E. liOLVET. — LK CLIMAT DE LITALIE 439 



plus que l'insolatiou, dans cette contrée transapcnnine, est. en général, 

 très ardente et le vent assez l'aiMc il résulte de ces conditions que les 

 automnes, et surtout les i)rinteni[)S de Turin et de tout le Nord de l'Italie, 

 nous semblent beaucoup plus chauds que les mêmes saisons de notre lit- 

 toral de la Manche, quoique le thermomètre indique le contraire. Ajoutons 

 que l'état hygrométrique de l'air est plus faible dans ces régions qu'il ne 

 a'est en France sur les mêmes latitud(>s et, partant, augmente beaucoup 

 moins la conductibilité de nos corps pour le calorique. D'où il suit que, 

 même à l'époque la plus rigoureuse de l'année, les froids ne nous semblent 

 pas, à beaucoup près, aussi intenses que le thermomètre l'indique : une tem- 

 pérature de — 15°, à Milan ou à Bologne, nous paraît moins âpre que 

 — (}o ou — T'' sur nos côtes de la Manche. Aussi n'est-il pas étoiniant que 

 le climat de ces contrées passe, en général, pour beaucoup plus clément 

 qu'il ne l'est en réalité ; nous avons en efïét entendu citer Bologne comme 

 un séjour délicieux en toute saison, même en hiver, malgré la moyenne 

 température de ce dernier, qui n'est pas supérieure à celle de l'hiver des 

 environs de Paris. 



Mais, si le climat de l'Italie continentale ne mérite qu'à demi cette répu- 

 tation de douceur dont il jouit, il n'en est plus de même de la région 

 péninsulaire de ce pays, où la saison froide est d'une clémence remar- 

 quable, surtout dans la partie directement exposét; aux eftluves méditerra- 

 néennes. C'est au point que l'on peut dire avec raison que, sur tous les 

 points de cette contrée où la température n'est pas notablement refroidie 

 par une altitude considérable, qui, d'ailleurs, varie du nord au sud. l'hiver 

 n'existe pour ainsi dire pas : certes, la moyenne de janvier, à Florence, 

 égale à 5°5, n'est pas une température d'hiver; ce mois est plus doux 

 dans cette ville que n'est celui de mars dans nos départements de l'Est. 

 Les tempéiatures extrêmes descendent (luelquefois à — o" ou — 6" ; mais 

 ces froids, relativement intenses, sont rares et ne sont pas inférieurs h 

 ceux que l'on voit assez souvent, en mars, sous notre climat central, à Paris, 

 par exemple. Si l'on a constaté, dans la zone méditerranéenne de l'Italie, 

 des chiffres inférieurs à — 6, ce n'est que dans des circonstances tout à fait 

 exceptionnelles. Quant au chiffre de — 17°, cité pour Livourne en 1789, 

 nous pensons qu'il y a eu là une confusion avec Libourneprès Bordeaux, 

 où des froids semblables se font, en effet, sentir de temps à autre (1); mais 

 il nous semble impossiljle qu'un thermomètre bien véritié ait jamais mar- 

 (lué une température aussi basse, dans une localité située dans des condi- 

 tions aussi favorables que l'est la ville de Livourne. C'est tout au plus 

 si nous pouvons croire à un froid accidentel d(! — 1:2"; et encore, cela 



(DOn a vu, t lul réceiii nient, un oxenipliulc ces iiihiinia exUaurdinaiies à Bordeaux et aux environs; 

 le 15 janvior 18«1, le tlirmimnètre a iniitivifi o^t descendu à— ifj» t-l même —M", suivant les loca- 

 lités. Le même lait s'était produit pendant l'hiver de 1S7U-1871. 



