D"^ LAUGA. — APPLICATION DU SYSTÈME MOURAS 395 



M. le D' LAUGA, à liordeaux. 



Application du système Mourus aux vidangeuses automatiques de la ville de Bor- 

 'deaux. — Depuis Tannée 1883, la construction de vidangeuses automatiques, 

 d'après le système inventé par M. M(juras et dont la description fut donnée par 

 l'abbé Moigno, dans le Cosmos, en 1882, a été poursuivie dans la ville de Bor- 

 deaux. Ce système devait, en etïet, séduire les hygiénistes d'une grande cité 

 dont les égouts sont, par leur faible pente, faciles à colmater, qui ne possède 

 des fosses étanches qu'en proportion restreinte et dont le sous-sol se trouve, de 

 ce fait et en raison du voisinage direct de la nappe d'eau sous-jacente, imprégné 

 de substances organiques nuisibles. 



La vidangeuse Mouras, hermétiquement close par Teau dont elle doit être 

 toujours pleine, se vide elle-même incessamment. Les matières déversées direc- 

 tement dans la fosse y tombent par un tuyau de chute dont l'orifice inférieur 

 atteint le tiers moyen de la masse liquide. Elles subissent dans ce milieu une 

 désagrégation lente, une sorte de résorption dont la cause est mal définie, mais 

 telle cependant que le liquide qui, à chaque nouvel apport, s'écoule par le 

 siphon d'évacuation dans l'égout, est simplement teinté et à peine odorant. 

 Ainsi du moins l'ont constaté, dans leurs rapports au Conseil départemental 

 d'hygiène de la Gironde, les deux rapporteurs des Commissions chargées d'étu- 

 dier les vidangeuses automatiques. 



En 1886, comme en 1890, les conclusions présentées ont été favorables à ce 

 mode de vidange. La pratique avait seulement indiqué de diviser la fosse Mou- 

 ras en deux compartiments reliés par un siphon, au lieu d'un seul, afin d'as- 

 surer une décantation plus complète. 



Pour ne pas laisser à l'initiative de chaque architecte le mode de construction 

 ■ de la vidangeuse automatique, souvent constaté défectueux, l'ingénieur de la 

 Ville formula des instructions qui devinrent obligatoires. Ces instructions ajou- 

 tèrent à la fosse primitive des cuvettes siphoïdes avec chasse d'eau, des déver- 

 soirs supplémentaires avec tuyau d'évacuation des gaz allant de la première 

 fosse à ces déversoirs. Ces modifications, destinées à améliorer le système Mouras, 

 n'ont pas paru remplir leur but, car de nombreuses plaintes furent portées 

 •contre les odeurs infectes qui se dégageaient des bouches d'égout voisines des 

 vidangeuses automatiques. 



Faut-il les attribuer à l'insuffisance de distribution d'eau, dont le débit doit 

 être considérable? Faut-il, au contraire, incriminer le compartiment déversoir, 

 à dimension variable et à capacité souvent considérable, dans lequel les liquides 

 fermentent au contact de l'air vicié des égouts, comme le jjrétendent les défen- 

 seurs du système Mouras primitif? 



Il est dimcile de se prononcer entre ces assertions autrement qu'en procédant 

 à une expérimentation complète et rigoureuse. 



C'est ce qu'a pensé la Société d'hygiène publique devant laquelle le débat a 

 été porté. D'accord avec le Conseil municipal qui a voté à cet effet les fonds 

 nécessaires, une fosse d'épreuve est en construction dans la Faculté des Sciences 

 où elle sera surveillée par M. Gayon, professeur de chimie et président de la 

 :Société, assisté d'une Commission spéciale. Les glaces qui constitueront les 

 parois permettront de suivre de visu le travail de désagrégation ; des robinets de 

 prise donneront les liquides à soumettre à l'analyse chimique et microscopique. 



