34 CONFÉRENCES 



qu'une partie de l'escorlc fui brusquement assaillie, à Guettara, par un parti de 

 sept cents à liuit cents Touareg qui lui tu«"'rent un homme et en blessèrent 

 quelques autres. Comme la fois précédente, dus les premiers feux de salve, tout 

 le monde était en fuite, laissant sur le carreau un certain nombre de morts et 

 quelques animaux. 



C'est dans le Coran pris dans le harnachement de l'un de ces morts qu'ont 

 été recueillis des fragments de papier ayant incontestablement appartenu au 

 voyageur Erwiu de 13ary, Ces fragments portent, écrits au crayon, quelques 

 chiffres et des caractères sténographiques; or chacun sait que de Bary rédigeait 

 généralement ses notes en sténographie. 



Rien à manger ici, si ce n'est de la viande; il faut donc partir, mais les 

 animaux que nous possédons actuellement, tant ânes que chamaux ne nous 

 permettent point d'emporter ce qui nous reste de bagages. Le commandant 

 Lamy a ramené, le 11 juin. d'Iférouane, l'échelon resté en arrière, mais on a 

 dû brijler les étoffes, tous les objets d'échange, tous les appareils lourds, les 

 vêtements de rechange des officiers et des hommes, les lits, les tentes, etc. Nous 

 procédons ici à une opération du même genre, de façon à ne garder que le 

 strict indispensable. On sacrifie donc tout ce qui restait : étoffes, livres, appa- 

 reils et plaques photographiques, ne gardant qu'une partie des tonnelets et les 

 cartouches, et la mission se met encore une fois en mouvement vers le Sud, le 

 2o juin, après un mois de séjour à Aguellal. 



Dix jours de marche lente et pénible, en montagne, nous amènent au village 

 d'Aoudéras. Les chameaux, et surtout les ânes, tombent en route ou refusent 

 d'avancer ; on met leurs charges sur les chevaux des spahis et des officiers qui 

 sont ainsi dans l'obligation de marcher à pied, mais enfin, en dépit de toutes 

 ces peines, de toutes ces fatigues, nous gagnons Aoudéras. 



Là, malgré des lettres affables envoyées par plusieurs chefs Kéloui, nous 

 n'arrivons point à trouver d'animaux. Nous ne vivons que sur un ravitaille- 

 ment envoyé et vendu par le sultan d'Agadez, qui voudrait bien nous voir con- 

 tinuer droit au Sud. sans passer par sa capitale. 



Telle n'est pas actuellement notre opinion : mieux vaut nous rendre au cœur 

 de la place, où peut-être notre présence forcera le sultan à agir; aussi, après 

 une halte de dix-sept jours, temps employé en stériles démarches et en vaines 

 recherches, nous nous décidons à marcher sur Agadez. 



Nous avions passé à Aoudéras une bien triste période, lassés par les protes- 

 tations des divers chefs Kéloui, qui nous criblaient de correspondances, mais 

 qui ne paraissaient pas inquiets au point de vue de la question nourriture ; pour- 

 tant, le l't juillet, on avait organisé une grande revue avec défilé et une fête 

 de nuit pour les tirailleurs. Les spectateurs s'étaient formés en un grand carré 

 au centre duquel brûlait un immense feu destiné à éclairer. Là, tous les gradés 

 français viennent ou chanter des chœurs, ou débiter des monologues ou des 

 chansons. De temps en temps, quelque intermède ou une farce mimée, jouée 

 par des tirailleurs indigènes affublés de déguisements bizarres, aide à varier le 

 programme. 



11 est deux ligures touareg qu'il convient de citer ; ce sont celle d'Akbedou 

 et celle de Mili-Menzou; le premier très remuant, un peu agité, mais très 

 sociable, nous a rendu de grands services comme intermédiaire, comme inter- 

 prèle et comme fourrier de colonne, tant à Aoudéras qu'à Agadez. Le second, 

 qui était le vizir le plus notable du sultan d'Agadez, était un homme de parole, 

 de bons sens et d'énergie; il s'est toujours conduit vis-à-vis de nous de la façon 



