L. COUTIL. — l'allée COUVERTE d'aUBERGENVILLE 161 



— H septeinltre — 



Prince Paul-Arsénievitch POUTIATIN, à Bologoé, Russie. 



Questions d'Ethnographie. — Après avoir constaté que les mutilations ethniques 

 sont très anciennes, puisqu'elles sont mentionnées par Hérodote au sujet des 

 Scythes et des Amazones, il y a lieu de se demander quel peuple les a introduites 

 dans les régions de la mer Noire et de la Caspienne, de la Russie et de 

 l'Allemagne. 



C'est du tatouage qu'il est spécialement question. Il aurait remplacé d'autres 

 mutilations plus sanglantes et ne serait plus que leur survivance, affectant des 

 aspects divers, suivant les procédés employés. Le tatouage par piqûre se prati- 

 quait avec des outils en os, arêtes de poissons, petits silex finement taillés, à 

 pointes fragiles, et on obtenait des colorations multiples au moyen de frictions 

 de la peau avec des substances colorées, dès l'époque néolithique. Les stations 

 dans lesquelles les petits silex étaient en usage sont nombreuses, même en 

 Russie et on a trouvé les matières colorantes déposées auprès des morts. 



Ce seraient les populations anciennes de la région méditerranéenne qui 

 auraient importé la pratique du tatouage chez les riverains de la mer Noire et 

 de la Caspienne et, de là, il se serait étendu vers le nord de la Russie. 



M. Léon COUTIL, Piésid. de la Soc. norm. d'Études préhisl., Les Andelys (Eure). 



L'allée couverte du Trou aux Anglais, commune d" Aubergenville (Seine-et-Oise). 

 — L'allée couverte d'Aubergenville est une des plus longues de la vallée de la 

 Seine ; sa longueur est de ll^j^O, la largeur de son vestibule varie entre 1™,25, 

 à une extrémité et 2 mètres à l'autre ; l'axe du monument est orienté Est- 

 Ouest. Deux pilastres ornent l'entrée située vers l'Est. Le vestibule mesure 

 2"\20, jusqu'aux deux pierres échancrées formant cloison ; celle de droite porte 

 une intéressante sculpture féminine caractérisée par l'ovale du visage, son 

 arcade sourcilière et le nez ; au-dessous, un collier formé de trois rangs de 

 perles et plus bas deux seins. Au revers de celte pierre est gravée une hache 

 polie emmanchée. Sur le support voisin, à gauche, on voit une sorte de tryp- 

 tique gravé et plus bas, une sorte de personnage (?) tracé très sommairement. 

 Les premières fouilles furent faites en 1881, par M. Leroy, garde de la pro- 

 priété, qui y découvrit trois vases, deux haches emmanchées et deux couches 

 de squelettes bien conservés, séparées par de petites pierres. 



Comme ce monument était en complet abandon, par suite de l'absence des 

 dalles, nous avons tenté à trois reprises, comme président de la Société nor- 

 mande d'études préhistoriques, d'obtenir, pour le musée de Saint-Germain, les 

 deux dalles scuptées, ne pouvant être autorisé à restaurer cette allée couverte. 



Le monument se trouvant à quelques mètres d'une nouvelle canalisation 

 d'épandage des égouts de Paris, le propriétaire, M. Bertin, nous autorisa enfin 

 à le faire transférer dans les fossés du musée de Saint-Germain. Grâce à une 

 subvention de l'Association française, jointe aux fonds votés par notre Société, 

 le monument est restauré depuis le mois de septembre ; il se trouve auprès du 

 dolmen de Gonfians, qui fut son voisin précédemment et pendant des siècles, 

 sur les rives de la Seine. 



11 



