80 



ineslura y biscochos de hcleclio) zum Ver- 

 kauf aus." 



So erklären sich die „Binsenwurzeln" 

 (Raizcs de junco), von wclclien der Clironist 

 Azurara in der ersten Hälfte des 15. Jalir- 

 hunderts als der Hauptnahrung der Gomeryten 

 redet. Auch bei den alten Herrenos mussten, 

 wenn Mangel eintrat, gemalilne Farnwurzeln 

 den Gofio aus Gerstenmehl und andern Säme- 

 reien ersetzen. Unendlicii viel Wichtigeres ist 

 der Vergessenheit anheimgefallen, durch Über- 

 lieferung aber ein Requisit der guanchischen 

 Kinderstube zuerst auf die Geschichtsschreiber, 

 durch sie auf unsrc Zeit gekommen. Die Ur- 

 Einwohner Benehoave's oder Palma's und deren 

 Stammgenossen von Ferro und Goniera berei- 

 teten nämlich für ihre Säuglinge aus Farn- 

 wurzel, in Milch getaucht oder mit Butter be- 

 strichen, eine Art Lutschbeutel (Chupon), den 

 sie Aguamames nannten und welcher wahr- 

 scheinlich zugleich den Zweck hatte, die Klei- 

 nen frühzeitig an den Geschmack des Rhizoms 

 zu gewöhnen. Ferner erwähnt Viera*) als 

 einer Suppe dieser Insulaner feingepulverte 

 Helechowurzeln in Fleischbrühe gekocht. Man 

 begreift, wie wichtig dies Nahrungsmittel für 

 die Hirtenstämme jener Gegenden sein musste, 

 die, ausser Gerste, kein Getreide kannten und 

 neben der Milch ihrer Heerden nur auf wenig > 

 wilde Früchte und die Schaalthiere und Fische 

 eines Meeres, das sie nicht zu befahren wag- 

 ten, angewiesen waren. Es dürfte bei ihnen 

 eine ähnliche Rolle wie die specifisch von 

 Pleris aquilina kaum verschiedene Pt. esculenta 

 bei den Neuseeländern gespielt haben, mit dem 

 Unterschied jedoch, dass die Speisen, zu denen 

 es genossen ward, idyllischerer Natur, als die 

 Anthropophagen - Mahlzeiten jener Cannibalen 

 waren. 



Wir bemerkten bereits, dass es noch in 

 diesem Augenblicke seine Bedeutsamkeit nicht 

 verloren hat und weit entfernt davon ist, etwa 

 nur im Nothfall zur Anwendung zu kommen, 

 obwohl es dann allerdings enie noch grossere 

 Wichtigkeit gewinnt. Immer noch gilt Hum- 

 boldt's beredte und menschenfreundliche Klage, 

 die Islenos seien genothigt, Farnwurzeln als 

 Gofio zu geniessen und allerdings beweist 

 diese ärmliche Kost aufs Schlagendste das liefe 



Elend, in dem die unteren Volksschichten auf °j 

 den Canaren leben. Zum Glück ist in dieser u 

 Hinsicht im Lauf des gegenwärtigen Jahr- 

 hunderts mancher Schritt zum Bessern ge- 

 schehen. 



Auf unfruchtbarem Erdreich bleiben die 

 Wedel des Adlerfarns meist klein: 1 bis 2 

 Fuss ist ihre gewöhnliche Höhe, hinter der sie 

 häufig noch zurückstehn. Je niedriger, desto 

 wolliger pflegen sie zu sein; auch werden sie 

 in diesem Zustand häufiger als die grossen 

 Exemplare fruclificirend angetroffen. Ob Indi- 

 viduen von der gewaltigen Höhe von über 

 11 Fuss, wie Herr Dr. Schacht sie in Ma- 

 deira fand, wo er sie auf der Serra de Fanal 

 Pferden sanniil Reitern über dem Kopf zu- 

 sammenschlagen sah, auch auf den Canaren 

 vorkommen, weiss ich nicht. *) So hoch waren 

 durchschnittlich die äusserst fettem Boden ent- 

 sprossnen Heiechos des Tenteniguadathales. 



In Fuertaventura und Lanzarote sah ich 

 keine Spur von Pteris aquilina. Da beide In- 

 seln ganz oder grossentheils der heissen 

 Küstenzone angehören, scheint dasselbe natur- 

 gemäss von ihnen ausgeschlossen zu sein. 

 Nur ein Name, der der Montana de los Heie- 

 chos, eines vulkanischen Ausbruchskegels bei 

 Ilaria im Neiden Lanzarole's möchte vielleicht 

 dort auf die Möglichkeil eines immerhin be- 

 schränkten Auftretens dieses Farns hindeuten. 



Dr. Carl Bolle. 



Cryptocoryne Koenigii. 



Als Retzius 1779 in den Observationen 

 das Arum spirale beschrieb, blieb eine ver- 

 wandte Pflanze, ebenfalls von J. G. Koenig 

 in Indien gesamiiielt, wahrscheinlich wegen der 

 Unvüllkonimcnheit des E.xemplars, oder viel- 

 mehr der Theile von E.xemplaren, unberück- 

 sichtigt liegen, die uns nun im Va hl 'sehen 



') Noliciiis de la liisloiia generai de las Canaiias. 

 I. p. 1.33. 



') Pleris aquilina wird in Madeira nFeiteira" ge- 

 nannt. Dorther slammende Exemplare zeigen die Un= 

 terfliiche des Laubes eben so wollig als canarische; 

 diese Belileidung tritt jedocli an der secundären Ra- 

 cliis etwas weniger liervor. Die Hauptrachis ist, mit 

 .\iisnahiiie ihres ohern Theils, kahl. Vielleicht dürften 

 in dieser Hinsicht auch innerhalb der Canaren Ab- 

 weichungen vorkurnnien ; denn AVebb und Berthelut 

 sagen in ihrer Diagnose: rachi glabra vel pubescente. 



Jedenfalls idierwiegt jedoch numerisch die sehr 

 rauhe Form, der alle von mir genauer betrachteten Q 

 Individuen angehörten. 



^ 



