39. Huenos Ai- 

 rea, agosto 14 (le 1910. 



