um. Es ist dies ein weiterer neuer Fall der von Frank zuerst festgestellten »organischen 

 Übertragung eines Parasiten von der Nährpflanze auf deren Nachkommen durch den Embryo«, 

 welche infolge dessen, wie ich es hier bei den aus den verpilzten Erbsensamen hervorgegangenen 

 Keimpflanzen sehr deutlich erkannt habe, bald ihre Weiterentwickelung einstellen und eingehen. 

 Die mikroskopische Untersuchung der so schnell abgestorbenen Pflanzen zeigte, dass nicht nur 

 die Stengel, sondern auch die Blätter von dem Mycelium der Ascochyta Pisi stark durchwuchert 

 waren, welches sehr üppig entwickelt und aus sehr kräftigen, meist 0,006 mm dicken, sehr 

 turgescenten Fäden bestehend erschien, die reich septirt waren, ein pralles, welliges, ge- 

 schlängeltes Aussehen und einen granulirten Inhalt zeigten. Zur Fruchtbildung war der Pilz 

 auf diesen Pflanzen nicht gekommen. 



Die mikroskopische Untersuchung lehrte weiter, dass auch innerhalb solcher gekeimter, 

 verpilzter Samen sich das Mycel weiter entwickelt hatte. Während es vor der Keimung nur in 

 der Samenschale nachzuweisen war, erschienen nun auch die Kotyledonen stark verpilzt, was 

 mit blossem Auge wahrgenommen werden konnte, da die Querschnitte durch solche gekeimte 

 Samen dieselbe Braunfärbung wie die Samenschale selbst zeigten. Auch hier hatten die Mycel- 

 fäden Membrane und Lumina der Zellen regellos durchsetzt und sich innerhalb der Zellen zwischen 

 den einzelnen Stärkekörnchen üppig ausgebreitet. Aber noch eine weitere interessante Erscheinung 

 war zu beobachten, nämlich, dass sich in der Samenschale, namentlich in der Nähe der Plumula 

 und Radicula, wo genügender Luftzutritt vorhanden war, zahllose Früchte gebildet hatten, die 

 dasselbe Aussehen hatten wie die auf den Schotenflecken beobachteten, und welche, in einen 

 Wassertropfen gebracht, die in der oben beschriebenen Weise in Schleim gehüllten Sporen wurst- 

 förmig ausstiessen. Die Früchte waren leicht schon mit unbewaffnetem Auge daran zu erkennen, 

 dass die Samenschale an den Stellen, wo sie sassen, wie mit kleinen Höckern besetzt erschien, 

 an deren Spitze nicht selten ein trübes Tröpfchen in die Augen fiel, das sich unter dem Mikroskop 

 als der Inhalt der Früchte erwies, der von ihnen ausgestossen war. Es war also das Mycel in 

 der Samenschale der braun gefärbten afficirten Samen vollständig lebenskräftig; es hatte die Fähig- 

 keit besessen, unter den günstigen Bedingungen, unter denen auch die Keimung des Samens selbst 

 erfolgt, sich weiter zu entwickeln und sogar zur üppigsten Fruchtbildung zu gelangen; mit anderen 

 Worten, die Ascochyta Pisi überwintert in den Erbsensamen, was auch Frank bei dem Gloeo- 

 sporium Lindemuthianum nachgewiesen hat. 



Ausser auf den Schoten und deren Inhalt war die Ascochyta Pisi auch auf den Erbsen- 

 blättern und Erbsenstengeln von mir vorgefunden, wo sie ebenfalls Flecken erzeugt. Diese unter- 

 scheiden sich aber von jenen auf den Schoten hauptsächlich dadurch, dass sie nicht wie jene 

 eine nur rundliche Form haben, sondern in sehr verschiedener Form auftreten und an Aus- 

 dehnung häufig das Vier- bis Fünffache der Flecken auf den Schoten erreichen. In allen übrigen 

 Merkmalen stimmen sie mit jenen überein, nur dass bei den Stengelflecken der wulstige Rand 

 nicht immer erkennbar ist. Auch hier waren überall die Früeiite schon mit unbewafl'netem Auge 

 als schwarze Pünktchen zu erkennen, die sich den früher auf Schoten erwähnten völlig analog 

 verhielten. Die Grösse der Früchte auf den Blättern und Stengeln betrug auch hier im Durch- 

 messer 0,12—0,21 mm. Auf den Blättern erschienen die Flecken an verschiedenen Stellen, bald 

 an der Spitze, bald am Grunde, bald in der Mitte, bald an den Rändern; auf dem Stengel aber 

 in der Regel in den Verzweigungswinkeln oder kurz unterhalb derselben, was wohl dadurch zu 

 erklären ist, dass hier der Pilz infolge langsamer Verdunstung der hier haften bleibenden Tau- 



