341 



^ 



werden. Da für die Familiengrupijen, Fa- 

 milien und einzelnen Pflaiizonspecies verschie- 

 den gefärbte Papiersorten angewendet wur- 

 den, so wird die Übersichtlichkeit sehr ge- 

 fördert. 



Correspoiulen/. 



fAlIo in dieser Rubrik erscheinen sollenden MiUheilunscn mUssen mit 

 Namensunterscbrirt der Einsender rcrsehen sein, da sie nur unter dieser 

 Bedia;iinc unbcdinslo Aarnahnie Bnden werden. ned d. BoDpI] 



r 



Cüer das botanische liben in Paris. 

 Dem Bedacleur der Bonpia ndia. 



Paris, den 13. Norembcr 1H59. 



Sie wünschten Personalnolizeii zu erhallen oder sonst 

 über hiesige Zustande in der botanischen Welt uiilcrricii- 

 tel zu sein. An solchen Naclirichten wird nun gerade 

 dieser erste Brief ziemlich leer sein. Ich sprach Ihnen 

 schon bei Ihrem Besuch in Paris von der Ernennung 

 eines neuen Garleii-Directors des Luxenibourg-Garleiis 

 und da dies Etablissement ebensowohl als der neuer- 

 nannte Director in weiteren Kreisen beUannl sein dürf- 

 ten, so will ich Ihnen über beide einige Details geben. 

 Der Garten des jetzigen Senats-Palastes stand seit dem 

 Jahre 1815 unter der Leitung des Herrn Ilardy, wel- 

 cher in diesem Jahre in den Ruhestand versetzt wor- 

 den ist. Eine sehr reiche Sammlung von Rosenvarie- 

 täten, eine ebenso reiche Sammlung von Rebeiivarie- 

 tälen und die sehr ausgedehnte Schule von Krucht- 

 bäumen, welche von einem früheren Karlhauser-Kloster 

 herstammend, von der Revolution dem Luxenibourger 

 Garten einverleibt wurden, geniessen in Frankreich 

 einer gerechten Berühmtheit, ausserdem ist der Garten 

 selbst einer der schönsten, die Paris besitzt. Was die 

 Person des neuen Directors, Herrn Aug. Riviere, 

 betrifft, so dürfte dieser aiisgezeichnetc Gärtner beson- 

 ders denen bekannt sein, welche sich mit der Cultur 

 tropischer Orchideen bcschiiftigeii. Riviere, welcher 

 lange Jahre gemeinschaftlich mit seinem Onkel, Herrn 

 L'homme, dem Garten der niedicinischen Facullat in 

 Paris vorstand, hatte nach und nach in den sehr be- 

 schrankten Treihhiiusern dieses Etablissement.s eine der 

 reichsten Orchideen - Sammlungen gewonnen, welche 

 wohl irgend existiren. Er halte sich aber nicht allein 

 auf die Conservation dieser Pflanzen beschränkt, son- 

 dern auch höchst interessante Beobachtungen, sowohl 

 über tropische als einheimische Orchideen angeslelll. 

 Eine von ihm und Herrn Edouard Pullieux verolPent- 

 lichte Arbeit über die Keimung und erste Entwicklung 

 von Arpacuin maciilatum, in den Annales des Sciences 

 naturelles giebt das beste Zeugniss von den gründ- 

 lichen Beobachtungen der beiden Verfasser. Gewiss 

 kann man die Wahl des Herrn Ki viere eine sehr 

 gluckliche nennen und es steht zu erwarten, dass un- 

 ter seiner Leitung der Garten des Senats-Palastes ein 

 Muster für ähnliche Etablissements werden wird. 



In Ermangelung eines Bessern will ich Ihnen 

 Einiges über die Resultate meiner Aegilops - Ver- 



.J 



suche erzählen, welche noch stetig von mir fortge- -, 

 setzt werden und liolTenllich zur Lösung der Frage (, 

 beitragen werden, ob hybride Formen bleibend durch l 

 Samen sich vermehren kunnen. ohne zum Vater- oder 

 Mutter- Typus zurückzukehren. 



Erlauben Sie mir Ihnen hier ein Resunie meiner 

 Experimente seit dem Anfange im Jaliro 1Ö55 bis auf 

 heute zu geben. 



Im Monat Juli 1855 hatte ich 75 Äbrchen von \eg. 

 ovata mit dem Pollen von Triticum sativum befruchtet. 

 Da der Sommer schon zu sehr vorgerückt war, so ge- 

 langen diese künstlichen Befruchtungen so unvollkom- 

 men, dass, nachdem zum Herbst ausgcsäet war, nur 

 7 Pflanzen aufgingen, von denen im folgenden Jahre 

 nur eine sich als eine wirkliche Bastardpilanzc aus- 

 wies, die jedoch gänzlich unfruchtbar war. Im Jahre 

 185G unternahm ich vom i). Juni bis zum 3. Juli die 

 künstliche Befruchtung mit einer grossen Anzahl ver- 

 schiedener Weizen-Arten und Varietäten von 352 Bln- 

 then von Aeg. ovata und 148Blutlien von Aeg. ventri- 

 coso. Nachdem zum Herbste ausgesüet war, gingen 

 140 Pflanzen auf. Von diesen 140 Pflanzen waren im 

 Jahre 1857 nur 10 Bastarde geworden (siebe J. Grön- 

 land über die Bastardbildungcn in der Gattung Ae- 

 gilops, in Pring.sheinis Jahrbuclierii Vol. I. Hell III. lö.')8j. 

 Im selben Jahre machte ich wieder 5(i neue Befruch- 

 tungen zum Tlieil au Aeg. ovata zum Thoil an Aeg. 

 Iriarislata. Die |40 Samen, welche ich in Allem von 

 meinen Bastarden ärntete, lieferten mir im Jahre 1858 

 25 Pflanzen, deren Grossväter Triticum sativum, T. turgi- 

 dum und T. Spelta waren. Diese Pflanzen näherten sich 

 in einer ganz aulfallenden Art dem Vater- Typus, be- 

 sonders die, welche von T. sativum herstammten. Die 

 Sterilität dieser Pflanzen hatte zu;:leich dcrmassen zu- 

 genommen, dass nur 4 Samen in Allem von ihnen 

 erhalten wurden. Ein neuer Bastard von Aeg. triari- 

 stata war auch in diesem Jahre erstanden, er war je- 

 doch gänzlich steril. Ausserdem hatte ein Same eines 

 in der (iegend von Azeh in Siidfrankreich gesammel- 

 ten naturlich entstandenen Bastards, über dessen 

 Ursprung ich in Pringsheiins Jahrbuclierii genaue Aacli- 

 riclit gegeben habe, eine starke Pflanze geliefert, die 

 zwei Samen gab. Von den im vorigen Herbste (lS5ö) 

 gesäelen Samen erhielt ich nur drei Pflanzen und ich 

 fürchtete somit schon, dass durch eine cumpleto Ste- 

 rilität meine Pflanzen als Enkel meiner Bastarde er- 

 löschen würden. Der magere Zustand derselben schien 

 noch ein Vorzeichen mehr für ihren nahen Untergang 

 zu sein. Von den drei Pflanzen waren zwei Enkel 

 meiner künstlichen Bastarde, die dritte Enkel der 

 bei Azeh gefundenen Pflanze. Von den beiden 

 erstercn Pflanzen war allerdings die eine völlig un- 

 fruchtbar und erlosch somit in dritter Generation, d. h. 

 als Enkel des Bastards. Die zweite gab einen einzi- 

 gen Samen, ist also dem Erlöschen sehr nahe. Die 

 von Azeh lierstanimeiide Pflanze dagegen, obgleich sie 

 von allen am magersten aussah, hat mir zu meiner sehr 

 grossen Verwunderung nicht weniger als 21 anschei- 

 nend sehr wohl ausgebildete Samen geliefert. Es 

 scheint sonacti, dass diese Pflanze, die ganz und gar 

 ihre hybride Form beibehalten hat, wirklich zu grös- 

 serer Fertilität übergehen will. Da sie zugleich der 



V.-?- 



