500 L. CHEVROTON ET F. VLÈS 



gales dans les divers instants de l'examen. En outre, beaucoup 

 de modifications de détail lui échappent, insensibles parce 

 qu'elles sont trop lentes ; d'un stade à un autre, il ne peut 

 se souvenir des caractéristiques des images avec assez de pré- 

 cision pour formuler des comparaisons efficaces entre deux 

 états successifs. Dans la plupart des cas, nous ne conservons 

 donc de la loi du mouvement observé que la notion de son sens 

 général, et des éléments intimes de celui-ci que ceux évoluant 

 entre certaines limites de temps relativement restreintes ; 

 nous ne retenons par conséquent des faits qu'une impression 

 tronquée et déformée par rapport à la réalité. 



Du fait de ces insuffisances auxquelles nous contraint la 

 constitution même de nos organes des sens, découlent l'inté- 

 rêt et la nécessité des méthodes d'enregistrement ; on sait en 

 particulier quels services a rendus à ce point de vue la cinéma- 

 tographie dans l'observation des mouvements qui sont en 

 dehors de notre pouvoir d'analyse directe. 



L'emj)loi scientifique de la cinématographie conduit à l'appli- 

 cation de deux méthodes absolument opposées, selon l'ordre 

 de vitesse des phénomènes à étudier ; ces deux méthodes ont 

 pour but, en utilisant les propriétés bien connues de réversibi- 

 lité de cinématographe, de ramener dans nos limites de per- 

 ception normale, par une déformation appropriée dans le 

 temps, les phénomènes qui se passent au delà ou en deçà de 

 ces limites de perception. 



En effet, si nous cinématographions un mouvement rapide 

 avec un intervalle de temps t entre deux prises de vue succes- 

 sives, et si ensuite nous projetons le film de telle façon que l'in- 

 tervalle de temps compris entre la projection de deux images 

 soit nt, nous allons en quelque sorte étaler le phénomène, et 

 nous ralentirons sa vitesse dans le rapport 1/n. Nous avons 

 en somme changé l'échelle de l'une des coordonnées du phéno- 

 mène sans modifier les autres, et fait varier les abscisses de la 

 courbe du mouvement en conservant des ordonnées identiques. 



Inversement si l'intervalle des vues, lors de l'impression 



