466 VISITES 



Passons maintenant à la desci'iption succincte de l'appareil qui fonctionne 

 actuellement. 



L"on trouve à l'entrée du local des mises, qui ont dû être transformées, un 

 chariot servant à transporter, en face de chacune d'elles, l'appareil proprement 

 dit. Ce chariot roule sur des rails à gorge, à l'aide de quatre roues ou galets 

 en fonte, dans un sens opposé aux rails placés sur les longrines formant les 

 côtés de chaque mise. 



L'appareil découpeur par lui-même est composé d'un cadre en fer de la 

 dimension de 2»s30 sur 2'",60; à ce cadre sont assujetties des lames d'acier 

 formant compartiments, selon les dimensions des morceaux à couper. Le tout 

 est supporté par une vis centrale s'adaptant à quatre fléaux aux angles du 

 cadre. 



Les mises ont deux fois la longueur de l'appareil et contiennent chacune 

 trente pains de vingt kilogrammes chacun. 



Comme il est mentionné plus haut, les longrines sont munies de rails à T 

 sur lesquels vient glisser l'appareil qui est mis en mouvement à l'aide d'un 

 engrenage spécial mû par une manivelle qu'un seul homme fait fonctionner 

 à sa volonté, soit qu'il veuille avancer ou reculer pour se placer sur l'une ou 

 l'autre mise. 



Lorsqu'il s'agit d'opérer, la découpeuse étant sur le chariot désigné, l'ouvrier 

 monté sur la paroi supérieure fait avancer le chariot et le place sur la mise où 

 est coulée la masse de savon à couper ; s'arrêtant au point voulu, il fixe alors 

 la découpeuse à l'aide de deux arrêts mobiles qui se replient à charnière sur 

 la longrine des mises et qui peuvent se relever à volonté. 



Alors à l'aide de la manivelle, on fait descendre dans la couche de savon les 

 lames qui opèrent une section nette, jusqu'à ce qu'elles portent sur le sable. 

 Un levier fixé après la découpeuse elle-même, agissant sur la sonnerie d'un 

 timbre placé sur le plateau supérieur, annonce à l'ouvrier que les lames ont 

 terminé leur parcours et que l'opération est finie. On détoui-ne ensuite la ma- 

 nivelle en sens inverse pour relever les lames ; chaque pain coupé reste sur 

 place, fixé par son propre poids, complètement dégagé de la masse de savon; 

 il ne reste plus à l'ouvrier qu'à se transporter sur une autre mise pour recom- 

 mencer une nouvelle opération sans qu'il lui soit nécessaire de descendre de 

 dessus la découpeuse. 



Cette opération du découpage qui, antérieurement, était pratiquée par trois 

 hommes et demandait environ vingt minutes, ne nécessite plus qu'un homme 

 et à peine cinq minutes de travail. 



Dans un temps peu éloigné, la traction opérée actuellement à bras d'homme 

 pour la manœuvre du chariot, sera remplacée par l'action mécanique d'un treuil 

 mù par la vapeur et sur lequel s'enroulera un câble qui facilitera le placement 

 de la découpeuse sur la mise où l'opération devra s'effectuer. 



Attenant aux salles des mises sont les magasins d'emballage auxquelles ils 

 sont reliés par un petit chemin de fer (système Decauville) qui amène les pains 

 de 20 kilos destinés à être coupés en barres de 5 kilos et à être marqués. 



Cette opération est faite au moyen de la machine à marquer et à découper 

 les pains de savon en barres (système Alphonse Morel). 



Un moteur adapté à ladite machine imprime un mouvement de rotation 

 aux roues munies de chaînes-galles à l'aide de poulies, et constitue une chaîne 

 sans fin. -''* 



Une femme pose un pain de savon sur cette chaîne sans fin; ce pain est 



