POUR L AVANCEMENT DES SCIENCES XIII 



Art. -iO. — 11 peut être organise une ou plusieurs excursions générakvs, ou 

 spéciales, pendant les jours qui suivent la clôture de la session. 



Art. 50. — Les sections ont toute liberté pour organiser les excursions par- 

 ticulières qui intéressent spécialement leurs membres. 



Art. 51. — Une liste des membres de l'Association présents au Congrès 

 paraît le lendemain du jour de l'ouverture, par les soins du Bureau. Des listes 

 complémentaires paraissent les jouis suivants, s"il y a lieu. 



Art. 5S2. — 11 paraît chaque matin un Bulletin indiquant le programme de 

 la journée, les ordres du jour des diverses séances et les travaux des sections 

 de la journée précédente. 



Art. 53. — La Commission d'organisation peut instituer une ou plusieurs 

 séances générales. 



Art. 5i. — Il ne peut y avoir de discussions en séance générale. Dans le cas 

 oLi un membre croirait devoir présenter des observations sur un sujet traité 

 dans une séance générale, il devra en prévenir par écrit le Président, qui 

 désignera l'une des prochaines séances de sections pour la discussion. 



Art. 55. — A la fin de chaque séance de section, et sur la proposition du 

 Président, la section fixe Toidre du jour de la prochaine séance, ainsi que 

 l'heure de la réunion. 



Art. 56. — Lorsque l'ordre du jour est chargé, le Président peut n'accor- 

 der la parole que pour un temps déterminé qui ne peut être moindre que dix 

 minutes. A l'expiration de ce temps, la section est consultée pour savoir si la 

 parole est maintenue à l'orateur ; dans le cas oîi il est décidé qu'on passera à 

 l'ordre du jour, l'orateur est prié de donner brièvement ses conclusions. 



Art. 57. — Les membres qui ont présenté des travaux au Congrès sont 

 priés de remettre au Secrétaire de leur section leur manuscrit, ou un résumé 

 de leur travail ; ils sont également priés de fournir une note indicative de la 

 part qu'ils ont prise aux discussions qui se sont produites. 



Lorsqu'un travail comportera des figures ou des planches, mention devra en 

 être laite sur le litre du mémoirp. 



Art. 58. — A la fin de chaque séance, les Secrétaii'es de sections remettent 

 au Secrétariat : 



l'' L'indication des titres des travaux de séance ; 



2" L'ordre du jour, la date et l'heure de la séance suivante. 



Art. 59. — Les Secrétaires de sections sont chargés de prévenir les orateurs 

 désignés pour prendre la parole dans chacune des séances. 



Art. 00. — Les Secrétaires de sections doivent rédiger un procès-verbal des 

 séances. Ce procès-verbal doit donner, d'une manière sommaire, le résumé des 

 travaux présentés et des discussions ; il doit être remis au Secrétariat, aussitôt 

 que possible, et au plus lard un mois après la clôture de la session. 



Art. (il. — Les Secrétaires de sections remettent au Secrétaire du Conseil, 

 avec leurs procès-verbaux, les manuscrits qui auraient été l'ouruis par leurs 

 auteurs, avec une liste indicative des manuscrits manquants. 



Art. 62. — Les indications relatives aux excursions sont fournies aux mem- 

 bres le plus tôt possible. Les membres qui veulent participer aux excursions 



