FRKDÉRIC PASSY. — LA PAIX SOCIALE 371 



M. PÉRIDIER, Admin. de la Bibliolli.. h Celte. 



Commerçants, lois et fonctionnaires. — M. L. Péridier commence sa commu- 

 nication en déclarant qu'il est impossible qu'une nation civilisée existe sans com- 

 merce. Il faudrait donc que la loi et les fonctionnaires ne s'évertuent pas à le 

 gêner par tous les moyens. 



Il cite quelques articles de loi non abrogés, qui obligent les juges à condamner 

 toujours en cas de contravention en matière de régie, de douane et d'octroi, sous 

 peine de se voir obligés de payer eux-mêmes les amendes. 



Il cite un fait duquel il ressort qu'on applique au commerce des boissons des 

 lois qui restent lettre morte pour les producteurs en fait de falsifications. 



Il prouve ensuite par un exemple que les employés des douanes tendent des 

 pièges au commerce, afin de lui faire des procès-verbaux pour fausse déclaration. 



Il désire que les syndicats dévoilent tous les abus, rendent ainsi le fonction- 

 narisme plus humble, afin que, par leur influence, les lois mauvaises soient 

 améliorées et que le commerce puisse avoir toute la liberté d'allures à laquelle 

 il a droit. 



M. Frédéric PASSY, à Paris. 



La paix sociale et les bureaux d'arbitrage et de conciliation. — M. F. Passy, 

 rappelant le mot de Franklin : « 11 n'y a jamais eu ni bonne guerre ni mauvaise 

 paix», l'explique en ce sens, non pas qu'il ne puisse jamais être nécessaire de 

 se résoudre à une guerre que l'on subit (tel était le cas de la lutte des États-Unis 

 pour leur indépendance), mais qu'il y aurait toujours avantage pour les deux 

 partis à éviter cette guerre par un arrangement amiable et qu'il n'y a pas de 

 difficulté, si grave soit-elle , qui ne puisse être honorablement terminée par un 

 tel arrangement. Il ajoute que ce qui est vrai des conflits internationaux n'est 

 pas moins vrai'des conflifs sociaux et des conflits d'intérêts privés. Il insiste tout 

 spécialement sur les conséquences des malentendus qui divisent trop souvent le 

 capital et le travail , sur la solidarité étroite qui relie entre eux les difl"érents 

 agents de la production et sur le devoir qui s'impose de plus en plus à eux 

 de comprendre cette solidarité et de substituer aux procédés violents dont ils 

 ont trop usé jusqu'à ce jour la discussion amiable et l'esprit de conciliation. Il 

 se plaît à constater, d'ailleurs, que cet esprit fait de remarquables progrès et 

 que, de part et d'autre, en apprenant à mieux comprendre ses intérêts on ap- 

 prend aussi à mieux défendre ses droits et à mieux remplir ses devoirs. Il cite 

 à l'appui de ces réflexions, quelques faits qui lui paraissent de nature à contre- 

 balancer les craintes que font parfois concevoir certaines revendications et cer- 

 taines explosions véritablement sauvages. Il a eu tout récemmeni, au Congrès 

 de Tours dont on lui avait déféré la présidence d'honneur, l'occasion de se trou- 

 ver pendant trois jours en relations constantes avec les délégués des Sociétés 

 coopératives de France et de quelques autres pays. Et tout en faisant à l'égard 

 de quelques-unes des idées émises dans ce Congrès des réserves qu'il n'a pas 

 dissimulées, il tient à dire qu'il a été très frappé du sérieux, de la modération et 

 de la précision des discussions comme de la bonne tenue de ceux qui y ont pris 

 part. Il était aisé de voir que ces hommes qui, au lieu de chercher à ravir ou à 

 détruire le capital, cherchent à l'acquérir en le formant et qui pour faire vivre 

 leurs Sociétés sont contraints de discuter ensemble et de s'entendre, sont en 



