EXCURSION A ANZIN ET DENAIN l'3()<) 



Tous les appareils nécessaires à la production de la vapeur sont chauffés par 

 l'emploi des flammes perdues. 



C'est au moyen de sept grands hauts fourneaux dont la production peut 

 atteindre 80,000 tonnes par an, qu'elle est en mesure d'alimenter tous ses 

 instruments de travail et de fournir au commerce toutes les variétés de qua- 

 lités que comporte l'emploi du fer. 



Bien des transformations sont encore réservées à l'avenir de la métallurgie, 

 et toutes celles qu'a déjà traversées la Société de Denain ne sont probable- 

 ment que le prélude de celles qu'elle est exposée à devoir subir encore. 



Ce qu'il faut à l'industrie pour atteindre le but qui lui est indiqué, c'est 

 d'abord la sécurité, l'opiniâtreté du travail, la persévérance des efforts, l'intel- 

 ligence des collaborateurs, la facilité des communications et des relations 

 commerciales. 



Les visiteurs parcoururent avec un vif intérêt les diverses parties de l'usine: 

 ils s'arrêtèrent spécialement aux laminoirs qui fournissent des lames de tôle ou 

 des rails; l'effet pittoresque produit par ces masses de fer rougies à blanc 

 dont la forme se modifie sans difficulté, à ce qu'il semble, attirent ceux 

 mêmes qui ne sont pas intéressés et émerveillés par la puissance de ces engins 

 et l'habileté de leur disposition. 



Les excursionnistes visitèrent ensuite une installation presque terminée et 

 propre à la fabrication de l'acier Bessemer. Bien que rien ne fonctionnât, il 

 n'y avait pas moins un intérêt réel à examiner les fours, cornues et autres 

 appareils qui ont introduit dans le travail des métaux des changements si 

 importants. 



Le programme de l'excursion comprenait une visite à l'exploitation agricole 

 de M. Crespin-Delinsel : tous les membres ne purent y prendre part, le temps 

 manquait. Mais la section d'agronomie, laissant de côté le spectacle si intéres- 

 sant des mines métallurgiques, se dirigea vers la ferme, qu'elle visita en détail. 



M. Crespin-Delinsel est un des agriculteurs les plus distingués du dépar- 

 tement du Nord ; comme son émule M. Fiévée, il a su joindre l'industrie à 

 l'agriculture. Le domaine qu'a visité l'Association à Anzin présente, outre une 

 ferme de première importance, une fabrique de sucre, une distillerie de mélasse 

 et des fours destinés à l'incinération des résidus pour la confection des salins. 



Le domaine visité par la Société à Anzin est lié par l'Escaut à un autre 

 domaine situé à Denain : les transports sont faciles de l'un à l'autre; aussi 

 M. Crespin-Delinsel, secondé par un de ses fils, peut-il faire valoir ces deux 

 propriétés et faire profiter l'une et l'autre de cette alliance féconde l'industrie et 

 l'agriculture qui a tant contribué à la prospérité de la belle région que par- 

 courait la Scciété. 



Le départ eut lieu à cinq heures: une demi-heure après, on arrivait à Bruai, 

 où l'on prenait congé du directeur général des mines d'Anzin et le chemin de 

 fer du Nord-Est nous ramenait à Lille, où nous arrivions vers six heures trois- 

 quarts. Le débarquement eut lieu à la hâte, car le plus grand nombre des 

 excursionnistes comptaient assister à une représentation donnée au théâtre et à 

 laquelle la municipalité de Lille nous avait réservé des places. 



