(r.) 



trumentos más necesarios para 

 in formaciones, estará directa- 

 mente a au carg-o. Será necesario 

 para el mismo dodicar mucho 

 tiemoo para viajar por la Isla coa 

 el objeto de famüiarizarse con las 



I necesidades de l'is diferentes 

 provincias y de mantenerse en 

 contacto con los agricultores más 



1 progfresistas. 



En lo tocante á publicaciones 

 recomiendo el establecimiento de 

 tres series: 



1. «Circulares impresas» que 

 se publicaran mensualmente ó 

 mas amenudo en pequeñas edi- 

 ciones para ser reproducidas en 

 la prensa diaria de la Isla. Estas 

 deben ser discusiones prácticas 

 breves de varios asuntos oportu- 

 nos de interés. Además, pvieden 

 contestarse correspondencias in- 

 terrogatorias del mismo modo. Si 

 la prensa coopera cordiaimente, cíales 



científicos y detalles técnicos de 

 investigaciones que no sean ade- 

 cuados para sus publicaciones en 

 los "boletines. En una palabra, el 

 boletín se escribe primeramente 

 para los aa'ricultores y el informe 

 anual para otros investigadores. 

 Los informes no necesitan impri- 

 mirse en ediciones tan grandes 

 como la de los boletines. 



SUB-KSTACIONES Y FINCAS 

 UE COMPROBACIÓN 



En la actualidad será mejor el 

 concentrar nuestros esfuerzos en 

 una sola Estación Central. Más 

 adelante podría parecer prudente 

 el establecer sub-estaciones ó fin- 

 cas para pruebas en las (Uferentcs 

 Provincias, lo cual servirá de lec- 

 ciones objetivas en su vecindad y 

 disponer un estudio de las condi- 

 ciones locales ó de cosechas espe- 



esto puede ser un método eficien 

 te para la propaganda de los co- 1 

 nocimientos agrícolas. i 



2. «Boletines» que se expedirán 

 directamente á los agricultores é 

 intervalos irregulares. El boletín 

 seráuntratadocompleto, claro y po- 

 pular; pero razonablesobre el obje- 

 to de discusión. Deberá basarse en 

 el trabajo actual experimental he 

 cho en la Estacioné incluirá además 

 los resultados del trabajo análoaro 

 hecho en cualquier otra parte. No 

 deberá llenarse con detalles . téc 



ADQUISICIÓN D12 ACCESORIOS 



Y APARATOS 



A los jefes de los distintos De. 

 parlamentos les agradará que se 

 les consulte sobre sus necesida- 

 des de aparatos y accesorios, Ha\', 

 ¡sin embargo, un número de con- 

 veniencias necesarias de laborato- 

 rios, tales como microscopios, 

 "hornos, esterilizadores, etc., aue 

 muy bien pueden adquirir^ de 

 I momento y será necesario una 

 cantidad considerable de trabajo 



nicos. Debe expresar resultados Pi'ra proveer los núcleos para una 

 más que teorías ó métodos de in- 

 vestigación. Solamente deben 

 publicarse cuando el trabajo haya 

 avanzado lo suficiente para que sea' ""nifestar qué alteraciones, si 

 posible establecer claramente re- hay que hacer alguna, se necesita- 

 sultados conclusivos. Deberá im- rán para dejarlos en condiciones 



biblioteca. 



Necesitaré un estudio más de- 

 tallado de los edificios, antes de 



primirse en ediciones suficiente- 

 mente grandes con el objeto de 

 que se p'iedan enviar directamen- 

 te á casa de los solicitantes, á los 

 investigadores de otros piises y 

 á los inmigrantes prospectivos. 



3. Los informes an.iales deben , 

 incluir: (a) el estado financiero 

 del año. (b) un bosquejo brevej 

 del trabajo de cada Departamento j 

 en el año. Ce) tales documentos 1 



para dedicarlos á la Estación de 

 Experimentos. 

 De Vd. respetuosamente, 



T. S. Earle, 

 Director d« la Estación 

 de Kxperimentos. i 



