309 



stricheuen Jahre eine ansehnliche Quantität erzeug- 

 ten. Im Jeni-Sagra-Distrikte ist der Rosenstock von 

 einer Krankheit, älmlich der kürzlich so oft erwähn- 

 ten des Weines, befallen worden. Sic hat sich jedoch 

 bis jetzt nur in einer Ausdehnung im Dorfe Ekist- 

 sche gezeigt, wo sie siebenachtel der Erndte zerstört 

 hat, man fürchtet aber dass sie eine grössere Ausdeh- 

 nung im kommenden Jahre gewinnen wird. Was je- 

 doch durch die angeführten, ungünstigen Umstände 

 verdorben ward, ist durch das kalte und nasse Wetter 

 während der Destillirzeit ersetzt; nur während der 

 letzten 14 Tage hatten wir grosse Hitze und wenig 

 Regen. — Man nimmt im Durchschnitt an, dass 12 

 Occas Blätter 1 Metical producircn; an einigen Tagen 

 des vorigen Jahres lieferten jedoch 17 Occas nur 1 

 Metical, und in diesem Jahre lassen sich im Durch- 

 schnitt 10 — 11 Occas annehmen, und wir kennen 

 Fälle, wo an sehr kalten Tagen, 8 — 9 Occas, ja selbst 

 7 Occas Blätter 1 Metical lieferten. 



Die Destillirzeit dauert an jedem Orte etwa 1-1 Tage, 

 und man nimmt an, dass in diesem Zeiträume ein Brenn- 

 kolben etwa 120 Metical liefert, wir wissen jedoch, dass 

 die Quantität in vielen Dörfern auf wenigstens 120 Me- 

 tical geschätzt werden kann. Wahr ist es, dass dies nur 

 in den Niederlanden der Fall ist, während das Resul- 

 tat auf den Bergen üljer alle Erwartung schlecht aus- 

 gefallen ist. Nachtfröste und Überschwemmungen ha- 

 ben mehr als die Hälfte der Rosenblätter zerstört, und 

 während des Destillirens war der Mangel an Blättern 

 recht fühlbar, so dass z. B. in Hadschar nur etwa 

 (iOO Metical von 6Ü Brennkolben gehefert wurden, 

 und dasselbe war auch in anderen, ähnlich gelegenen 

 Dörfern der Fall. Diese Orte hatten ebenfalls un- 

 glückliches Wetter während der Destillirzeit; die 

 Erndte fällt in den Bergen 4 bis 6 Wochen später 

 als in den Niederlanden, und Hadschar und Rach- 

 manlö haben unter anderen ihre DestUlirung erst seit 

 zwei Tagen beendigt. Das Wetter war jedoch die 

 letzten 14 Tage schön und trocken. Alle Orte zu- 

 sammen genommen, glauben wir uns nicht zu irren, 

 wenn wir die diesjälu-ige Erndte durchschnittlich auf 

 jeden Brennkolben 135 Metical Öl rechnen. Die Ge- 

 sammtmasse Rosenöl würde daher dieses Jahr auf 

 338,000 Metical zu schätzen sein, während sie sich 

 im vorigen Jahre nur auf 300,000 Metical belief. Wenn 

 wir jedoch ihre Qualität mit der im vorigen Jahre ge- 

 wonnenen Masse vergleichen, so stellt sich ein sehr 

 verschiedenes Resultat heraus. Es ist ohne Zweifel 

 bekannt, dass die Berggegenden ein sehr stark und 

 schnell erstarrendes Öl liefern, während die Dörfer, 

 je niedriger sie gelegen sind, ein so viel schwächeres 

 Öl erzeugen, das nur in sehr kaltem Wasser langsam 

 oder gar nicht erstarrt. Im vorigen Jahre lieferten 

 die in den Bergen gelegenen Orte etwa 70,000 Meti- 

 cal bester Sorte, und etwa 50,000 Metical zweiter 

 Sorte Rosenöl ; die Niederländer erzeugten etwa 00,000 

 Metical zweiter, und etwa 120,000 Metical dritter 

 Qualität. In diesem Jahre kann man in Gegentheil 

 von den Bergdistrikten auf etwa 80,000 Metical erster, 

 und 40,000 zweiter, und von den Niederlanden auf 

 etwa 105,000 :Metical zweiter und etwa 103,000 Meti- 

 cal dritter Qualität rechnen. Der diesjährige Zu- 



wachs der besten Qualität wird in Eumpa kaum ver- ■ 

 spürt werden, da mit wenigen Ausnahmen, diese Sorte 

 bis jetzt dort unbekannt ist. Die hiesigen Händler 

 ziehen es vor die beste Qualität anzukaufen, da sie 

 eine starke Mischung der dritten Qualität, ja selbst 

 von Geraniumöl*) verträgt, und doch noch zicndich gut 

 erstarrt. Die in Europa als erste Qualität bekannte 

 Sorte gilt hier als zweite. Vor dem Destilliren 

 werden die Rosenblättcr mit Pelarguniumöl besprengt; 

 diese so verfälschton Ölsortcn trafen wir in Kczan- 

 lyk, Kössöl-atsch, Müghlüss, Akhbasch, Schibbkar etc. 

 In Carlova, Rachmanlo und Böjük Oba boten uns die 

 Destilleure Öle an, die, wie die Untersuchung ergab, 

 niclit allein Pelargoniumül, sondern auch Cetaceum 

 cntbielten. 



IV. 



über Rosenöl. 



Aus den Londoner Pharmaceutical Journal. 

 April 1859.**) 



Naturforscher wissen den Werth authentischer 

 Exemplare wohl zu sehätzen. Der Botaniker, welcher 

 Gelegenheit hat den Linneschen Namen einer Pflanze 

 durch Vergleich mit Linne's eignen Exemplaren der- 

 selben zu ermitteln, fühlt, dass er keines genügenden 

 Beweises bedarf. Der Kntomolog, der Fabricius' 

 Exemplare sehen, oder der Zoolog, der sich auf die 

 Cuvier's als identiscli mit seinen berufen kann, ist 

 überzeugt, dass er mit Recht den von jenen Schriftstel- 

 lern gegebenen Namen anzimehmen berechtigt ist. Der 

 Pharmacolog kann eben so wenig authentische oder 

 typische Exemplare zur Vergleichung entbehren. Doch 

 wie schwierig würde es sein, ein Exemplar von Sarsa- 

 parilla als den zweifellosen Wurzelstock einer beson- 

 deren Art von Smilax aufzuweisen, oder in unseren 

 Museen ein Exemplar von Myrrha, Olibanus oder 

 Gummi-Gutti zu finden, über dessen botanischen und 

 localen Ursprung unzweifelhafte Data vorliegen. Diese 

 Gedanken drängen sich dem Droguisten beim Ein- 

 kauf von Rosenöl auf. Der en gros Preis der Waare 

 schwankt zwischen 14—20 Shilling (engl.) die Unze, 

 eine Thatsache, die beweisst, welch ein grosser Un- 

 terschied in den Qualitäten sein muss. Wenn wir 

 nun die theuersto Waare als die echteste annehmen, 

 so stellt sich heraus, dass sie von dem, von unseren 

 besten Schriftstellern beschriebenen Rosenöl sich we- 

 sentlich unterscheidet. Percira (Elem. Maf. Med. 

 (Ed. S) Vol. II. p. 1812) sagt, Rosenöl sei bei einer 

 Temperatur von 80" Fahr, ein krystallisirter Köri)er, 

 und Dr. Royle (Manual of ]\lat. Med. Ed 2. p. 4.i2), 

 giebt dieselbe Versicherung. Brande (Man. nf Chem. 

 Ed. 6. p. 1551) giebt an, es zeriliessc bei 84», Red- 

 wood (Suppl. to the Pharm. Ed. II p. 8Ü1) zwischen 

 840 und 80". Martiny (Encycl. der Med.-Pharm. 

 Nat. u. Rohw. II. p. 389) sagt, sein Schmelzpunkt sei 

 66", Chevalier, Richard und Guillemin (Dict. 

 des Drog. III. p. 158) dass es unter 64» bis SÜ" Fahr. 



*) Hier ist wohl Grasöl gemeint. P^rd. d. lionpl 

 **) Dieser Artikel ward mehre Mo'ute fnUier ge- 

 schrieben, als " 

 veröffentlicht 



:r Artikel ward mehre Monatr> Irülior ge- ' 



s die von uns II. und III. bezeichneten ^. 



wurden. Red. d. Bon])landia. ol 



