594 ANTHROPOLOGIE 



langue basque, ont vu le patois gascon faire son apparition. Mais cet enva- 

 hissement est tellement insignifiant qu'il n'y a pas lieu de s'y arrêter. C'est 

 pour ce motif que nous n'avons pas établi en France, sur notre carte, la 

 deuxième et la troisième zone, qui n'ont pas leur raison d'être, attendu 

 que le Basque conserve toujours en maître le territoire primitivement 

 occupé par lui sur le sol français. 



Nous avons indiqué, sur notre carte, les montagnes, fleuves, rivières 

 et cours d'eau du territoire basque qui ont une certaine importance au 

 point de vue lopographique, historique ou linguistique, ainsi que les villes, 

 villages et agglomérations importants et les hameaux et bourgades les 

 plus connus. 



En jetant un coup d'œil sur l'Eskal-Herria, on voit l'ensemble du pays 

 basque, tant français qu'espagnol, traversé par la cordillère des Pyrénées 

 et limité par le Nervion, l'Èbre avec ses aflluents et les sierras d'Urbasa 

 en Espagne, l'Adour et le gave d'Oloron en France. 



Ce cercle, vrai il y a quelques années, se rétrécit tous les jours et tout 

 fait craindre qu'il ne diminue encore rapidement sous la poussée cons- 

 tante du flot erdarien. 



Avant de terminer cette esquisse, nous croyons devoir dire un mot sur 

 les causes : 



1° De la disparition si rapide de la langue basque en Alava, en Navarre, 

 et un peu aussi en Biscaye ; 



2° De la conservation de la langue basque sur le territoire français. 



ESPAGNE 



CAUSES DE LA DISPARITION DE LA LANGUE BASQUE DANS LES PROVINCES 

 DE l'aL VVA, DE LA NAVARRE ET DE LA BISCAYE 



Le gouvernement espagnol avait un intérêt politique réel, capital, à faire 

 disparaître certaines traditions et certains privilèges « fueros » qui em- 

 pêchaient, dans les provinces basques, l'établissement de l'égalité natio- 

 nale. L'absorption de l'élément basque lui était nécessaire pour assimiler 

 ces provinces aux autres provinces de l'Espagne. 11 est incontestable que 

 la langue basque était, à son point de vue, un sérieux obstacle à celte 

 unilication, à cette transformation poursuivie par lui. Il a donc tout fait 

 pour que l'invasion castillane triomphât dans les provinces vascongades. 

 Il y a longs jours qu'il avait décrété l'obligation de la langue espagnole 

 dans toutes les écoles du royaume. Le catéchisme même s'apprend en 

 castillan depuis longtemps dans les écoles du pays basque espagnol, malgré 

 la résistance platonique du clergé. 



D'un autre côté, la pénétration de la langue castillane dans le pays 

 basque espagnol a été aussi favorisée par la facilité de la langue espa- 



