D. RAGONA. — PKRIODES ANNUELLES DE CILVLD ET DE IIUHD 301V 



Dans la pi. VI, la courbe pleine est la courbe calculée ou normale, et 

 les points noirs représentent les observations pour chaque jour de 

 l'année. Dans la même ligure, l'espace hachuré indique les excursions 

 de la température moyenne diurne dans la période des 20 années l<S61-80, 

 de manière que, pour chaipie jour de l'année, il y a dans la pi. VI la 

 température moyenne diurne observée mnx., moy. et min., et la tempé- 

 rature moyemie diurne normale. 



Un résultat très remarquable est relatif à la distribution des maxima et 

 minima de la température dans la période annuelle. L'auteur a démontré, 

 dans plusieurs de ses précédentes pul)lications, l'importance ([u'ont en 

 météorologie les valeurs max. et min. déduites des inflexions, c'est-à-dire 

 des cliangements de signe des secondes différences. On commence par dé- 

 terminer les instants où se produisent, dans les secondes différences, les 

 changements de signe. L'époque d'un max. est la demi-somme de deux 

 changements adjacents, le premier de -j- à — et le second de — à -j-- 

 L'époque d'un min. est la demi-somme de deux changements adjacents, 

 le premier de — à -]- et le second de -f- à — . 



En comparant les max. et min. déterminés de cette manière avec ceux 

 (|ui se déduisent par les premières différences, et qui sont appelés par 

 Fauteur effectifs, parce qu'ils se montrent directement sur la courbe, on 

 vient à déterminer des lois spéciales qui peuvent être ainsi formulées : 



1. Il y a des max. et min. qui sont communs aux deux méthodes. La 

 coïncidence des époques déterminées par les premières et les secondes dif- 

 férences s'accroît avec la longueur de la série des observations. 



2. Il y a des max. et min. qui se montrent par la méthode des in- 

 flexions et n'apparaissent pas par celle des premières différences. Ce sont 

 les max. et min. que l'auteur appelle virtuels, 



3. En augmentant le nombre des observations, il y a des max. et min. 

 virtuels qui deviennent effectifs, c'est-à-dire qui commencent à se mon- 

 trer aussi par la méthode des premières différences. 



4. II y a cependant des max. et min. virtuels qui restent tels, même 

 eu accroissant d'une manière considérable le nombre des observations. Ils 

 indiquent une tendance de l'élément météorologi({ue à un maximum ou à 

 un mininunn d'action, tendance qui ne se manifeste jamais par des éléva- 

 tions ou par des abaissements effectifs de la courbe correspondante. 



Vu l'importance de l'application de ces principes à la courbe annuelle 

 de la température, l'auteur rapporte m extenso les opérations relatives à la 

 courbe qu'il a calculée sur les observations thermométriques de Modène 

 des 20 aimées 1861-80. 



Voici les températures calculées par la formule précédente, avec les ar- 

 guments correspondants en pentades et en jours de l'année, et avec la 

 première et deuxième différence. 



