1126 PÉDAGOGIE 



remplir, le parasite ne chôme pas. Il se fait une place, témoin N dans 

 Langouste, de locusta. Des deux parts, il est visible que le français compte 

 toujours une consonne de plus que le latin. Être en surcroît sur le point 

 envahi, c'est là ce qui dénonce V intercalaire; le dérivé n'en contient donc 

 pas s'il a même chiffre de consonnes que le radical. 



Dans ce dernier cas, les changements observés, du latin au français, 

 entre lettres correspondantes, sont par Transformation... ou par Substitu- 

 tion, et sera de celte espèce toute mutation que ne consacre pas au moins 

 l'épithète d'insolite. 



Ainsi, de d à n, l'égalité n'est, ni peu ni prou, reconnue officiellement. 

 En conséquence, I'n du verbe Rendre est dite consonne substituée au 

 premier d de reddere: tandis que, de carcerem à Ghartre il y a transfor- 

 mation d'un G en T. 



Cette vérité, on a bien voulu l'admettre, mais pour une fois seulement, 

 parce que le moyen était inventé qui menait au but sans violer la 

 règle : 



Parmi les infinitifs latins passés chez nous avec leur finale ainsi mo- 

 difiée : t?'e, et tous pareillement traités, je prends, tel qu'il est donné en 

 compagnie du vieux français, le verbe cresc're, Groistre. (V. Ancêtre, au 

 Dictionnaire d'Éti/mologie.) Decrescre, on supprime tout d'abord la lettre 

 gênante G ; le thème n'est plus que cres're. On dit alors que le groupe 

 s'r devient str, « grâce à Tintercalation euphonique d'un t », et l'on a 

 crestre, d'où le primitif Groistre, aujourd'hui Groître. 



Le procédé est fort commode ; on retranche, on ajoute où l'on veut. 

 A cette manœuvre, cependant, les dérivés ne gagnent rien; ils ont tou- 

 jours même nombre de consonnes que le radical : str pour scr. Donc, il 

 n'y a pas intercalation. 



Y aurait-il plutôt Substitution? Pas davantage. Les conditions précé- 

 dentes ont été faites communes à crescere et à essere, Etre, ce qui au- 

 torise à conclure de celui-ci à celui-là. On nous montre ess're perdant le 

 second s, devenant es're, puis estre (vieux français), par addition d'un t. 

 Or, S dentale commerce naturellement avec T, autre dentale. Par là, t, 

 qui déjà n'est pas intercalaire, n'est pas substitué non plus, il est par 

 métamorphose d'un S de essere, — comme aussi d'un G de crescere. En 

 conséquence, n'eût-on à mettre en avant que carcerem, Ghartre, G égale T ; 

 c'est chose acquise. 



lY 



La classe des dentales me paraît plus que toute autre commander l'at- 

 tention, et seule désormais, elle va m'occuper jusqu'à la fin de cette étude. 

 On a pu voir que les Dentales sont en relation avec les trois autres 



