— 3 — 



las posturas deberán trasplantarse al plantel cuando tengan de cinco áocho pulgadas de 

 alto (Lám. 1). Los semilleros para semillas de naranja son los mismos que se usan para 

 los de hortaliza. En lo que se refiere á su construcción, preparación y cuidado, véase la 

 Circular N"? 11. 



Guando haya que sembrar muchas semillas las liiieras ó líneas deberán tener por 

 lo menos 3i pies de anclio, cosa que puedan cultivarse con un caballo. Las semillas 

 deberán sembrarse de li á 2 pulgadas de profundidad y bastante unidas para que pro- 

 tluzcan un buen lote de posturas. Si se sembrasen en semillero deberán trasplantarse 

 las posturas cuando el terreno esté l)astante húmedo para que estas prendan rápida- 

 mente. Durante la seca, tanto la semilla como, las plantas tiernas deberán mantenerse 

 hajo regi-idío. Las plantas ó posturas tiernas procedentes de semillas que hayan sido 

 sembradas durante los meses de noviembre á febrero vendrán á estar en condiciones 

 •de utilizarse como patrones en el mes de octubre subsiguiente. 



El injerto de escudo — consistente en una yema á que se ha dejado adherida un 

 pedazo de corteza — es el que se usa en este caso. Es una operación sencilla y con un 

 poco de cuidado cualquiera puede realizarla. Las posturas para patrones deben te- 

 ner por lo menos media pulgada de diámetro (Figs. A á E, Lám. 6). El injerto debe ha- 

 cerse á una distancia de dos á tres pulgadas de la superficie del terreno, siendo necesa- 

 rio dar dos cortes, uno transversal y el otro vertical. El corte vertical tiene por lo 

 general de una á una y media pulgada de largo (Fig. F, Lám. 2). Los labios del corte 

 en la corteza se levantan un poco con la punta de una cuchilla. Las cuchillas que se 

 usan en el injerto tienen la hoja delgada y afilada y la punta redonda (Fig. L, Lám. 2), 

 debiendo ser de acero bien templado. Algunas de estas cuchillas tienen la punta de 

 hueso, pero esto no se considera absolutamente necesario. La estaca porta-injertos que ha 

 de usarse en el otoño deberá cortarse de la parte que se ha desarrollado en el verano pero 

 debe estar ya bien hecha, pues si se tomase una rama demasiado tierna resultaría muy 

 blanda y se secaría muy rápidamente. Al limpiar esta estaca lo mejor es dejarle á cada 

 yema una pequeña parte de un pecíolo para que le sirva de mango. Al cortar los escudos 

 (lo cual se hace por lo general de abajo para arriba) deberá tenerse cuidado de no 

 dar un corte demasiado hondo y de que la superficie cortada quede lisa. Los 

 escudos deberán tener de i á 1 pulgada de largo (Fig. H, Lám. 2). Tan pronto como se 

 haya cortado el escudo deberá colocarse en la incisión del patrón cuidando de que que- 

 de bien cubierto por la corteza (Fig. I, Lám. 2). Después hay que asegurar el escudo 

 rodeando el patrón con una tira estrecha de tela encerada (Fig; J, Lám. 2). La yema 

 debe quedar expuesta mientras toda la superficie cortada se cubre con dicha tela á fin 

 de preservarla contra el aire y el agua (Fig. K, Lám. 2). En muchas ilustraciones de 

 injertos aparece el corte transversal en el extremo superior del vertical mientras que 

 nosotros hemos encontrado que es mejor hacerlo en el extremo inferior, segi'm puede 

 vei'se en nuestra ilustración correspondiente, pues de este modo queda la yema mejor 

 preservada del agua. 



Para proporcionarse la tela encerada cómprese una tela de algodón común de gra- 

 do inferior, que cuesta de cinco á seis centavos por yarda, y cúbrase un lado de ella con 

 una ligera capa de cera derretida, preparada para injertos, la cual deberá ser lo bastan- 

 te blanda para que pegue bien. La cera para injerto puede fabricarse tomando (por 

 peso) tres partes de resina, dos de cera de abeja, y una de sebo. Derrítase todo esto jun- 

 to, échese en agua fría y tan pronto como se enfríe la mezcla amásese bien como si 



