D 1 ' M. BILHAUT. — DE L'ASSISTANCE MUTUELLE 343 



d'une enveloppe avec réponse payée. L'enveloppe, soumise au Congrès de YAfas, 

 est d'un mode de pliage spécial, ce qui permet de l'employer deux fois. Elle a 

 deux pattes mobiles, l'une pour fermer l'enveloppe à l'aller, la deuxième pour 

 la refermer au retour. Sur l'enveloppe seraient imprimés deux timbres-poste : 

 le premier sur la face, le deuxième, ou timbre -réponse, au dos de l'enveloppe. 

 Au dos serait écrite l'adresse du correspondant auquel la réponse est destinée. 

 La présence des timbres-dates des Post-Offices échangeant la correspondance 

 serait une garantie contre un usage illicite. Mon système éviterait la possibilité 

 de spéculation et sauvegarderait absolument les intérêts des différents États 

 intéressés. 



L'adoption de ce projet par l'Union postale permettrait à chaque administra- 

 tion postale d'émettre son enveloppe, aller et retour, à destination de l'étranger, 

 enveloppe qui serait renvoyable exclusivement au pays d'origine. Ce serait 

 l'équivalent pratique du timbre-poste international. 



Je propose en outre que le Post-Office d'origine vende l'enveloppe interna- 

 tionale, aller et retour, 55 centimes (25 -f- 25 -f- 5). Ce supplément de 5 cen- 

 times (ou son équivalent) pourrait être imposé en vue de garantir les intérêts 

 postaux contre toute exploitation ou spéculation possible. Une expérience per- 

 sonnelle de vingt ans m'a démontré que les correspondants voulant affranchir 

 d'avance une lettre-réponse s'empressent de payer 30 centimes, le timbre étranger 

 valant 25 centimes. 



Discussion. — M. Higgs, président de la Section d'Économie politique à la Bri- 

 tisli Association, présente quelques objections au système de M. Merridew. 



M. leD' M. BILHAUT, Chir. en chef dp l'Hôp. intern. de Paris, anc. Admin. délégué 

 de la Polyc. de l'Hôp. intern. 



De l'assistance mutuelle en matière d'hospitalisation. — La question d'assistance 

 aux malades reste toujours d'actualité et dans tous les pays. En France, nous 

 avons récemment pu voir les efforts tentés dans ce sens par la promulgation 

 d'une loi ayant trait à l'assistance médicale dans les campagnes. 



Nous avons dans les grandes villes, et plus particulièrement à Paris, une 

 assistance publique disposant de ressources considérables, mais n'arrivant pas 

 encore à faire face à tous les besoins. 



Loin de moi la pensée de faire la critique de l'Assistance publique dont je 

 suis le premier à reconnaître l'importance et les bienfaits; au lieu de demander, 

 comme cela se fait communément, aux contribuables de pourvoir à l'insuffi- 

 sance d'actif, au moyen des impôts toujours regrettables, je crois qu'il vaut 

 mieux imiter nos voisins et laisser à l'initiative privée toute facilité pour 

 étendre son action. 



11 existe en Angleterre de nombreuses institutions de bienfaisance indépen- 

 dantes de l'État et connues sous le nom de Sanitary Institutions. 



Les maisons de secours, les hôpitaux, les dispensaires, créés par ces œuvres 

 sont autonomes ; ils s'administrent isolément et réalisent pour leur gesiion, 

 l'économie qui caractérise si bien une maison convenablement gérée. 



En fondant l'Hôpital international de Paris, nous avons eu pour but de 

 mettre en pratique une formule qui, jusqu'à ce jour, ne nous paraît pas avoir 

 été convenablement expérimentée. 



