SCHLUMDERGEn. — l'aSSOCIATION FRANÇAISE EN 1886-1887 157 



Cazin, de Berck, et deux prix à MM. les docteurs Masse, de Bordeaux. elGibert, 

 du Havre. 



Vous le voyez, messieurs, cette année, comme les précédentes, nous a apporté 

 des deuils et des joies ; mais elle nous a apporté en plus la réalisation d'un 

 projet en préparation depuis un certain temps et que nous tous désirions 

 ardemment. Je veux parler de la fusion de l'Association française pour l'avan- 

 cement des sciences et de l'Association scientifique de France; vous avez été 

 tenus régulièrement au courant des pourparlers qui se sont établis et qui, 

 grâce à la bonne volonté des conseils d'administration des deux Sociétés, ont 

 abouti à un projet qui, soumis au vote des assemblées générales, a été adopté 

 de part et d'autre. Mais les deux associations étant Tune et l'autre reconnues 

 d'utilité publique, la fusion ne pouvait devenir effective qu'après l'approbation 

 du gouvernement ; nous avons eu l'heureuse chance de rencontrer la plus 

 grande bienveillance au Conseil d'Ëtat et le zèle le plus ardent chez le rappor- 

 teur, M. du Mesnil, qui a hâté autant qu'il était possible la décision favorable 

 que nous sollicitions et qui nous a été notifiée le 28 septembre 1886. Je suis 

 assuré d'être l'interprète de l'assemblée en adressant ici nos remerciements les 

 plus vifs à M. du Mesnil, et nous vous demandons d'être autorisés à lui en 

 transmettre l'expression de votre part. 



Nées dans des circonstances différentes, les deux Sociétés n'avaient ni le 

 même mode de fonctionnement ni les mêmes moyens d'action ; mais le but 

 était le même : aider au progrès des sciences et, par là, contribuer pour une 

 part à la gloire de notre pays. Aussi était-il désirable d'éviter même l'appa- 

 rence d'une concurrence, d'une rivalité qui n'existaient pas en réaUté, et de 

 réunir des forces dont la division rendait l'effet moindre. A ce point de vue, 

 nous devons tous considérer avec satisfaction le résultat obtenu, la création 

 d'une puissante association formée par la réunion de l'Association française et 

 de l'Association scientifique. Cette Association continue les congrès annuels de 

 l'Association française, dont les comptes rendus sont publiés sous la même 

 forme que précédemment; elle continue aussi les conférences faites à Paris 

 pendant la saison d'hiver, conférences qui étaient la caractéristique de l'Asso- 

 ciation scientifique. Notre trésorier vous donnera tout à l'heure le chiffre res- 

 pectable du capital que nous possédons: ajoutons que, bien qu'un certain 

 nombre de membres de l'Association scientifique aient refusé d'adhérer à la 

 nouvelle Association, formée par la fusion des deux anciennes sociétés, le 

 nombre des membres de celle-ci est supérieur de 700 environ à celui des 

 membres de l'Association française qui tous, sans exception, croyons-nous, 

 font partie de la nouvelle Association. 



Ainsi qu'il était entendu à l'avance, le conseil d'administration, depuis la 

 date effective de la fusion, a été composé transitoirement par la réunion des 

 deux anciens conseils d'administration ; le nombre de ses membres dépasse le 

 nombre réglementaire; mais, ainsi qu'il avait été également convenu, on sera 

 revenu à ce dernier en trois ans, par suite des renouvellements annuels. 



Pour la première fois, cette année, un élément nouveau pénétrera dans le 

 conseil: les délégués de l'Association pour lesquels tous les membres sont appelés 

 à voter. Vous avez reçu à ce sujet les indications nécessaires ; le scrutin 

 sera clos samedi et le dépouillement des votes aura lieu immédiatement. 



En somme, et sauf cette période transitoire du conseil d'administration, la 

 fusion est faite définitivement et complètement depuis dix mois. Le secrétariat 

 s'est efforcé d'obtenir immédiatement la régularité dans le fonctionnement 



